سوڭعى جاڭارتۋ

(وزگەرتىلگەن ۋاقىتى 5 كۇن بۇرىن)
شىرشانىڭ باقىتى

اشەكەيدىڭ ءجونى ءبىر بولەك،

شىعارعان شىرشا كومادتان.

ءسانىنىڭ سيپاتى تىم ەرەك،

وندا ادەمى كيىمدەر يزۋمرۋد،

اڭ تەرىسىنەن تىگىلگەن مالاقاي.

وزىڭە ءمولدىر مونشاقتار

اجەڭنەن قالعان، بالاقاي.

سىرعاسىن تاقساڭ اناڭنىڭ،

ءسان-سالتاناتىڭ ارتادى.

دەمىن تارتىپ ىشىنە،

قارايدى ساعان تەرەزە اينا ارقىلى.

اينەكتىڭ سىرتىندا

اڭدار جوق، اق بۇرقاق

شىرشانىڭ باقىتىن

جىبەرمەي ىرقىنا،

ەسىكتەن اتتاتپاي تۇر قىستاپ.

شاشتارىن رەتتەپ تاراعان،

شىرشا دا جابىرقاپ تۇر جالعىز.

كوڭىلسىز مانادان،

شايىرى ۇگىلىپ، جۇزىنە تاراعان.

شىرشانى جىلاعان كورگەندە،

بۇرقاسىن كەتكەن-دى قاتتى اياپ.

باسەڭسىپ اياز دا ءبىر دەمدە،

كۇتۋگە قوناقتى ەسىككە باستى اياق.

دەسەڭ مەيلى شىرشانىڭ دراماسى،

باقىتتىڭ كۇيرەۋى.

ال راسى

قىزىل رەڭ نۇر شاشىپ بەتىنە،

جاسىل ساۋلە جانارىنان توگىلىپ،

جۇرتقا قىزمەت ەتۋدە.

 

ەلەنا يگناتوۆسكايا

قازاق تىلىنە اۋدارعان: سۇلەيمەن بايازيتوۆ          


You Might Also Like

جاڭالىقتار

جارناما