كۇزگى ورمان (ەرەسەك توبىنا)
«كۇزگى ورمان» اتتى ەرەسەك توبىنا ارنالعان مەرەكەلىك سەناريي
قاتىسۋشىلار: كۇز حانشايىمى، ورمانشى اتاي، جاۋىن – شاشىن، جەل، تيىندەر، كوكونىستەر، جەمىستەر.
پ. ي. چايكوسۆكييدىڭ «باركاروللا» اۋەنىمەن بالالار زالعا كىرەدى.
ورىندالاتىنى: بي (2)، ءان (3)، ويىن (3).
جۇرگىزۋشى: سالەمەتسىڭدەر مە، بالالار! امانسىڭدار ما، قوناقتار! بۇگىنگى ءبىزدىڭ مەرەكەمىزگە قوش كەلدىڭىزدەر!
كۇز ۇسىنىپ ەگىسى مەن جەمىسىن، اكەلدى حالىققا بار مولشىلىق.
سارى جاپىراق التىنداي بوپ توگىلسىن، ەلىمىزدە بولسىن اركەز كوپشىلىك.
بۇگىنگى ءبىزدىڭ مەرەكەمىزگە كۇز حانشايىمى دا كەلدى. بالالار، كۇز حانشايىمىن قارسى الايىق.
ادەمى اۋەنمەن زالعا كۇز حانشايىمى كىرەدى.
كۇز: امانسىڭدار ما، بالالار! سالەمەتسىڭدەر مە، قوناقتار! تاڭەرتەڭ ورمان ءىشىن ارالاپ جۇرسەم، قۇستار ماعان «بالاۋسا» بالاباقشاسىنىڭ بالالارى مەنى قوناققا كۇتىپ وتىر دەپ جەتكىزدى. بالالار، بارلىقتارىن قانداي ادەمى بولىپ وتىرسىڭدار، زالدى دا ادەمى بەزەندىرىپ قويىپسىڭدار. ماعان وتە ۇنايدى.
جۇرگىزۋشى: كۇز حانشايىمى، ءبىزدىڭ بالالارىمىز سىزگە ارناپ ءوز ونەرلەرىن كورسەتكىسى كەلىپ، تاقپاقتارىن ايتقىسى كەلەدى.
(ورتاعا 3 بالا شىعادى)
1 – بالا: و، الاقاي تاماشا،
شاشۋ شاشتى جاپىراق،
باقتىڭ ءىشى الاشا،
اۋنار ما ەدىم جاتىپ – اپ.
2 – بالا: كۇزىم - اۋ، كۇزىم - اۋ،
مىنەزىڭ بۇزىق - اۋ.
جاڭبىرىڭ سىركىرەپ،
كەلگەنىڭ قىزىق - اۋ.
3 – بالا: كۇزگى جەل بولسا اينالا،
جاپىراقتار شۋلايدى،
جەرگە تۇسە باستايدى.
كۇز: ءبىز سەندەرمەن قوسىلا
جاپىراقتار جينايمىز.
جاپىراقتارمەن بىرگە،
بي بيلەپ، ءان سالامىز.
ءان «»
جەلدىڭ اۋەنى ەستىلەدى، زالعا جەل كىرەدى.
جەل: مەن - كۇزگى جەلمىن. بۇلتتاردى كوشىرىپ، جاپىراقتاردى الىسقا ۇشىرامىن. (وسى سوزدەردى ايتقاندا جەل زالدىڭ ورتاسىنا جاپىراقتاردى شاشادى).
كۇز: جەل، جەل، سەن اسىقپا. بۇلتتاردى كوشىردىڭ، جاپىراقتاردى دا الىسقا ۇشىردىڭ.
كىشكەنە تىنىشتالىپ، بىزبەن بىرگە مەرەكەنى تويلا.
جەل: سەندەرمەن كوڭىل كوتەرۋگە ۋاقىتىم جوق، باسقا دا بالالار مەنى كۇتىپ وتىر. (جەل تاعى دا ءبىر اينالىپ زالدان شىعادى).
كۇز: انە، جەل دە بارلىق جاپىراقتارىن شاشىپ ۇشىپ كەتتى. ەندى مىنا جاپىراقتاردى قالاي جينايمىن؟
بالالار: مۇڭايما، كۇز حانشايىمى. ءبىز ساعان كومەكتەسەمىز.
قىزدار زالداعى جاتقان ەكى جاپىراقتان الادى.
«جاپىراقتارمەن بي» ورىندالادى.
كۇز: راحمەت، بالالار، سەندەر ماعان جاپىراقتاردى جيناۋعا كومەكتەستىڭدەر، جانە بي بيلەپ كوڭىلىمدى كوتەردىڭدەر.
(ەسىكتىڭ ار جاعىنان: «اپچحي! اپچحي!» دەپ بىرەۋ تۇشكىرەدى).
جۇرگىزۋشى: بالالار، توڭىپ قالدىڭدار ما؟! اي - ياي - ياي، نە ىستەۋگە بولادى؟ (حروماتيكالىق گامماسى تومەن) اۋەنمەن جاۋىن - شاشىن كىرىپ بيلەيدى، اينالادى.
جاۋىن – شاشىن: كۇز، سەن وسىنداسىڭ با؟ ساعان ورماندا ءجۇر دەپ ايتتىم عوي! ال سەن بولساڭ، كوڭىل كوتەرۋگە، كۇلىپ - ويناۋعا بالالارعا كەلگەن ەكەنسىڭ عوي.
قاتىسۋشىلار: كۇز حانشايىمى، ورمانشى اتاي، جاۋىن – شاشىن، جەل، تيىندەر، كوكونىستەر، جەمىستەر.
پ. ي. چايكوسۆكييدىڭ «باركاروللا» اۋەنىمەن بالالار زالعا كىرەدى.
ورىندالاتىنى: بي (2)، ءان (3)، ويىن (3).
جۇرگىزۋشى: سالەمەتسىڭدەر مە، بالالار! امانسىڭدار ما، قوناقتار! بۇگىنگى ءبىزدىڭ مەرەكەمىزگە قوش كەلدىڭىزدەر!
كۇز ۇسىنىپ ەگىسى مەن جەمىسىن، اكەلدى حالىققا بار مولشىلىق.
سارى جاپىراق التىنداي بوپ توگىلسىن، ەلىمىزدە بولسىن اركەز كوپشىلىك.
بۇگىنگى ءبىزدىڭ مەرەكەمىزگە كۇز حانشايىمى دا كەلدى. بالالار، كۇز حانشايىمىن قارسى الايىق.
ادەمى اۋەنمەن زالعا كۇز حانشايىمى كىرەدى.
كۇز: امانسىڭدار ما، بالالار! سالەمەتسىڭدەر مە، قوناقتار! تاڭەرتەڭ ورمان ءىشىن ارالاپ جۇرسەم، قۇستار ماعان «بالاۋسا» بالاباقشاسىنىڭ بالالارى مەنى قوناققا كۇتىپ وتىر دەپ جەتكىزدى. بالالار، بارلىقتارىن قانداي ادەمى بولىپ وتىرسىڭدار، زالدى دا ادەمى بەزەندىرىپ قويىپسىڭدار. ماعان وتە ۇنايدى.
جۇرگىزۋشى: كۇز حانشايىمى، ءبىزدىڭ بالالارىمىز سىزگە ارناپ ءوز ونەرلەرىن كورسەتكىسى كەلىپ، تاقپاقتارىن ايتقىسى كەلەدى.
(ورتاعا 3 بالا شىعادى)
1 – بالا: و، الاقاي تاماشا،
شاشۋ شاشتى جاپىراق،
باقتىڭ ءىشى الاشا،
اۋنار ما ەدىم جاتىپ – اپ.
2 – بالا: كۇزىم - اۋ، كۇزىم - اۋ،
مىنەزىڭ بۇزىق - اۋ.
جاڭبىرىڭ سىركىرەپ،
كەلگەنىڭ قىزىق - اۋ.
3 – بالا: كۇزگى جەل بولسا اينالا،
جاپىراقتار شۋلايدى،
جەرگە تۇسە باستايدى.
كۇز: ءبىز سەندەرمەن قوسىلا
جاپىراقتار جينايمىز.
جاپىراقتارمەن بىرگە،
بي بيلەپ، ءان سالامىز.
ءان «»
جەلدىڭ اۋەنى ەستىلەدى، زالعا جەل كىرەدى.
جەل: مەن - كۇزگى جەلمىن. بۇلتتاردى كوشىرىپ، جاپىراقتاردى الىسقا ۇشىرامىن. (وسى سوزدەردى ايتقاندا جەل زالدىڭ ورتاسىنا جاپىراقتاردى شاشادى).
كۇز: جەل، جەل، سەن اسىقپا. بۇلتتاردى كوشىردىڭ، جاپىراقتاردى دا الىسقا ۇشىردىڭ.
كىشكەنە تىنىشتالىپ، بىزبەن بىرگە مەرەكەنى تويلا.
جەل: سەندەرمەن كوڭىل كوتەرۋگە ۋاقىتىم جوق، باسقا دا بالالار مەنى كۇتىپ وتىر. (جەل تاعى دا ءبىر اينالىپ زالدان شىعادى).
كۇز: انە، جەل دە بارلىق جاپىراقتارىن شاشىپ ۇشىپ كەتتى. ەندى مىنا جاپىراقتاردى قالاي جينايمىن؟
بالالار: مۇڭايما، كۇز حانشايىمى. ءبىز ساعان كومەكتەسەمىز.
قىزدار زالداعى جاتقان ەكى جاپىراقتان الادى.
«جاپىراقتارمەن بي» ورىندالادى.
كۇز: راحمەت، بالالار، سەندەر ماعان جاپىراقتاردى جيناۋعا كومەكتەستىڭدەر، جانە بي بيلەپ كوڭىلىمدى كوتەردىڭدەر.
(ەسىكتىڭ ار جاعىنان: «اپچحي! اپچحي!» دەپ بىرەۋ تۇشكىرەدى).
جۇرگىزۋشى: بالالار، توڭىپ قالدىڭدار ما؟! اي - ياي - ياي، نە ىستەۋگە بولادى؟ (حروماتيكالىق گامماسى تومەن) اۋەنمەن جاۋىن - شاشىن كىرىپ بيلەيدى، اينالادى.
جاۋىن – شاشىن: كۇز، سەن وسىنداسىڭ با؟ ساعان ورماندا ءجۇر دەپ ايتتىم عوي! ال سەن بولساڭ، كوڭىل كوتەرۋگە، كۇلىپ - ويناۋعا بالالارعا كەلگەن ەكەنسىڭ عوي.
نازار اۋدارىڭىز! جاسىرىن ءماتىندى كورۋ ءۇشىن سىزگە سايتقا تىركەلۋ قاجەت.
You Might Also Like
-
تاقىرىبى: مىسالدار. اققۋ، شورتان ءھام شايان. احمەت بايتۇرسىن ۇلى
