InfoHub Logo

مۋزىكا جەتەكشىسى احمەتوۆا گۋلدانا سەريكوۆنا

اسەم بەزەندىرىلگەن زالعا بالالار قول ۇستاسىپ كىرەدى.
جۇرگىزۋشى: جاڭا جىلىڭ قۇتتى بولسىن جاس ۇرپاق،
كەلگەن جىلعا قاراماڭدار توسىرقاپ.
جاڭا جىلىڭ قۇتتى بولسىن اتالار،
سەرگەك ۇرپاق وزدەرىڭنەن ءنار الار.
جاڭا جىلىڭ قۇتتى بولسىن انالار،
بۇلدىرشىندەر وزدەرىڭنەن ءنار الار.
قارا نارلار كوتەرىڭدەر جىل جۇگىن،
سوڭدارىڭنان ەرە بەرسىن بوتالار


اسەم بەزەندىرىلگەن زالعا بالالار قول ۇستاسىپ كىرەدى.
جۇرگىزۋشى: جاڭا جىلىڭ قۇتتى بولسىن جاس ۇرپاق،
كەلگەن جىلعا قاراماڭدار توسىرقاپ.
جاڭا جىلىڭ قۇتتى بولسىن اتالار،
سەرگەك ۇرپاق وزدەرىڭنەن ءنار الار.
جاڭا جىلىڭ قۇتتى بولسىن انالار،
بۇلدىرشىندەر وزدەرىڭنەن ءنار الار.
قارا نارلار كوتەرىڭدەر جىل جۇگىن،
سوڭدارىڭنان ەرە بەرسىن بوتالار.
ارمىسىزدار اياۋلى ۇستازدار، اتا – انالار! سالەمەتسىزدەر مە بالالار!
بۇگىنگى جاڭا جىل مەرەكەسىنە كەلدىڭىزدەر!!!
بالالار،ورتاعا شىعىپ «جاڭا جىل» ءاننىڭ ورىنداپ بەرەيىكشى
ءان: «جاڭا جىل»
ورتاعا بەس بالا جۇگىرىپ شىعادى.
جانگير: اسپان جەرگە توگەدى
اق كۇمىسىن ۋىستاپ
جاڭا جىلدا كەلەدى
بىزگە قاراي جىلىستاپ.
اسحات: ولەڭ دە ءازىر، ءان ءازىر،
ويىن دا ءازىر، ءبارى ءازىر
كەل جاڭا جىل بىزدەرگە
كەل جاڭا جىل، جاڭا جىل.
اققەركە: جاڭا جىل، جاڭا جىل،
جاڭا جىل دا جاڭا جىر.
جاسىل شىرشا جانىڭدا،
جارقىراپ بار بالا ءجۇر.
احمەت: قىزىق دۋمان كۇن كەلدى،
جاسىل شىرشا تۇرلەندى.
اياز اتا ءسۇيىپ تەرلەدى،
ۇيگە كىردى تورلەدى.
جۇرگىزۋشى: جامىل جەلەك جامىلعان،
اسىل مونشاق تاعىلعان.
مىنە سول شىرشامىز،
كوپتەن كۇتىپ ساعىنعان.
كەل، بالالار، كەلىڭدەر،
تاماشانى كورىڭدەر.
ءبارى بىرگە: قالا نۇر، دالا نۇر،
قۇتتى بولسىن جاڭا جىل!
بي: «كوڭىلدى بي»
جۇرگىزۋشى: بالالار، قاراڭدارشى ورتامىزعا ەسكى جىل - قويان جىل كەلىپتى
قويان جىل: سالەمەتسىزدەر مە بالالار!
بالالارىم، قاراعىم،
كۇنىم، نۇرىم، جانارىم!
ورىندالىپ ويلارىڭ،
قۇتتى بولسىن تويلارىن!
بالالار، مىنە سەڭدەرمەن قوشتاساتىن كەز كەلدى. جاقسىلاپ جاڭا ايداحار جىلىن قارسى الىڭدار. ساۋ بولىڭدار!
بالالار: ساۋ بولىڭىز!
جۇرگىزۋشى: بالالار، جاڭا جىلدى قارسى الامىز با؟
جۇزدەرىنە قۋانىش نۇرىن توككەن،
بالبۇل جاڭعان بەتتەرىن اياز وپكەن.
اينالايىن، حالايىق، قارسى الىڭدار،
جاڭا جىلدى اسىعا كوپتەن كۇتكەن!
ايداحار جىلى كىرەدى
ايداحار جىلى: ارمىسىزدار حالايىق
بارمىسىزدار، حالايىق.
جاڭا جىلدى جۇپ جازباي،
بىرگە قارسى الايىق!
سالەمەتسىڭدەر مە، بالالار! مەن ايداحار جىلىمىن. مەنى شىن ىقىلاسپەن قارسى العاندارىنا راحمەت! جاڭا جىلدارىن قۇتتى بولسىن!
بۇگىن مەن سەندەرگە مىنا تۇرعان ءۇيىمىزدىڭ سيقىرلى كىلتىن تاپسىرۋعا كەلدىم.
جۇرگىزۋشى: ال ول ءۇيدىڭ ىشىندە نە بار ەكەن؟
ايداحار جىلى: ونىڭ ىشىندە كوپتەگەن بالالارعا ارنالعان سىيلىقتار بار.
جۇرگىزۋشىگە كىلت تاپسىرادى.
جۇرگىزۋشى: ولاي بولسا بالالار شىرشامىزعا ءىلىپ قويايىق. جاڭا جىل كەشىنەن كەيىن ءۇيدى اشامىز.
كىلتتى ءىلىپ قويادى
ايداحار جىلى: مەن بۇگىن سەندەردىڭ مەرەكەلەرىڭدى كورىپ تاماشالايىن،قانداي ونەرلەرىن بار ەكەن؟
جۇرگىزۋشى: وتىرىڭىز، سىزگە ءبىزدىڭ بالالار كوپتەگەن ونەرلەرىن كورسەتەدى. تاماشالاڭىز.
بالالار شەڭبەر جاساپ تۇرادى
ءان: «جاسىل شىرشا»
جۇرگىزۋشى: وتە جاقسى بالالار. سەندەردىڭ «ەرتەگىلەر ەلىنە» بارعىلارىڭ كەلە مە؟
بالالار: يا.
جۇرگىزۋشى: بالالار قاراڭدارشى «ەرتەگىلەر ەلىنىڭ» ءىشى تىنىش، نەتكەن كەرەمەت ادەمىلىك!
وسى كەزدە قىزىل تەلپەك كىرەدى
قىزىل تەلپەك: سالەمەتسىڭدەر مە بالالار. سەندەر مەنى تانىدىڭدار ما؟
بالالار: سالەمەتسىز بە! ءسىز ەرتەگىدەگى قىزىل تەلپەكسىز.
قىزىل تەلپەك: بالالار، ءبىزدىڭ «ەرتەگىلەر ەلىنە» قوش كەلدىڭىزدەر»! مەن سەندەرگە جۇمباق جاسىرامىن، سەندەر شەشىپ كورىڭدەر.
سىبدىر شىقسا قاشادى،
قىردان ءبىر – اق اسادى. بۇل نە؟
بالالار: قويان
وسى كەزدە قويان سەكىرىپ كىرەدى
قويان: سالەمەتسىڭدەر مە بالالار! مەن قاي ەرتەگىدەگى قويانمىن؟ قالاي ويلايسىندار؟
بالالار: باۋىرساق ەرتەگىسىندەگى قويانسىڭ.
قويان: جارايسىڭدار بالالار،ال سەندەر قويان تۋرالى تاقپاق بىلەسىڭدەر مە؟
بالالار بىرگە: ۇزىن قۇلاق سۇر قويان،
ەستىپ قالىپ سىبدىردى.
ويلى – قىرلى جەرلەرمەن،
ىتقىپ – ىتقىپ جۇگىردى.
قىزىل تەلپەك: جارايسىڭدار بالالار.تاعى ءبىر جۇمباق جاسىرايىن.
قىس بويىنا جاتادى،
ءتاتتى ۇيقىعا باتادى.
بۇل كىم؟
بالالار: ايۋ
قورباڭداپ ايۋ كەلەدى.
ايۋ: سالەمەتسىڭدەر مە بالالار. مەن قاي ەرتەگىدەن كەلدىم؟
بالالار: ءسىز «ماشا مەن ايۋ» ەرتەگىسىندەگى ايۋسىز
ايۋ: وتە جاقسى. ەرتەگىلەردى جاقسى بىلەدى ەكەنسىڭدەر. ال ايۋ تۋرالى تاقپاق بىلەسىڭدەر مە؟
بالالار: الىپ باتىر بالپاڭمىن
اق نيەتىم دارحانمىن.
باسقا اڭعا تيمەيمىن،
بالپاڭ، بالپاڭ بيلەيمىن
قىزىل تەلپەك: قانداي تاماشا.تاعى جۇمباق شەشەسىڭدەر مە؟ قاي ەر ەرتەگى ەكەنىڭ تابا بىلەسىڭدەر مە؟
مەن اتادان قاشتىم،
مەن اجەدەن قاشتىم،
قوياننان دا قاشتىم
بالالار بۇل قاي ەرتەگىدەن؟
بالالار: «باۋىرساق» ەرتەگىسى
سالەمەتسىڭدەر مە بالالار. ال «باۋىرساق» ەرتەگىسىندەگى باۋىرساقتى كىم جەپ قويادى؟ءوزى ايلاكەر، قۋ.
بالالار: تۇلكى
وسى كەزدە مايىسىپ تۇلكى كەلەدى.
تۇلكى: سالەمەتسىڭدەر مە بالالار. مەن تۇلكىمىن. جاڭا جىل مەرەكەسىنە كەلدىم. ماعان ارنالعان تاقپاقتى ايتىپ بەرىڭدەرشى.
كورسىن بىزدەي بالعىندى،
كوڭىلدەنسىن لو ەندى
شىرقاتايىق ءان – جىردى،
شىرقاتايىق ولەڭدى.
ءبىر بالا ءان ايتادى،ال اڭدار بيلەيدى
ءان: «ەرتەگىلەر»

قىزىل تەلپەك: جارايسىڭدار بالالار.ءبارى ەرتەگىلەردى بىلەدى ەكەنسىڭدەر.ال ماعان سەندەرمەن جاڭا جىلدى قارسى الۋعا بولادى ما؟
بالالار: يا.
جۇرگىزۋشى: وتىڭىز قىزىل تەلپەك. بالالار مەن سەندەرگە جۇمباق جاسىرايىن
اقساقالدى شال جىلىنا
ءبىر – اق رەت كەلەدى
قىزى مەن ۇلىنا
سىيلىق الىپ كەلەدى.
بالالار: اياز اتا! اياز اتا! اياز اتا!
ونىڭ ورنىنا سىپىرعىشپەن مىستان كەمپىر ۇشىپ كىرەدى دە، شىرشانى ءبىر اينالىپ بارىپ، قوناقتاردىڭ الدىنا كەلىپ تۇرا قالادى.
مىستان كەمپىر: وي، قانداي كەرەمەت شىرشا! قانداي ادەمى، ۇيگە الىپ كەتەيىن بە؟
شىرشانى جۇلمالاي باستايدى.
جۇرگىزۋشى: جەتاي، تيىسپەڭىز، بۇل ءبىزدىڭ شىرشامىز. بۇگىن جاڭا جىل مەرەكەسى.
مىستان كەمپىر:ويلانىپ. جارايدى شىرشاعا تيىسپەيمىن. ءبىراق سەندەر مەنىڭ ءبىر جۇمباعىمدى شەشىڭدەر. بالالار شەشە الا ما ەكەن؟
قالتاسىنان كامپيتتەرىن الىپ شىعادى، ونىڭ ىشىندە جۇمباق جاسىرۋلى.
ءبىرىنشى جۇمباقتا تاپپايدى؛
ەكىنشى جۇمباقتا كامپيت تابىلادى؛
ءۇشىنشى جۇمباقتى بالالار شەشەدى
مىستان كەمپىر اشۋلانىپ، شىرشانىڭ ۇستىندەگى سيقىرلى كىلتتى كورىپ قويادى. ءارى – بەرى جۇلمالاپ شىرشادان كىلتتى الىپ، ءۇيدى اشپاقشى بولادى.
كانە اشىپ كورەيىن، ىشىندە التىن بار شىعار.
انە – مىنە اشام دەگەنشە دالادا بوران سوعىپ، مىستاندى بوران الىپ كەتەدى. بالالار كەمپىردى قۋادى. كىلت قالىپ قويادى.

بي: «سانتا كلاۋس» ءبيى.
جۇرگىزۋشى: بالالار، تاعى دا كورەيىك اياز اتانى شاقىرۋعا.
بالالار اياز اتانى شاقىرادى. اياز اتا كىرەدى.
اياز اتا: جاڭا جىلمەن، جاڭا جىلمەن،
قۇتتىقتايمىن ءبارىڭدى
جاسىم كەلىپ قارتايعان
مەن اق شاشتى اتامىن.
وزدەرىن سياقتى بالالاردىڭ شات كۇلكىلى دۋمان تويىن ارالاپ كەلەمىن. مىنە سەندەردىڭ ورتالارىڭا دا جەتتىم.
اۋ ءبۇلدىرشىن قىزدارىم
جاس جەتكىنشەك ۇلدارىم.
قانداي جاقسى جۇزدەرىن،
قۋانىشتى سيلايىن.
ورتاعا بالالار شىعىپ تاقپاقتارىن ايتادى
امينا: قالىپ ەدىك ساعىنىپ،
كۇتىپ الدىق جابىلىپ.
جالىن قويدىق جارىق قىپ،
شىرشامىزعا شام ءىلىپ.
دانيل: اپپاق تونعا ورانىپ
بازارلىقتى مول الىپ
كەلدى الىس ساپاردان
اياز اتا ورالىپ.
جۇرگىزۋشى: شەڭبەرگە تۇرىپ اياز اتاعا ءانىمىزدى شىرقايىق
ءان: «اياز اتا»
اياز اتا: جارايسىڭدار بالالار. ولەڭ – جىرلارىنا كوپ راحمەت.
جۇرگىزۋشى: اياز اتا مەن سىزگە سيقىرلى كىلتتى ۇسىنايىن.
جۇرگىزۋشى كىلتتى ۇسىنادى. اياز اتا ءۇيدى اشادى. قاپتىڭ ىشىنەن سىيلىق بەرەتىن كەزدە مىستان كەمپىر شىعادى.
مىستان كەمپىر: كۋ- كۋك. مەن مۇندامىن. كۇتپەدىڭىزدەر مە؟
اياز اتا: مىستان كەمپىر نە ىستەپ ءجۇر قاپشىقتىڭ ىشىندە؟
سيقىرلى تاياقشاسىمەن اينالدىرادى
اياز اتا: ءبىر، ەكى، ءۇش!!!
سيقىرلى تاياقشا
بەر قاپشىققا كۇش!!!
وسى كەزدە مىستان كەمپىر اقشاقارعا اينالادى.
جۇرگىزۋشى: قانداي كەرەمەت! سالەمەتسىز بە اقشاقار
اقشاقار: كەلدى مىنە جاڭا جىل
قۋانىشپەن بىزدەرگە
قۇتتى بولسىن قۋانىش
قۇتتىقتايمىز سىزدەردى!
اياز اتا: قىزىم كانە شىرشانى جاعايىق. بالالار سەندەردىڭ كومەكتەرىن كەرەك. ءبارىمىز بىرگە «شىرشا شامى جارقىرا» دەپ ايتايىق.
شىرشا جانادى
اياز اتا: جاڭا جىلعا ارنالعان
كىمنىڭ قانداي ءانى بار؟
اينالايىق شىرشانى،
كىمنىڭ قانداي ءسانى بار؟
ءان: «قىس كەلدى»
تاقپاقتار
توميريس: سىلدىرلايدى مونشاعى
شىرشامىزدىڭ مول شامى
بىزبەن بىرگە جايدارى
جارقىرادى، جاينادى.
ايگەرىم: بەزەندىرىپ شىرشانى
جىل قۋانتتى بارشانى
توي، ماسكاراد باستالادى
اياز ونى باسقاردى.
زاۋرات: جاڭا جىلدى قارسى الدىم
ءمىنىپ الدىم كۇيمەگە.
مەن دە بۇگىن ءان سالدىم
ارالاستىم بيگە دە.
اياز اتا: و...قانداي كەرەمەت. راحمەت سەندەرگە.
وسى كەزدە چۋپا – چۋپس ساحناعا كىرەدى.
چۋپا – چۋپس: مەنى كۇتپەدىڭدەر مە؟ مەن جاڭا جىلى تويلاۋعا كەلدىم.مەنىمەن بىرگە كوڭىل كوتەرەيىك. ويىن وينايىق.
ويىن: «ۇلپا قارلاردى ىزدەپ تابۋ»
چۋپا – چۋپس: وتە جاقسى بالالار. شيراق ەكەنسىڭدەر. ال ەندى مەن اتا – انالارمەن ءبىر ويىن وينايىن.
ويىننىڭ شارتى: سىزدەر جاڭا جىلعا ارناپ تىلەك ايتۋلارىڭىز كەرەك. مىسالى: «جاڭا جىل قۇتتى بولسىن». چۋپا – چۋپستى اۋزىنا سالىپ ايتۋى شارت.
چۋپا – چۋپس: ال، بالالار وسى مەرەكەگە ارنالعان قانداي ونەرلەرىن بار؟
بي: «اقشا قارلار»
ساعات سوعىسى.
اياز اتا، اقشا قار، قىزىل تەلپەك، اڭدار جانە چۋپا – چۋپس سىيلىقتاردى شانامەن الىپ كەلەدى.بالالارعا تاراتتى.
اياز اتا: بىزگە دە قايتاتىن ۋاقىت كەلدى. جاڭا جىلارىن قۇتتى بولسىن!!!جاڭا جىل وتباسىلارىڭىزعا باقىت، شاتتىق، قۋانىش اكەلسىن. قوش – ساۋ بولىڭىزدار!!!