-
Экс-глава Пенсионного фонда Дагестана и олимпийский чемпион Сагид Муртазалиев получил пожизненный срок за организацию убийств и финансирование терроризма.
-
Former pension fund head and 2000 Olympic gold medalist Sagid Murtazaliev has been sentenced to life in prison in absentia for organizing murders and funding terrorist groups.
-
Бұрынғы зейнетақы қорының басшысы және 2000 жылғы Олимпиада ойындарының жеңімпазы Сагид Мұртазалиев сырттай өмір бойына бас бостандығынан айырылды.
-
Дагестандық блогер Хасбулла Магомедовтің Toyota Camry автокөлігін жалға алған азамат ұрлап кеткен. Бірақ көлік алты сағат ішінде табылды.
-
A rented Toyota Camry belonging to Dagestani blogger Hasbulla Magomedov was stolen but quickly recovered by local activists.
-
Популярный дагестанский блогер Хасбулла Магомедов столкнулся с угоном своего автомобиля. Однако история получила быстрое разрешение благодаря неравнодушным гражданам.
-
The daughter of the late singer Akzhol Meirbekov shares his final wishes, his unwavering trust in Kazakhstani doctors, and his refusal to accept public donations.
-
Белгілі әнші Ақжол Мейірбековтің қызы Сұлтан әкесінің өмірден озғанша дәрігерлерге сенгенін және халықтан ақша жинауға қарсы болғанын айтып берді.
-
Дочь известного певца Акжола Мейирбекова поделилась последними желаниями отца и его верой в казахстанских врачей, несмотря на тяжелую болезнь.
-
В Казахстане внедрен проактивный формат назначения профессиональных выплат за вредные условия труда, что упрощает процесс для работников.
-
Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігі зиянды еңбек жағдайлары үшін кәсіптік төлемдерді тағайындау тәртібін өзгертіп, проактивті форматқа көшірді.
-
В Казахстане вступают в силу новые конституционные законы, которые существенно трансформируют систему государственного управления и укрепляют демократические институты.
-
