ەرتەگىلەر ەلىنە ساياحات الەمى
ءبىلىم بەرۋ سالاسى: كوممۋنيكاسيا.
ءبولىمى: سويلەۋدى دامىتۋ.
تاقىرىبى: ەرتەگىلەر ەلىنە ساياحات الەمى.
ماقساتى: بالالارعا ەرتەگىلەر الەمىنە ەنىپ، جاقسى كوڭىل كۇي سىيلاۋ. ولارعا قىزىقتى تاپسىرمالار ورىنداتا وتىرىپ، تاقپاقتار، جۇمباقتار، ەرتەگىلەر ارقىلى ءتىلىن دامىتۋ. ۇستەل ءۇستى جانە شارلار تەاترى ارقىلى سوزدىك قورىن مولايتىپ، ديالوگتى سويلەۋ مادەنيەتىن ءارى قاراي دامىتۋ. لوگيكالىق ويلاۋىن جەتىلدىرىپ، ادامگەرشىلىك تاربيەسىنە باۋلۋ.
كورنەكىلىكتەر: ەرتەگى كەيىپكەرلەردىڭ سۋرەتتەرى.
بارىسى:
بالالاردى شەڭبەرگە تۇرعىزۋ.
شاتتىق شەڭبەر:
ۇلكەن شەڭبەر قۇرايىق،
الاقاندى ۇرايىق.
كۇلىمدەسىن كۇن دە،
كۇلىمدەيىك بىزدە.
الاقاندى اشايىق،
كۇننىڭ نۇرىن شاشايىق.
تازا اۋانى سالايىق،
جۇرەك جىلۋىن سىيلايىق
ەندى ءبارىن قوناقتارعا سىيلايىق.
جۇمباق:
اياز قىسىپ، ورنەك سىزىپ،
تەرەزەنى تورلايدى.
قارعا ومبىعىپ، بەت دومبىعىپ،
سىرعاناپ بالالار وينايدى.
ايتىڭدارشى بوبەكتەرىم،
بۇل قاي مەزگىلدە بولادى؟
بالالار: قىس مەزگىلىندە.
سۇراق - جاۋاپ:
تاربيەشى: دۇرىس، بالالار. ال ءقازىر قانداي جىل مەزگىلى؟
بالالار: ءقازىر قىس مەزگىلى.
تاربيەشى: بالالار قىس دەگەن ءسوزدى قوس تىلدە ايتايىقشى. قىس - زيما.
تاربيەشى: قىس مەزگىلىنىڭ ەرەكشەلىكتەرىن ايتىپ بەرىڭدەرشى.
بالالار: قىستا كۇن سالقىن بولادى، اياز بولادى، قار جاۋادى، بوران بولادى.
تاربيەشى: قىس مەزگىلىندە نەشە اي بار؟
بالالار: قىس مەزگىلىندە ءۇش اي بار. جەلتوقسان، قاڭتار، اقپان.
تاربيەشى: ءقازىر قانداي اي؟
بالالار: اقپان ايى.
تاربيەشى: قىس مەزگىلى تۋرالى تاقپاق بىلەسىڭدەر مە؟
تاقپاق: ب. ەسفيرا.
قىس ايلارى كوڭىلدى،
اق قار جاپتى ءوڭىردى.
ۇيرەنەمىز جالىقپاي،
شانا شاڭعى تەبۋدى.
تاربيەشى: جارايسىڭ، وتە اقىلدى ەكەنسىڭ.
(تاربيەشى قاراڭدارشى بالالار بىزگە حاتشى حات اكەپ تاستاپتى)
تاربيەشى: كانە، اشىپ وقيىق. كىمنەن ەكەن؟
حاتتى اشىپ وقيدى: سالەمەتسىڭدەر مە! مەن ماشامىن. مەن تۋرالى ەرتەگىلەردەن ەستىگەن بولارسىڭدار. مەن، قىسقى ورمانعا سەرۋەندەپ بارعانمىن. ال مەنى قىس حانشايىمى ۇستاپ، ءوزىنىڭ قارلى ۇيىنە قاماپ قويدى. مۇندا وتە سالقىن. ۇيىمە بارعىم كەلەدى. اتام مەن اجەمدى ساعىندىم. مەنى قۇتقارىڭدارشى!!!
تاربيەشى: ماشانى قۇتقارامىز با؟ قىسقى ورمانعا بارامىز با؟ ەرتەگىلەر الەمىنە ەنەمىز بە؟
بالالار: ءيا!!!
تاربيەشى: ەندەشە، ءبارىمىز اۆتوبۋسپەن قىسقى ورمانعا بارامىز. كانە، كەتتىك!
(«ەرتەگىلەر» ءانى قوسىلىپ، بەزەندىرىلگەن قىسقى ورمان الاڭقايىنداعى ورىندىقتارعا بارىپ وتىرادى)
تاربيەشى: بالاقايلار، مىنە بىزدە قىسقى ورمانعا كەلىپ قالدىق.
زال ءىشى ورمانعا بەزەندىرىلگەن.
تاربيەشى: قىسقى ورمان ادەمى مە؟
بالالار: يا!
(وسى كەزدە قىس حانشايىمى زالعا الاڭقايعا كىرىپ كەلەدى)
قىس حانشايىمى (اشۋلى داۋىسپەن ايتادى)
كىم كىم مەنىڭ قارلى پاتشالىعىما كەلگەن؟
تاربيەشى: بالالار، كانە، قىس حانشايىمىمەن امانداسايىق.
بالالار: سالەمەتسىز بە!
قىس حانشايىمى:، ءبىز ماشانى ىزدەپ ءجۇرمىز.
قىس حانشايىمى: حا حا حا! جالعىز ءوزى ورماندا سەرۋەندەپ ءجۇر ەكەن. مەن ونى ۇيىمە كىلتتەپ قويدىم. ەندى ول مەنىڭ ءۇيىمدى جيناپ، ماعان قاردان ءدامدى تاعامدار پىسىرەدى.
تاربيەشى: بالالار، ورماندا نەمەسە كوشەدە جالعىز سەرۋەندەپ ن/ە ويناپ جۇرۋگە بولا ما؟
بالالار: جوق.
تاربيەشى: قىس حانشايىمى، ماشانى كەشىرشى، ونى جىبەرشى، ول كىشكەنتاي قىز عوي. اتاسى مەن اجەسى جىلاپ جاتقان بولار.
قىس حانشايىمى: ممم، ەگەر سەندەر مەنىڭ تاپسىرمامدى ورىنداي الساڭدار، جىبەرەمىن.
تاربيەشى: بالالار تاپسىرماسىن ورىندايمىز با؟
بالالار: ءيا!
ءبىرىنشى تاپسىرما: «جۇمباقتار جاسىرۋ»
ج. ايلان:
سۋدا مۇز بار، جەردە قار بار،
بوران بوپ سوعادى، بۇل قاي مەزگىلدە بولادى؟ (قىس)
جالت - جۇلت ەتەدى،
ۇستاساڭ ەرىپ كەتەدى. (قار)
ق. ەرسۇلتان:
قىستا عانا بولادى،
ۇستاساڭ قولىڭ توڭادى. (قار)
قولى جوق سۋرەت سالادى،
ءتىسى جوق تىستەپ الادى. (اياز)
(جۇمباقتىڭ جاۋابىن تاپقان سايىن، تاقتاداعى جابىق تۇرعان شالقاننىڭ سۋرەتى اشىلادى)
تاربيەشى: بالالار نەنىڭ سۋرەتى شىقتى؟
بالالار: شالقان ەرتەگىسىنىڭ سۋرەتى سىقتى.
قىس حانشايىمى: دۇرىس، ەندەشە كەلەسى ەكىنشى تاپسىرما. «شالقان» ەرتەگىسىن سومداۋ.
تاربيەشى: بالالار، شالقان ەرتەگىسىن ۇستەل ءۇستى تەاترى ارقىلى سومدايمىز. كانە ەرتەگىلەرمەن ايتىڭدار، قاي كەيىپكەردى سومدايسىز.(اۆتور اتا، اجە، نەمەرە، قىز، كۇشىك، مىسىق، تىشقان)
تاربيەشى: جارايسىڭدار، بالالار! ەرتەگىنى وتە جاقسى سومدادىڭدار. بالالار شارشاعان بولارسىڭدار، كازىر سەرىگىپ الايىق.
سەرگىتۋ ءساتى:
بوران سوعادى وڭ جاقتان،
بوران سوعادى سول جاقتان.
قار لاقتىرىپ ويناساق،
سۋ وتەدى قولعاپتان.
قىس حانشايىمى: جارايسىڭدار، ال سەندەر ەرتەگىلەردى بىلەسىڭدەر مە؟
بالالار: يا!
ءۇشىنشى تاپسىرما: «ەرتەگىنىڭ اتىن تاپ؟»
ماگنيتتى تاقتاداعى كورسەتىلگەن ەرتەگى سۋرەتىنە قاراپ، قاي ەرتەگى ەكەنىن ايتۋ كەرەك.
قىس حانشايىم: جارايسىڭدار! ەرتەگىلەردى جاقسى بىلەدى ەكەنسىڭدەر، راحمەت!
ءتورتىنشى تاپسىرما مىنا جۇمباقتى شەشكەندە بەلگىلى بولادى:
قاشىپ كەتكەن اتادان،
قاشىپ كەتكەن اجەدەن.
ورماندا كەشە ءجۇر ەدى،
دومالاپ شىقتى الدىمنان. (باۋىرساق)
ءتورتىنشى تاپسىرما: «باۋىرساق» ەرتەگىسىن شارلار ارقىلى سومداۋ.(شارعا كەيىپكەرلەردىڭ سۋرەتى جاپسىرىلادى، بالالار قولدارىنا ۇستاپ ويىن تۇرىندە سومدايدى)
اتا، اجە، باۋىرساق، قويان، قاسقىر، ايۋ، تۇلكى.
تاربيەشى: كەرەمەت، بالالار، وتە جاقسى سومدادىڭدار!
بەسىنشى تاپسىرما: نازار اۋدارايىق. جەكە جۇمىس:
«لاقتاردى دۇرىس جول تاپ» («جەتى لاق»ەرتەگىسى بويىنشا).
شارتى: لاقتاردى اناسىنا اپاراتىن جولدىڭ ۇستىنەن سىزىپ باتىر. ەگەر جولدان قاتەلەسسەڭ، لاقتار قاسقىرعا بارىپ، قاسقىر لاقتاردى جەپ قويادى. (بالالار ۇستەل جانىنا بارىپ سىزادى)
قىس حانشايىمى: جارايسىڭدار، قانداي اقىلدى بالالارسىڭدار. تاپسىرمانىڭ ءبارىن جاقسى ورىندادىڭدار. ەندەشە مەن ماشانى بوساتايىن. (زال ىشىنە ورمانعا ماشانى لەستىرىپ كەلەدى).
ماشا: راحمەت، سەندەرگە بالالار! سەندەر كومەكتەسپەگەندە نە ىستەر ەدىم. توڭىپ قاماۋدا جۇرەر ەدىم. قىس حانشايىمى سىزگە دە راحمەت. مەن ەندى ءۇيىمنىڭ قاسىنان ەشقايدا كەتپەيمىن. بالالار سەندەردە ورمانعا، كوشەگە جالعىز ويناپ شىقپاڭدار جاراي ما؟ مەنىڭ سەندەرگە سىيلىعىم بار ەدى ورمان اراسىنان اداسىپ جۇرگەندە كوپتەگەن قۇلپىناي جيناپ الىپ ەدىم تالشىن سىرعابايقىزىنا بەرەيىن، اپايلارىڭ توپ ىشىندە وزدەرىڭە تاراتار. مەن اتام مەن اجەمدى ساعىندىم، ۇيىمە قايتايىن. ساۋ بولىڭدار!
تاربيەشى: ءبىزدىڭ قايتاتىن ۋاقىتىمىز بولدى. قىس حانشايىمى، بالالارعا، ەندى ۇرىنبا، ساۋ بول!
بالالار: ساۋ بولىڭىز، قىس حانشايىم!
تاربيەشى: بالالار، اۆتوبۋسپەن بالاباقشاعا قايتايىق.
(ءبارى ءبىرىنىڭ ارتىنان ءبىرى ءجۇرىپ قايتادى)
قورىتىندى: سۇراق - جاۋاپ:
ءبىز قايدا باردىق؟
كىمگە كومەكتەستىك؟
تاربيەشى:
وسىمەن وقۋ قىزمەتى اياقتالدى. راحمەت، بالالار! قوناقتارمەن قوشتاسايىق.
بالالار: ساۋ بولىڭىز!
تاربيەشى: احمەتكالييەۆا ر. ز.
ەرتەگىلەر ەلىنە ساياحات الەمى جۇكتەۋ
ءبولىمى: سويلەۋدى دامىتۋ.
تاقىرىبى: ەرتەگىلەر ەلىنە ساياحات الەمى.
ماقساتى: بالالارعا ەرتەگىلەر الەمىنە ەنىپ، جاقسى كوڭىل كۇي سىيلاۋ. ولارعا قىزىقتى تاپسىرمالار ورىنداتا وتىرىپ، تاقپاقتار، جۇمباقتار، ەرتەگىلەر ارقىلى ءتىلىن دامىتۋ. ۇستەل ءۇستى جانە شارلار تەاترى ارقىلى سوزدىك قورىن مولايتىپ، ديالوگتى سويلەۋ مادەنيەتىن ءارى قاراي دامىتۋ. لوگيكالىق ويلاۋىن جەتىلدىرىپ، ادامگەرشىلىك تاربيەسىنە باۋلۋ.
كورنەكىلىكتەر: ەرتەگى كەيىپكەرلەردىڭ سۋرەتتەرى.
بارىسى:
بالالاردى شەڭبەرگە تۇرعىزۋ.
شاتتىق شەڭبەر:
ۇلكەن شەڭبەر قۇرايىق،
الاقاندى ۇرايىق.
كۇلىمدەسىن كۇن دە،
كۇلىمدەيىك بىزدە.
الاقاندى اشايىق،
كۇننىڭ نۇرىن شاشايىق.
تازا اۋانى سالايىق،
جۇرەك جىلۋىن سىيلايىق
ەندى ءبارىن قوناقتارعا سىيلايىق.
جۇمباق:
اياز قىسىپ، ورنەك سىزىپ،
تەرەزەنى تورلايدى.
قارعا ومبىعىپ، بەت دومبىعىپ،
سىرعاناپ بالالار وينايدى.
ايتىڭدارشى بوبەكتەرىم،
بۇل قاي مەزگىلدە بولادى؟
بالالار: قىس مەزگىلىندە.
سۇراق - جاۋاپ:
تاربيەشى: دۇرىس، بالالار. ال ءقازىر قانداي جىل مەزگىلى؟
بالالار: ءقازىر قىس مەزگىلى.
تاربيەشى: بالالار قىس دەگەن ءسوزدى قوس تىلدە ايتايىقشى. قىس - زيما.
تاربيەشى: قىس مەزگىلىنىڭ ەرەكشەلىكتەرىن ايتىپ بەرىڭدەرشى.
بالالار: قىستا كۇن سالقىن بولادى، اياز بولادى، قار جاۋادى، بوران بولادى.
تاربيەشى: قىس مەزگىلىندە نەشە اي بار؟
بالالار: قىس مەزگىلىندە ءۇش اي بار. جەلتوقسان، قاڭتار، اقپان.
تاربيەشى: ءقازىر قانداي اي؟
بالالار: اقپان ايى.
تاربيەشى: قىس مەزگىلى تۋرالى تاقپاق بىلەسىڭدەر مە؟
تاقپاق: ب. ەسفيرا.
قىس ايلارى كوڭىلدى،
اق قار جاپتى ءوڭىردى.
ۇيرەنەمىز جالىقپاي،
شانا شاڭعى تەبۋدى.
تاربيەشى: جارايسىڭ، وتە اقىلدى ەكەنسىڭ.
(تاربيەشى قاراڭدارشى بالالار بىزگە حاتشى حات اكەپ تاستاپتى)
تاربيەشى: كانە، اشىپ وقيىق. كىمنەن ەكەن؟
حاتتى اشىپ وقيدى: سالەمەتسىڭدەر مە! مەن ماشامىن. مەن تۋرالى ەرتەگىلەردەن ەستىگەن بولارسىڭدار. مەن، قىسقى ورمانعا سەرۋەندەپ بارعانمىن. ال مەنى قىس حانشايىمى ۇستاپ، ءوزىنىڭ قارلى ۇيىنە قاماپ قويدى. مۇندا وتە سالقىن. ۇيىمە بارعىم كەلەدى. اتام مەن اجەمدى ساعىندىم. مەنى قۇتقارىڭدارشى!!!
تاربيەشى: ماشانى قۇتقارامىز با؟ قىسقى ورمانعا بارامىز با؟ ەرتەگىلەر الەمىنە ەنەمىز بە؟
بالالار: ءيا!!!
تاربيەشى: ەندەشە، ءبارىمىز اۆتوبۋسپەن قىسقى ورمانعا بارامىز. كانە، كەتتىك!
(«ەرتەگىلەر» ءانى قوسىلىپ، بەزەندىرىلگەن قىسقى ورمان الاڭقايىنداعى ورىندىقتارعا بارىپ وتىرادى)
تاربيەشى: بالاقايلار، مىنە بىزدە قىسقى ورمانعا كەلىپ قالدىق.
زال ءىشى ورمانعا بەزەندىرىلگەن.
تاربيەشى: قىسقى ورمان ادەمى مە؟
بالالار: يا!
(وسى كەزدە قىس حانشايىمى زالعا الاڭقايعا كىرىپ كەلەدى)
قىس حانشايىمى (اشۋلى داۋىسپەن ايتادى)
كىم كىم مەنىڭ قارلى پاتشالىعىما كەلگەن؟
تاربيەشى: بالالار، كانە، قىس حانشايىمىمەن امانداسايىق.
بالالار: سالەمەتسىز بە!
قىس حانشايىمى:، ءبىز ماشانى ىزدەپ ءجۇرمىز.
قىس حانشايىمى: حا حا حا! جالعىز ءوزى ورماندا سەرۋەندەپ ءجۇر ەكەن. مەن ونى ۇيىمە كىلتتەپ قويدىم. ەندى ول مەنىڭ ءۇيىمدى جيناپ، ماعان قاردان ءدامدى تاعامدار پىسىرەدى.
تاربيەشى: بالالار، ورماندا نەمەسە كوشەدە جالعىز سەرۋەندەپ ن/ە ويناپ جۇرۋگە بولا ما؟
بالالار: جوق.
تاربيەشى: قىس حانشايىمى، ماشانى كەشىرشى، ونى جىبەرشى، ول كىشكەنتاي قىز عوي. اتاسى مەن اجەسى جىلاپ جاتقان بولار.
قىس حانشايىمى: ممم، ەگەر سەندەر مەنىڭ تاپسىرمامدى ورىنداي الساڭدار، جىبەرەمىن.
تاربيەشى: بالالار تاپسىرماسىن ورىندايمىز با؟
بالالار: ءيا!
ءبىرىنشى تاپسىرما: «جۇمباقتار جاسىرۋ»
ج. ايلان:
سۋدا مۇز بار، جەردە قار بار،
بوران بوپ سوعادى، بۇل قاي مەزگىلدە بولادى؟ (قىس)
جالت - جۇلت ەتەدى،
ۇستاساڭ ەرىپ كەتەدى. (قار)
ق. ەرسۇلتان:
قىستا عانا بولادى،
ۇستاساڭ قولىڭ توڭادى. (قار)
قولى جوق سۋرەت سالادى،
ءتىسى جوق تىستەپ الادى. (اياز)
(جۇمباقتىڭ جاۋابىن تاپقان سايىن، تاقتاداعى جابىق تۇرعان شالقاننىڭ سۋرەتى اشىلادى)
تاربيەشى: بالالار نەنىڭ سۋرەتى شىقتى؟
بالالار: شالقان ەرتەگىسىنىڭ سۋرەتى سىقتى.
قىس حانشايىمى: دۇرىس، ەندەشە كەلەسى ەكىنشى تاپسىرما. «شالقان» ەرتەگىسىن سومداۋ.
تاربيەشى: بالالار، شالقان ەرتەگىسىن ۇستەل ءۇستى تەاترى ارقىلى سومدايمىز. كانە ەرتەگىلەرمەن ايتىڭدار، قاي كەيىپكەردى سومدايسىز.(اۆتور اتا، اجە، نەمەرە، قىز، كۇشىك، مىسىق، تىشقان)
تاربيەشى: جارايسىڭدار، بالالار! ەرتەگىنى وتە جاقسى سومدادىڭدار. بالالار شارشاعان بولارسىڭدار، كازىر سەرىگىپ الايىق.
سەرگىتۋ ءساتى:
بوران سوعادى وڭ جاقتان،
بوران سوعادى سول جاقتان.
قار لاقتىرىپ ويناساق،
سۋ وتەدى قولعاپتان.
قىس حانشايىمى: جارايسىڭدار، ال سەندەر ەرتەگىلەردى بىلەسىڭدەر مە؟
بالالار: يا!
ءۇشىنشى تاپسىرما: «ەرتەگىنىڭ اتىن تاپ؟»
ماگنيتتى تاقتاداعى كورسەتىلگەن ەرتەگى سۋرەتىنە قاراپ، قاي ەرتەگى ەكەنىن ايتۋ كەرەك.
قىس حانشايىم: جارايسىڭدار! ەرتەگىلەردى جاقسى بىلەدى ەكەنسىڭدەر، راحمەت!
ءتورتىنشى تاپسىرما مىنا جۇمباقتى شەشكەندە بەلگىلى بولادى:
قاشىپ كەتكەن اتادان،
قاشىپ كەتكەن اجەدەن.
ورماندا كەشە ءجۇر ەدى،
دومالاپ شىقتى الدىمنان. (باۋىرساق)
ءتورتىنشى تاپسىرما: «باۋىرساق» ەرتەگىسىن شارلار ارقىلى سومداۋ.(شارعا كەيىپكەرلەردىڭ سۋرەتى جاپسىرىلادى، بالالار قولدارىنا ۇستاپ ويىن تۇرىندە سومدايدى)
اتا، اجە، باۋىرساق، قويان، قاسقىر، ايۋ، تۇلكى.
تاربيەشى: كەرەمەت، بالالار، وتە جاقسى سومدادىڭدار!
بەسىنشى تاپسىرما: نازار اۋدارايىق. جەكە جۇمىس:
«لاقتاردى دۇرىس جول تاپ» («جەتى لاق»ەرتەگىسى بويىنشا).
شارتى: لاقتاردى اناسىنا اپاراتىن جولدىڭ ۇستىنەن سىزىپ باتىر. ەگەر جولدان قاتەلەسسەڭ، لاقتار قاسقىرعا بارىپ، قاسقىر لاقتاردى جەپ قويادى. (بالالار ۇستەل جانىنا بارىپ سىزادى)
قىس حانشايىمى: جارايسىڭدار، قانداي اقىلدى بالالارسىڭدار. تاپسىرمانىڭ ءبارىن جاقسى ورىندادىڭدار. ەندەشە مەن ماشانى بوساتايىن. (زال ىشىنە ورمانعا ماشانى لەستىرىپ كەلەدى).
ماشا: راحمەت، سەندەرگە بالالار! سەندەر كومەكتەسپەگەندە نە ىستەر ەدىم. توڭىپ قاماۋدا جۇرەر ەدىم. قىس حانشايىمى سىزگە دە راحمەت. مەن ەندى ءۇيىمنىڭ قاسىنان ەشقايدا كەتپەيمىن. بالالار سەندەردە ورمانعا، كوشەگە جالعىز ويناپ شىقپاڭدار جاراي ما؟ مەنىڭ سەندەرگە سىيلىعىم بار ەدى ورمان اراسىنان اداسىپ جۇرگەندە كوپتەگەن قۇلپىناي جيناپ الىپ ەدىم تالشىن سىرعابايقىزىنا بەرەيىن، اپايلارىڭ توپ ىشىندە وزدەرىڭە تاراتار. مەن اتام مەن اجەمدى ساعىندىم، ۇيىمە قايتايىن. ساۋ بولىڭدار!
تاربيەشى: ءبىزدىڭ قايتاتىن ۋاقىتىمىز بولدى. قىس حانشايىمى، بالالارعا، ەندى ۇرىنبا، ساۋ بول!
بالالار: ساۋ بولىڭىز، قىس حانشايىم!
تاربيەشى: بالالار، اۆتوبۋسپەن بالاباقشاعا قايتايىق.
(ءبارى ءبىرىنىڭ ارتىنان ءبىرى ءجۇرىپ قايتادى)
قورىتىندى: سۇراق - جاۋاپ:
ءبىز قايدا باردىق؟
كىمگە كومەكتەستىك؟
تاربيەشى:
وسىمەن وقۋ قىزمەتى اياقتالدى. راحمەت، بالالار! قوناقتارمەن قوشتاسايىق.
بالالار: ساۋ بولىڭىز!
تاربيەشى: احمەتكالييەۆا ر. ز.
ەرتەگىلەر ەلىنە ساياحات الەمى جۇكتەۋ
You Might Also Like
