دوستىعىمىز جاراسقان!
دوستىعىمىز جاراسقان!
1 - مامىر دوستىق كۇنىنە ارنالعان ەرتەڭگىلىك
ماقساتى: بالالاردىڭ بىرلىك، ىنتىماقتاستىق تۋرالى تۇسىنىكتەرىن كەڭەيتىپ، كوپ ۇلتتى حالقىمىزدىڭ تىنىشتىعى مەن بىرلىگىن نىعايتۋعا ات سالىساتىن ازامات بولۋعا تاربيەلەۋ.
جۇرگىزۋشى:
سالەم بەردىم حالقىما،
سالەم بەردىم جالپىعا.
سالەمدەسۋ كىرەدى
اتا ءداستۇر سالتىنا.
بىرلىك پەن ىنتىماعى حالىقتىڭ
كوگىمىزدە جاراسقان جارىق كۇن!
ىرىس، داۋلەت باقىتى ءۇشىن حالىقتىڭ،
جايناي بەرسىن، جايناي بەرسىن التىن كۇن!- دەي كەلە قۇرمەتتى قوناقتار سىزدەردى بۇگىنگى "جۇلدىز"،"ايگولەك" ورتاڭعى توپ بالالارىنىڭ دايىنداعان ەرتەڭگىلىنە قوش كەلدىڭىزدەر!
«ءتۇرى باسقا بولسا دا، تىلەگى ءبىر.
ءجۇزى باسقا بولسا دا، جۇرەگى ءبىر» دەگەندەي، قازاقستان اتتى الەمگە تانىلعان ۇلى مەملەكەتتە 130 - دان اسا ۇلتتار مەن ۇلىستار دوستىقتا، تىنىشتىقتا ءبىر شاڭىراق استىندا ءومىر ءسۇرىپ جاتىر.
1995 جىلدىڭ ناۋرىزىندا دۇنيە جۇزىنە ۇلگى بولىپ وتىرعان ۇلتارالىق تاتۋلىق پەن تۇراقتىلىقتىڭ فەنومەنى – قازاقستان حالىقتارى اسسامبلەياسى قۇرىلدى. بۇل ەشبىر ەلدە بولماعان ەرەكشە ماڭىزى زور قۇرىلىم. 1 مامىر بۇل – ىنتىماقتاستىق كۇنى.
«ەل بىرلىگى – ەڭ اسىل قاسيەت. بىرلىك، ىنتىماق، سابىرلىلىق پەن پاراساتتىلىق، ەڭ الدىمەن وزىمىزگە – قازاقتارعا كەرەك» دەپ كورگەندىلىكپەن ەلباسىمىز ايتقانداي، ءبىز سياقتى كوپ ۇلتتى مەملەكەتتىڭ دامۋ بولاشاعىنىڭ ءبىر كوزى – قازاقستان حالىقتارىنىڭ بىرلىگى.
ەندەشە، ىنتىماقتاستىعىمىز بەن تىنىشتىعىمىز ودان ءارى نىعايا ءتۇسسىن دەگەن تىلەكپەن ەرتەڭگىلىگىمىزدى باستايىق!
جۇرگىزۋشى:
ونەردى جانىممەنەن تۇيسىنەمىن،
قاشاندا ونەرلى جاس سۇيسىنەرىم.
«قازاق ءبيىن» بيلەسىن مىڭ بۇرالىپ،
بيىمەنەن شاشۋ شاشىپ، بيشىلەرىم
بي:"دومبىرا"(كاۋسار، اقەركە، كاۋسار، نازىم)
قازاق بالالارىنىڭ تاقپاقتارى
ابدۋلنۋر:
ءبىز قازاقپىز، باتىرمىز،
بايتاق ەل بوپ جاتىرمىز.
ءبىز قازاقپىز، ارمانبىز،
باتىر ەل بوپ قالعانبىز.
ءبىز قازاقپىز قاھارمان
جار سالاتىن جاھاننان.
ءبىز قازاقپىز، ارىسپىز،
ەر جۇرەكتى بارىسپىز.
كاۋسار:
تۋعان جەر، التىن بەسىگىم،
تەربەتتىڭ مەنى توسىڭدە.
كيەلى سەنىڭ ەسىمىڭ
جۇرەدى ماڭگى ەسىمدە.
تۋعان جەر، التىن بوساعام،
اتتاندىم سەنەن قياعا.
اپام مەن وتان – قوس انام،
قوندىرعان مەنى ۇياما.
نۋراسىل:
جاقسىلىققا، باقىتقا،
تالپىنعان ءار ۋاقىتتا.
بالا بىتكەن دوس، باۋىر،
بولماسىن ەش توسقاۋىل.
اكەركە:
اقپىز، قارا، سارىمىز،
اعايىنبىز ءبارىمىز.
ورتاق بولسىن اسقار تاۋ،
جەمىس تولى باقشا - باۋ.
بولسىن جەر مەن سۋ دا ورتاق،
بولسىن كەن دە، كول دە ورتاق.
اقپىز، قارا، سارىمىز،
اعايىنبىز ءبارىمىز.
جۇرگىزۋشى:
ورىس، قازاق تۋىس بوپ اعالاسىپ،
قانى، ءتىلى جاتىر عوي ارالاسىپ.
وتباسىلىق باقىتى ورتاق بولسىن،
قول ۇستاسىپ، ەڭبەك ەت، دالاعا شىق!
ورتامىزعا ورىس حالقى وكىلدەرىن شاقىرايىق.
ورىس ءبيى:"بالالايكا"(دىنمۇحاممەد، اسكەر.....)
ورىسشا تاقپاقتار
دىنمۇحاممەد:
كاجدىي مايۋ - درۋجبە راد
ماي ۆسترەچاەت دەتسكيي ساد
ناش ۆەسەلىي دەتسكيي ساد
زاپيەۆاەت پەسنيۋ لاد
مى يز روسسيي، ك ۆام پريلەتەلي اجار
تانسى، پەسني ۆام پوكازات
سولنسە فەي، سولنسە فەي
نە جالەي سۆويح لۋچەي.
جۇرگىزۋشى:
ءارقاشان دوس، بىرگەمىز،
اجىراماس ىرگەمىز.
ىلگەرى جۇرىڭدەر،
دوستىق جىرىن بىلىڭدەر،
تۋ عىپ ۇستاپ بىرلىكتى،
ەڭبەكتى سۇيىڭدەر.
قوشەمەتپەن الدىمىزعا گرۋزين حالقىن شاقىرايىق.
1. گرۋزيا رەسمي اتاۋى - گرۋزيا رەسپۋبليكاسى. استاناسى - تبيليسي. ەۋروپا قۇرلىعىنىڭ وڭتۇستىك - شىعىسىندا، كاۆكاز تاۋىنىڭ وڭتۇستىك بولىگىندە ورنالاسقان مەملەكەت. مەملەكەتتىك ءتىلى - گرۋزين ءتىلى. ۇلتتىق مەرەكەسى - تاۋەلسىزدىك كۇنى. ۇلتتىق اقشاسى - مانات.
گرۋزيندەردىڭ ۇلتتىق ءبيى:"لەزگينكا"(نۇرالي، نۇرالي.....)
تاقپاقتار
نۋرالي:
سارى، اقپىز، قارامىز
بارىمىزدە بالامىز
ءبىر قالادا تۇرامىز
ءبىر باقشاعا بارامىز.
اق، قارا دەپ بولمەيمىز،
ءبىر جىل تۋعان تولدەيمىز
تۋىسقانبىز تاتۋمىز
بيىكتەرگە ورلەيمىز.
نۋرالي:
ەندى بۇگىن قاراسام،
اينالام باقىت، كەڭ جاتىر.
بىرىمەن - ءبىرى تۋىسقان،
قول ۇستاسقان ەل جاتىر.
قىرعىز، قازاق، وزبەكتەر،
موڭعول، ۇيعىر، دۇنگەندەر،
ارميان، قازاق، گرۋزين،
ورىس پەنەن ۋكراين
تەرەزەسى تەڭ جاتىر.
باقىتتىڭ ءانى اسقاقتاپ،
قۇلاققا داۋسى كەپ جاتىر.
گرۋزيندەردىڭ ۇلتتىق ءانى:"گوماردجوما"
ورىستىڭ ۇلتتىق ويىنى:"اتەشتەر ايقاسى"
جۇرگىزۋشى:
قازاق جەرى - دوستىقتىڭ گۇلستانى،
دارقان ولكەم - مەرەيلى ىرىس باعى.
كۇرەستەردە، ەڭبەكتە، مەرەكەڭدە،
مۇندا سان ۇلت قولداسىپ تۋ ۇستادى.
قوشەمەتپەن الدىمىزعا وزبەك حالقىن شاقىرايىق.
تاقپاقتار
دوستار تاتۋ ءتاتتىمىز
بولسا قولدا ءتاتتىمىز
ءبىز ءبولىسىپ جاتامىز
ءبارىمىز ءدام تاتامىز
بەردىالى:
مامىردىڭ ءبىرى، دوستىق كۇنى
ءان سالىپ، بيلەگەن حالىقتىڭ ءۇنى
تۇتاسىپ، تويلاعان ۇلتتار،
كەرەمەت مەرەكە، مامىردىڭ ءبىرى.
كاۋسار:
دوستىق - شىراعىمىز
دوستىق ۇرانىمىز
دوستىق تۋىمىز.
دوستىق ءانىمىز
اتىراۋ قالاسى، بىرلىك اۋىلى
№33 «كوركەماي» بالاباقشاسىنىڭ تاربيەشىسى
بوزجانوۆا اقگۋل سەرىك قىزى
دوستىعىمىز جاراسقان! جۇكتەۋ
1 - مامىر دوستىق كۇنىنە ارنالعان ەرتەڭگىلىك
ماقساتى: بالالاردىڭ بىرلىك، ىنتىماقتاستىق تۋرالى تۇسىنىكتەرىن كەڭەيتىپ، كوپ ۇلتتى حالقىمىزدىڭ تىنىشتىعى مەن بىرلىگىن نىعايتۋعا ات سالىساتىن ازامات بولۋعا تاربيەلەۋ.
جۇرگىزۋشى:
سالەم بەردىم حالقىما،
سالەم بەردىم جالپىعا.
سالەمدەسۋ كىرەدى
اتا ءداستۇر سالتىنا.
بىرلىك پەن ىنتىماعى حالىقتىڭ
كوگىمىزدە جاراسقان جارىق كۇن!
ىرىس، داۋلەت باقىتى ءۇشىن حالىقتىڭ،
جايناي بەرسىن، جايناي بەرسىن التىن كۇن!- دەي كەلە قۇرمەتتى قوناقتار سىزدەردى بۇگىنگى "جۇلدىز"،"ايگولەك" ورتاڭعى توپ بالالارىنىڭ دايىنداعان ەرتەڭگىلىنە قوش كەلدىڭىزدەر!
«ءتۇرى باسقا بولسا دا، تىلەگى ءبىر.
ءجۇزى باسقا بولسا دا، جۇرەگى ءبىر» دەگەندەي، قازاقستان اتتى الەمگە تانىلعان ۇلى مەملەكەتتە 130 - دان اسا ۇلتتار مەن ۇلىستار دوستىقتا، تىنىشتىقتا ءبىر شاڭىراق استىندا ءومىر ءسۇرىپ جاتىر.
1995 جىلدىڭ ناۋرىزىندا دۇنيە جۇزىنە ۇلگى بولىپ وتىرعان ۇلتارالىق تاتۋلىق پەن تۇراقتىلىقتىڭ فەنومەنى – قازاقستان حالىقتارى اسسامبلەياسى قۇرىلدى. بۇل ەشبىر ەلدە بولماعان ەرەكشە ماڭىزى زور قۇرىلىم. 1 مامىر بۇل – ىنتىماقتاستىق كۇنى.
«ەل بىرلىگى – ەڭ اسىل قاسيەت. بىرلىك، ىنتىماق، سابىرلىلىق پەن پاراساتتىلىق، ەڭ الدىمەن وزىمىزگە – قازاقتارعا كەرەك» دەپ كورگەندىلىكپەن ەلباسىمىز ايتقانداي، ءبىز سياقتى كوپ ۇلتتى مەملەكەتتىڭ دامۋ بولاشاعىنىڭ ءبىر كوزى – قازاقستان حالىقتارىنىڭ بىرلىگى.
ەندەشە، ىنتىماقتاستىعىمىز بەن تىنىشتىعىمىز ودان ءارى نىعايا ءتۇسسىن دەگەن تىلەكپەن ەرتەڭگىلىگىمىزدى باستايىق!
جۇرگىزۋشى:
ونەردى جانىممەنەن تۇيسىنەمىن،
قاشاندا ونەرلى جاس سۇيسىنەرىم.
«قازاق ءبيىن» بيلەسىن مىڭ بۇرالىپ،
بيىمەنەن شاشۋ شاشىپ، بيشىلەرىم
بي:"دومبىرا"(كاۋسار، اقەركە، كاۋسار، نازىم)
قازاق بالالارىنىڭ تاقپاقتارى
ابدۋلنۋر:
ءبىز قازاقپىز، باتىرمىز،
بايتاق ەل بوپ جاتىرمىز.
ءبىز قازاقپىز، ارمانبىز،
باتىر ەل بوپ قالعانبىز.
ءبىز قازاقپىز قاھارمان
جار سالاتىن جاھاننان.
ءبىز قازاقپىز، ارىسپىز،
ەر جۇرەكتى بارىسپىز.
كاۋسار:
تۋعان جەر، التىن بەسىگىم،
تەربەتتىڭ مەنى توسىڭدە.
كيەلى سەنىڭ ەسىمىڭ
جۇرەدى ماڭگى ەسىمدە.
تۋعان جەر، التىن بوساعام،
اتتاندىم سەنەن قياعا.
اپام مەن وتان – قوس انام،
قوندىرعان مەنى ۇياما.
نۋراسىل:
جاقسىلىققا، باقىتقا،
تالپىنعان ءار ۋاقىتتا.
بالا بىتكەن دوس، باۋىر،
بولماسىن ەش توسقاۋىل.
اكەركە:
اقپىز، قارا، سارىمىز،
اعايىنبىز ءبارىمىز.
ورتاق بولسىن اسقار تاۋ،
جەمىس تولى باقشا - باۋ.
بولسىن جەر مەن سۋ دا ورتاق،
بولسىن كەن دە، كول دە ورتاق.
اقپىز، قارا، سارىمىز،
اعايىنبىز ءبارىمىز.
جۇرگىزۋشى:
ورىس، قازاق تۋىس بوپ اعالاسىپ،
قانى، ءتىلى جاتىر عوي ارالاسىپ.
وتباسىلىق باقىتى ورتاق بولسىن،
قول ۇستاسىپ، ەڭبەك ەت، دالاعا شىق!
ورتامىزعا ورىس حالقى وكىلدەرىن شاقىرايىق.
ورىس ءبيى:"بالالايكا"(دىنمۇحاممەد، اسكەر.....)
ورىسشا تاقپاقتار
دىنمۇحاممەد:
كاجدىي مايۋ - درۋجبە راد
ماي ۆسترەچاەت دەتسكيي ساد
ناش ۆەسەلىي دەتسكيي ساد
زاپيەۆاەت پەسنيۋ لاد
مى يز روسسيي، ك ۆام پريلەتەلي اجار
تانسى، پەسني ۆام پوكازات
سولنسە فەي، سولنسە فەي
نە جالەي سۆويح لۋچەي.
جۇرگىزۋشى:
ءارقاشان دوس، بىرگەمىز،
اجىراماس ىرگەمىز.
ىلگەرى جۇرىڭدەر،
دوستىق جىرىن بىلىڭدەر،
تۋ عىپ ۇستاپ بىرلىكتى،
ەڭبەكتى سۇيىڭدەر.
قوشەمەتپەن الدىمىزعا گرۋزين حالقىن شاقىرايىق.
1. گرۋزيا رەسمي اتاۋى - گرۋزيا رەسپۋبليكاسى. استاناسى - تبيليسي. ەۋروپا قۇرلىعىنىڭ وڭتۇستىك - شىعىسىندا، كاۆكاز تاۋىنىڭ وڭتۇستىك بولىگىندە ورنالاسقان مەملەكەت. مەملەكەتتىك ءتىلى - گرۋزين ءتىلى. ۇلتتىق مەرەكەسى - تاۋەلسىزدىك كۇنى. ۇلتتىق اقشاسى - مانات.
گرۋزيندەردىڭ ۇلتتىق ءبيى:"لەزگينكا"(نۇرالي، نۇرالي.....)
تاقپاقتار
نۋرالي:
سارى، اقپىز، قارامىز
بارىمىزدە بالامىز
ءبىر قالادا تۇرامىز
ءبىر باقشاعا بارامىز.
اق، قارا دەپ بولمەيمىز،
ءبىر جىل تۋعان تولدەيمىز
تۋىسقانبىز تاتۋمىز
بيىكتەرگە ورلەيمىز.
نۋرالي:
ەندى بۇگىن قاراسام،
اينالام باقىت، كەڭ جاتىر.
بىرىمەن - ءبىرى تۋىسقان،
قول ۇستاسقان ەل جاتىر.
قىرعىز، قازاق، وزبەكتەر،
موڭعول، ۇيعىر، دۇنگەندەر،
ارميان، قازاق، گرۋزين،
ورىس پەنەن ۋكراين
تەرەزەسى تەڭ جاتىر.
باقىتتىڭ ءانى اسقاقتاپ،
قۇلاققا داۋسى كەپ جاتىر.
گرۋزيندەردىڭ ۇلتتىق ءانى:"گوماردجوما"
ورىستىڭ ۇلتتىق ويىنى:"اتەشتەر ايقاسى"
جۇرگىزۋشى:
قازاق جەرى - دوستىقتىڭ گۇلستانى،
دارقان ولكەم - مەرەيلى ىرىس باعى.
كۇرەستەردە، ەڭبەكتە، مەرەكەڭدە،
مۇندا سان ۇلت قولداسىپ تۋ ۇستادى.
قوشەمەتپەن الدىمىزعا وزبەك حالقىن شاقىرايىق.
تاقپاقتار
دوستار تاتۋ ءتاتتىمىز
بولسا قولدا ءتاتتىمىز
ءبىز ءبولىسىپ جاتامىز
ءبارىمىز ءدام تاتامىز
بەردىالى:
مامىردىڭ ءبىرى، دوستىق كۇنى
ءان سالىپ، بيلەگەن حالىقتىڭ ءۇنى
تۇتاسىپ، تويلاعان ۇلتتار،
كەرەمەت مەرەكە، مامىردىڭ ءبىرى.
كاۋسار:
دوستىق - شىراعىمىز
دوستىق ۇرانىمىز
دوستىق تۋىمىز.
دوستىق ءانىمىز
اتىراۋ قالاسى، بىرلىك اۋىلى
№33 «كوركەماي» بالاباقشاسىنىڭ تاربيەشىسى
بوزجانوۆا اقگۋل سەرىك قىزى
دوستىعىمىز جاراسقان! جۇكتەۋ
You Might Also Like
-
ساباقتىڭ تاقىرىبى: ينجەنەرلىك بەكىنىستەر، ق ر - نىڭ جاياۋ اسكەرگە قارسى جانە تانكىگە قارسى نەگىزگى مينالارى، ولار تۋرالى تەحنيكالىق - تاكتيكالىق مالىمەتتەر، جالپى قۇرىلىسى جانە ارەكەت ەتۋ مەحانيزمى، ...
