Aıaýlym - anashym atty merekelik keshiniń jospary
«Aıaýlym - anashym» atty merekelik keshiniń jospary
1 - j: Bazarda «at» satatyndar «Salamatsyz ba?» -dep amandasady, al, «et» satatyndar «sálemetsizder me?» dep amandasady.
2 - j: Taksı júrgizýshiler barys – kelis qalaı dep amandassa, saýdagerler alys - beris qalaı dep amandasady eken.
Birge: Al, biz sıaqty búgingideı arýlar men analar merekesiniń júrgizýshileri «Assalaýmaǵaleıkým» dep amandasady.
1 - j: Assalaýmaǵaleıkým dep dıdar rásim etkende,
Ýaǵalaıkým assalam dep qol alysyp kóppen de
Iilip bergen adamnyń sálemine
Bul dúnıeniń ǵanıbeti jetken be?
2 - j: Al, endi aman - saýlyq surasyp alsaq, búgingi qylyqty qyzdarǵa, ardaqty analarǵa arnalǵan keshimizdi bastaımyz!(birge)
1 - j: Kóktem keldi, saǵyna,
Búrshik atty alma aǵashtar baǵymda.
Bizdiń úıge uıa saldy, alaqaı!
Byltyr ketken qarlyǵashtar taǵy da.
2 - j: Kóktem keldi, kóktem keldi, dalama,
Qýanyp júr ata - ana da, bala da.
Qar - muz erip, jylǵalardan sý aǵyp,
Úırek - qazdar jaıylyp júr jaǵada.
1 - j: Qutty bolsyn shattyq myna mereke,
Sulý qyzdar arsynda elitem.
Egemendi el baılyǵy aman bol,
Shashylmasyn, basylmasyn berekem!
2 - j: Botadaı sary dalada bozdaǵan án,
Halyq áni júrekte tozbaǵan án.
Kóńildiń keri bárin oılandyryp,
Qýanysh pen qaıǵyny qozǵaǵan án.
«Án - kóńildiń ajary» demekshi ortaǵa synybymyzdy sulý da ánshi qyzdarymyzdyń biri İńirbaı Gúlnardy « Anashym qartaımashy» ortaǵa shaqyramyz.
1 - j: Naýryz – Sáýir egizi,
Búgin onyń segizi.
Eń baqyt gúl, eń baqyt gúl
Anaǵa aıtar lebizi.
Eń qymbat gúl, eń qymbat gúl,
Ol adamnyń lebizi.
Anasyz bir joq kúniń,
Ájesiz joq bir kúniń
Usynamyz biz búgin,
Jyrdyń sulý shoq gúlin.
Usynamyz usynamyz
Jyrdyń sulý shoq gúlin.
2 - j: Nurly tań atty, shýaǵyn tógip keldi kún.
Baqytyń qolda, qolyńda seniń teńdigiń.
Ózińsiń bári ǵalym da ustaz, qaıratker.
Egemen eldiń súıiktisi de sen búgin.
1 - j: Sirá, bul ǵalamda anaǵa arnalmaǵan jyr, anǵa arnalmaǵan án joq shyǵar! Kelesi kezekti synybymyzdyń «ana» týraly jyr - shýmaqtarynarnaǵan oqýshylaryna beremiz.
Poezıalyq sát: (ortaǵa 4 oqýshy shyǵady. Analarǵa arnalǵan óleńder oqıdy)
1 - Nazgúl:
Sheshe!
Sen baqyttysyń, jylamaǵan,
Jaı túsip jatqanda da qulamadyń.
Táńirińnen men edim ǵoı suraǵanyń.
Sondyqtan jylamaǵyn, jylamaǵyn.
Barmyn ǵoı.
Tirimin ǵoı.
Qasyńdamyn.
Ólmeımin, men ózińdeı asyldanmyn.
Taýsylyp óz - ózińmen shashylmaǵyn,
Baıyrǵy berekeńdi qashyrmaǵyn.
Men seniń qanyqpyn ǵoı kóz jasyńa.
Ózim kepil tot basyp tozbasyńa,
Eki jyr jazsam saǵan arnap,
«Sheshe»dep jazdym ylǵı sóz basyna,
Táńirim keshe kórsiń kesirimdi,
Aspanǵa jazam seniń esimińdi,
Sheshe!
Sen baqyttysyń, terbete ber,
Quba taldan ıilgen besigimdi.
2 - Dýman
3 - Sandýǵash
4 - Muhıt
1 - j: Qadirmendi kópshilik!
Bile bilseńizder bizdiń de balyq sıaqty túrimiz kóp
Mysalyǵa: Aqandaroıdyń teńizinde júzse
Ánshiler óner teńizinde júzedi
Máselen aıtatyn bolsaq:
Shapalaqtan shań qaqtyratyn ánshiler bar
Qumaryńdy qandyratyn ánshiler bar
Joqty bar qylatyn ánshiler bar
2 - j: Tamashany tań qaldyratyn ánshiler bar
Kóńilderińizdi kól qyltyn ánshiler bar
Qaıǵylaryńyzdy nól qylatyn ánshiler bar
Barlyqtaryńyzdy kúldiretin ánshiler bar
Toılaryńyzdy búldiretin ánshiler bar
5 myń dollarǵa shyǵatyn
Dorogoı ánshiler bar
Ózderinshe bop qalǵan
Delavoı ánshiler bar
1 - j: Sonymen qatar molodoı ánshiler de bar
Molodoı áli balaǵoı demeńizder
Múmkinshilik bolsa esilip otyryńyzdar
Mereılerińizdi ósirip otyryńyzdar
Kóńilderińizdi kóshirip otyryńyzdar
Qatelik bolsa, árıne keshirip otyryńyzdar
Olaı bolsa delavoı ári molodoı ánshlerimizdi «Meniń anam altyn» ánimen qarsy alyńyzdar!
1 - j Azamat qýat alar aq sútińnen
Mápelep áldılegen peıili keń
Analyq mahabbatyń káýsár - bulaq
Sónbeıtin aq júregiń máńgi shyraq
2 - j Altyn anam jasymnan aıalaǵan
Men úshin ıgilikti aıamaǵan
Sabaqtan sharshap úıge kelgenimde
Bal sózi janym degen saıa maǵan
1 - j: Naýryz keldi Anajan serpilińiz.
Shýaqtanyp.
Shattanyp jelpinińiz.
Keýdeńizde keremet ottar jatyr.
Sizden jylý álemin kútkenimiz.
- Analar merekesinde barlyq analarǵa qurmet kórsetip, taǵzym ete otyryp, keshimizdi «Analar týraly jyr» ánimen aıaqtaımyz
Boıyńa bar sulýlyq jınalǵandaı,
Músiniń aq mármárdan quıylǵandaı.
Jarq etip shyǵa kelgen el aldynda,
Bıshi qyz ǵajap edi bıiń qandaı!
2 - j: Ana - júrek, júrekti qudirette,
Ana - tirek, tirekti qurmette
Ana – shyńyń, shyńyńa saǵynyp jet,
Ana - kúniń, kúnińe tabynyp ót.
1 - j: Júregi kún, jany nur, júzi shapaq.
Ana - maqtan, ana - ómir, ana - ataq.
Ana - dáýir, ana - abyroı, ana - jaýhar.
Olarmen kún keshýdiń ózi ǵajap!
Aıaýlym - anashym atty merekelik keshiniń jospary júkteý
1 - j: Bazarda «at» satatyndar «Salamatsyz ba?» -dep amandasady, al, «et» satatyndar «sálemetsizder me?» dep amandasady.
2 - j: Taksı júrgizýshiler barys – kelis qalaı dep amandassa, saýdagerler alys - beris qalaı dep amandasady eken.
Birge: Al, biz sıaqty búgingideı arýlar men analar merekesiniń júrgizýshileri «Assalaýmaǵaleıkým» dep amandasady.
1 - j: Assalaýmaǵaleıkým dep dıdar rásim etkende,
Ýaǵalaıkým assalam dep qol alysyp kóppen de
Iilip bergen adamnyń sálemine
Bul dúnıeniń ǵanıbeti jetken be?
2 - j: Al, endi aman - saýlyq surasyp alsaq, búgingi qylyqty qyzdarǵa, ardaqty analarǵa arnalǵan keshimizdi bastaımyz!(birge)
1 - j: Kóktem keldi, saǵyna,
Búrshik atty alma aǵashtar baǵymda.
Bizdiń úıge uıa saldy, alaqaı!
Byltyr ketken qarlyǵashtar taǵy da.
2 - j: Kóktem keldi, kóktem keldi, dalama,
Qýanyp júr ata - ana da, bala da.
Qar - muz erip, jylǵalardan sý aǵyp,
Úırek - qazdar jaıylyp júr jaǵada.
1 - j: Qutty bolsyn shattyq myna mereke,
Sulý qyzdar arsynda elitem.
Egemendi el baılyǵy aman bol,
Shashylmasyn, basylmasyn berekem!
2 - j: Botadaı sary dalada bozdaǵan án,
Halyq áni júrekte tozbaǵan án.
Kóńildiń keri bárin oılandyryp,
Qýanysh pen qaıǵyny qozǵaǵan án.
«Án - kóńildiń ajary» demekshi ortaǵa synybymyzdy sulý da ánshi qyzdarymyzdyń biri İńirbaı Gúlnardy « Anashym qartaımashy» ortaǵa shaqyramyz.
1 - j: Naýryz – Sáýir egizi,
Búgin onyń segizi.
Eń baqyt gúl, eń baqyt gúl
Anaǵa aıtar lebizi.
Eń qymbat gúl, eń qymbat gúl,
Ol adamnyń lebizi.
Anasyz bir joq kúniń,
Ájesiz joq bir kúniń
Usynamyz biz búgin,
Jyrdyń sulý shoq gúlin.
Usynamyz usynamyz
Jyrdyń sulý shoq gúlin.
2 - j: Nurly tań atty, shýaǵyn tógip keldi kún.
Baqytyń qolda, qolyńda seniń teńdigiń.
Ózińsiń bári ǵalym da ustaz, qaıratker.
Egemen eldiń súıiktisi de sen búgin.
1 - j: Sirá, bul ǵalamda anaǵa arnalmaǵan jyr, anǵa arnalmaǵan án joq shyǵar! Kelesi kezekti synybymyzdyń «ana» týraly jyr - shýmaqtarynarnaǵan oqýshylaryna beremiz.
Poezıalyq sát: (ortaǵa 4 oqýshy shyǵady. Analarǵa arnalǵan óleńder oqıdy)
1 - Nazgúl:
Sheshe!
Sen baqyttysyń, jylamaǵan,
Jaı túsip jatqanda da qulamadyń.
Táńirińnen men edim ǵoı suraǵanyń.
Sondyqtan jylamaǵyn, jylamaǵyn.
Barmyn ǵoı.
Tirimin ǵoı.
Qasyńdamyn.
Ólmeımin, men ózińdeı asyldanmyn.
Taýsylyp óz - ózińmen shashylmaǵyn,
Baıyrǵy berekeńdi qashyrmaǵyn.
Men seniń qanyqpyn ǵoı kóz jasyńa.
Ózim kepil tot basyp tozbasyńa,
Eki jyr jazsam saǵan arnap,
«Sheshe»dep jazdym ylǵı sóz basyna,
Táńirim keshe kórsiń kesirimdi,
Aspanǵa jazam seniń esimińdi,
Sheshe!
Sen baqyttysyń, terbete ber,
Quba taldan ıilgen besigimdi.
2 - Dýman
3 - Sandýǵash
4 - Muhıt
1 - j: Qadirmendi kópshilik!
Bile bilseńizder bizdiń de balyq sıaqty túrimiz kóp
Mysalyǵa: Aqandaroıdyń teńizinde júzse
Ánshiler óner teńizinde júzedi
Máselen aıtatyn bolsaq:
Shapalaqtan shań qaqtyratyn ánshiler bar
Qumaryńdy qandyratyn ánshiler bar
Joqty bar qylatyn ánshiler bar
2 - j: Tamashany tań qaldyratyn ánshiler bar
Kóńilderińizdi kól qyltyn ánshiler bar
Qaıǵylaryńyzdy nól qylatyn ánshiler bar
Barlyqtaryńyzdy kúldiretin ánshiler bar
Toılaryńyzdy búldiretin ánshiler bar
5 myń dollarǵa shyǵatyn
Dorogoı ánshiler bar
Ózderinshe bop qalǵan
Delavoı ánshiler bar
1 - j: Sonymen qatar molodoı ánshiler de bar
Molodoı áli balaǵoı demeńizder
Múmkinshilik bolsa esilip otyryńyzdar
Mereılerińizdi ósirip otyryńyzdar
Kóńilderińizdi kóshirip otyryńyzdar
Qatelik bolsa, árıne keshirip otyryńyzdar
Olaı bolsa delavoı ári molodoı ánshlerimizdi «Meniń anam altyn» ánimen qarsy alyńyzdar!
1 - j Azamat qýat alar aq sútińnen
Mápelep áldılegen peıili keń
Analyq mahabbatyń káýsár - bulaq
Sónbeıtin aq júregiń máńgi shyraq
2 - j Altyn anam jasymnan aıalaǵan
Men úshin ıgilikti aıamaǵan
Sabaqtan sharshap úıge kelgenimde
Bal sózi janym degen saıa maǵan
1 - j: Naýryz keldi Anajan serpilińiz.
Shýaqtanyp.
Shattanyp jelpinińiz.
Keýdeńizde keremet ottar jatyr.
Sizden jylý álemin kútkenimiz.
- Analar merekesinde barlyq analarǵa qurmet kórsetip, taǵzym ete otyryp, keshimizdi «Analar týraly jyr» ánimen aıaqtaımyz
Boıyńa bar sulýlyq jınalǵandaı,
Músiniń aq mármárdan quıylǵandaı.
Jarq etip shyǵa kelgen el aldynda,
Bıshi qyz ǵajap edi bıiń qandaı!
2 - j: Ana - júrek, júrekti qudirette,
Ana - tirek, tirekti qurmette
Ana – shyńyń, shyńyńa saǵynyp jet,
Ana - kúniń, kúnińe tabynyp ót.
1 - j: Júregi kún, jany nur, júzi shapaq.
Ana - maqtan, ana - ómir, ana - ataq.
Ana - dáýir, ana - abyroı, ana - jaýhar.
Olarmen kún keshýdiń ózi ǵajap!
Aıaýlym - anashym atty merekelik keshiniń jospary júkteý