-
Иран Сыртқы істер министрлігі БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі мен Халықаралық теңіз ұйымына «зиянкес емес кемелердің» Ормуз бұғазынан өтуіне рұқсат етілетінін мәлімдеді.
-
Иран уведомил ООН о гарантиях безопасного прохода невоенных судов через Ормузский пролив, но с ограничениями для агрессоров.
-
Iran has officially informed the UN that non-military ships can safely transit the Strait of Hormuz, provided they adhere to regulations and avoid hostile actions.
-
NASA стратегиясын өзгертіп, Ай бетінде база құруға басымдық береді. Бұл жоба 200 миллиард долларға бағаланып, жеті жылға жуық уақытты қамтиды.
-
NASA меняет стратегию, делая ставку на создание постоянной базы на поверхности Луны. Проект стоимостью 200 миллиардов долларов рассчитан примерно на семь лет.
-
NASA shifts strategy, prioritizing a permanent lunar base over an orbital station, a move expected to cost $200 billion and span seven years.
-
«МузАрт» тобының әншісі Сәкен Майғазиевтің отбасындағы қызықты сәт әлеуметтік желіде көпшіліктің назарын аударды.
-
Неожиданная ситуация в семье известного казахстанского певца Сакена Майгазиева рассмешила пользователей соцсетей. Жена и невестка артиста не смогли поделить переднее сиденье автомобиля.
-
Белгілі әнші Мақпал Жүнісованың жеке мерейтойлық концерті кезінде сахнадағы апатты жағдайды байқап, көрермендерді алаңдатты.
-
Известная певица Макпал Жунусова во время своего юбилейного концерта заметила опасную дыру на сцене и оперативно предупредила об этом зрителей.
-
A recent attack on a student by a stray dog in Atyrau highlights growing public anxiety over the increasing number of stray animals in the city.
-
Нападение бродячей собаки на школьницу в Атырау вызвало волну беспокойства среди горожан. Жители жалуются на участившиеся случаи агрессии животных.
-
