- 05 ناۋ. 2024 04:02
- 252
ساحنالىق قويىلىم. "ءۇش تىلدىلىك"
باستاۋىش سىنىپ ءمۇعالىمى بايديلدايەۆا ماكپال شامگالييەۆنا
ساتيرا. ساحنالىق قويىلىم
ءۇش تىلدىلىككە كوشۋ
باستاۋىش سىنىپ وقۋشىلارى مەن مۇعالىمدەرىنە
قوڭىراۋ سوعىلادى. بالالار سىنىپقا كىرەدى. ءمۇعالىم كىرەدى. Mءۇعالىم:
- سالەمەتسىزدەر مە دەتيلار.
- سالەمەتسىز بە. زدراۆستۆۋيتە. Good morning
- ءۇش تىلدىك ساباعىمىزدى ناچينات ەتەمىز. تاك، بۇگىن ءبىز دوماشنيي جيۆوتنىي دەگەن تاقىرىپتى وتەمىز. كىم ايتادى، كتو ەتو؟
- مەن ايتايىنشى.؟
- موجنو مەن؟
- Can i say؟
- بۇل كوشكا عوي.
- Very good
- مىناۋ شە؟
- بۇل horse
- وتليچنو
- ا ەتو؟
- This is يت.
- وتە تاماشا
- So. دەتيلار تەپەر كيم سويلەم قۇرايدى؟
- مەن ايتايىنشى.
- موجنو مەن؟
- Can I say؟
- اۋىل شەتىندە كوپ سيىر جايىلىپ ءجۇر.
- نە پراۆيلنو. وتىر. ساعان دۆويكا. Badly. (رەنجيپ قالادى)
- موجنو مەن
- Spik
- ۆو دۆورە كوپ dogs قۇتىرىپ ءجۇر.
- Excellent. ۆوت وسىلاي 3 تيلدە نادو پرەدلوجەنيە قۇراعانعا
- موجنو مەن ايتام
- ايتا گوي
- Every day مەن ءوز كوشكاما ميلك بەرەمىن.
- Very good. تەپەر وسى سويلەمدەردى داپتەرگە زاپيسىۆات ەتەمىز. (بالالار جازادى)
- اپاي، سىرتقا شىعىپ كەلۋگە بولا ما؟
- نەلزيا
- Dier teacher، can I go to the toilet؟
- Yes. You can
- ەندي بالالار، مىناۋ جيۆوتنىيلاردىڭ اتىن ايتىپ، قانداي زۆۋكتار شىعارادى؟ ايتايىقشى.
- مىسىق. كوشكا. cat مياۋۋۋۋ
- يت. سوباكا. Dog. اۆ - اۆ
- سيىر. كوروۆا. Cow. مۋۋۋۋ
- ات. لوشاد. Horse......
- Very good دەتي. ءبىز بۇگىن كوپ ءبىلىم الدىق.
- تاك ۇيگە تاپسىرما: ءۇي جانۋارلارى سوچينەنيە جازۋ، ستيشوك جازۋ، سەنين مامان، پاپان، دوستارىن دوماشنيە جيۆوتنىەنى جاقسى كورە ما؟ وعان قانداي تاماق بەرەدى؟ كاك ەركەلەتەدى بارين بيليپ كەليندەر. تاك، قازىر مەن سرازۋ باعانى كۋندەليك كز-كە كويىپ الايىن، كومەنتاريي سرازۋ جازايىن، اتو 100 پايىز كورسەتپەي قالادى. ال دەتيلار، زۆونوككا شىعىندار.
بالالار شىقپايدى. ءارقايسىسى ءوز سمارتفونىمەن ويناپ وتىرادى. قوڭىراۋ ىشكە سوعىلادى. سىنىپ بولمەسىنە ديرەكتور اعاي كىرەدى.
- Good morning، بالالار
- سالەمەتسىز بە اديل نوۋبادييەۆيچ
- ءۇش ءتىل، ءۇش ءتىل دەپ، اتى ءجونىمىزدى دە ءۇش تىلگە اۋدارىپ الدىق قوي، - دەپ كۇرسىنەدى.
- بالالار، رۋسسكيي يازىك، قازاق ءتىلى ساباق بولمايدى.
- ۋراااا
- تىنىش. ۇيگە قايتىڭدار.
- نەگە ساباق بولمادى، پوچەمۋ رانو قايتتىڭ دەپ مامامىز سۇراسا نە دەيمىز؟
- پوتومۋ چتو اپايلار تالعارعا كەتتى، ناركو، پسيحو ي سوتتالماعان دەگەن سپراۆكالار جيناۋعا، ەششە دەپۋتات سايلاۋىنىڭ جينالىسىنا بارادى دە. تاك چتو ساباق سكونچالسيا، ۇيگە قايتا بەريندەر.
- ۋررررررااااا
دەپ ءار بالا جەكە-جەكە ءوز تەلەفونىنا ۇڭىلگەن كۇيدە، قۇلاقتارىنا ناۋشنيكتەرىن تاعىپ، تارايدى.
مۋزىكا وينالادى.
اۆتور:
ءارى – ءسارى جەڭگەيدىڭ
سىرت سىمباتى ءتۇزۋ - اق
ال سويلەۋگە كەلگەندە،
وتىرعانى بۇزىپ - اق.
بالاسىنا ەرتە - كەش
اقىل ايتقان كەزدەگى
شوڭگە دە ەمەس، ءشوپ تە ەمەس
بولىپ شىعار سوزدەرى.
اناسى:
سوسەد ءۇيدىڭ بالاسى
از جەگەن سوڭ حلەبتى
ليسوسىنا قاراشى،
حۋدىيلانىپ جۇدەپتى.
بولام دەسەڭ اقىلدى،
دۋراك بولما، قاراعىم
جاتتاپ العان ماقۇل - دى
ۋچيتەلدىڭ ساباعىن
وقىماساڭ، لودىر بوپ،
سەن دە تۋپوي بولاسىڭ.
گورودتا ساعان ورىن جوق
ستەپتە باران باعاسىڭ!
اۆتور:
بالاسى سوندا دۇڭكيىپ
دەۋ ورنىنا جارايدى،
كونتەك ەرنى بۇرتيىپ،
كوز الارتا قارايدى
بالاسى:
مەن جيىرماعا جەتكەنشە،
كوپ سويلەيسىڭ بوس، ماما
زريا بولتايت ەتكەنشە
مولوكو بەر كوشكاعا.
اۆتور:
ورىس ءتىلى — اعا ءتىل
قازاق ءتىلى — انا ءتىل
كوپ ءتىل ءبىلۋ ءمىن ەمەس،
تەك قويىرتپاق ءتىل ەمەس
وسى كەزدە ساحناعا بارلىق قاتىسۋشىلار شاعادى دا، حورمەن ايتادى:
«وزگە ءتىلدىڭ ءبارىن ءبىل. ءوز ءتىلىڭدى قۇرمەتتە!»
ساتيرا. ساحنالىق قويىلىم
ءۇش تىلدىلىككە كوشۋ
باستاۋىش سىنىپ وقۋشىلارى مەن مۇعالىمدەرىنە
قوڭىراۋ سوعىلادى. بالالار سىنىپقا كىرەدى. ءمۇعالىم كىرەدى. Mءۇعالىم:
- سالەمەتسىزدەر مە دەتيلار.
- سالەمەتسىز بە. زدراۆستۆۋيتە. Good morning
- ءۇش تىلدىك ساباعىمىزدى ناچينات ەتەمىز. تاك، بۇگىن ءبىز دوماشنيي جيۆوتنىي دەگەن تاقىرىپتى وتەمىز. كىم ايتادى، كتو ەتو؟
- مەن ايتايىنشى.؟
- موجنو مەن؟
- Can i say؟
- بۇل كوشكا عوي.
- Very good
- مىناۋ شە؟
- بۇل horse
- وتليچنو
- ا ەتو؟
- This is يت.
- وتە تاماشا
- So. دەتيلار تەپەر كيم سويلەم قۇرايدى؟
- مەن ايتايىنشى.
- موجنو مەن؟
- Can I say؟
- اۋىل شەتىندە كوپ سيىر جايىلىپ ءجۇر.
- نە پراۆيلنو. وتىر. ساعان دۆويكا. Badly. (رەنجيپ قالادى)
- موجنو مەن
- Spik
- ۆو دۆورە كوپ dogs قۇتىرىپ ءجۇر.
- Excellent. ۆوت وسىلاي 3 تيلدە نادو پرەدلوجەنيە قۇراعانعا
- موجنو مەن ايتام
- ايتا گوي
- Every day مەن ءوز كوشكاما ميلك بەرەمىن.
- Very good. تەپەر وسى سويلەمدەردى داپتەرگە زاپيسىۆات ەتەمىز. (بالالار جازادى)
- اپاي، سىرتقا شىعىپ كەلۋگە بولا ما؟
- نەلزيا
- Dier teacher، can I go to the toilet؟
- Yes. You can
- ەندي بالالار، مىناۋ جيۆوتنىيلاردىڭ اتىن ايتىپ، قانداي زۆۋكتار شىعارادى؟ ايتايىقشى.
- مىسىق. كوشكا. cat مياۋۋۋۋ
- يت. سوباكا. Dog. اۆ - اۆ
- سيىر. كوروۆا. Cow. مۋۋۋۋ
- ات. لوشاد. Horse......
- Very good دەتي. ءبىز بۇگىن كوپ ءبىلىم الدىق.
- تاك ۇيگە تاپسىرما: ءۇي جانۋارلارى سوچينەنيە جازۋ، ستيشوك جازۋ، سەنين مامان، پاپان، دوستارىن دوماشنيە جيۆوتنىەنى جاقسى كورە ما؟ وعان قانداي تاماق بەرەدى؟ كاك ەركەلەتەدى بارين بيليپ كەليندەر. تاك، قازىر مەن سرازۋ باعانى كۋندەليك كز-كە كويىپ الايىن، كومەنتاريي سرازۋ جازايىن، اتو 100 پايىز كورسەتپەي قالادى. ال دەتيلار، زۆونوككا شىعىندار.
بالالار شىقپايدى. ءارقايسىسى ءوز سمارتفونىمەن ويناپ وتىرادى. قوڭىراۋ ىشكە سوعىلادى. سىنىپ بولمەسىنە ديرەكتور اعاي كىرەدى.
- Good morning، بالالار
- سالەمەتسىز بە اديل نوۋبادييەۆيچ
- ءۇش ءتىل، ءۇش ءتىل دەپ، اتى ءجونىمىزدى دە ءۇش تىلگە اۋدارىپ الدىق قوي، - دەپ كۇرسىنەدى.
- بالالار، رۋسسكيي يازىك، قازاق ءتىلى ساباق بولمايدى.
- ۋراااا
- تىنىش. ۇيگە قايتىڭدار.
- نەگە ساباق بولمادى، پوچەمۋ رانو قايتتىڭ دەپ مامامىز سۇراسا نە دەيمىز؟
- پوتومۋ چتو اپايلار تالعارعا كەتتى، ناركو، پسيحو ي سوتتالماعان دەگەن سپراۆكالار جيناۋعا، ەششە دەپۋتات سايلاۋىنىڭ جينالىسىنا بارادى دە. تاك چتو ساباق سكونچالسيا، ۇيگە قايتا بەريندەر.
- ۋررررررااااا
دەپ ءار بالا جەكە-جەكە ءوز تەلەفونىنا ۇڭىلگەن كۇيدە، قۇلاقتارىنا ناۋشنيكتەرىن تاعىپ، تارايدى.
مۋزىكا وينالادى.
اۆتور:
ءارى – ءسارى جەڭگەيدىڭ
سىرت سىمباتى ءتۇزۋ - اق
ال سويلەۋگە كەلگەندە،
وتىرعانى بۇزىپ - اق.
بالاسىنا ەرتە - كەش
اقىل ايتقان كەزدەگى
شوڭگە دە ەمەس، ءشوپ تە ەمەس
بولىپ شىعار سوزدەرى.
اناسى:
سوسەد ءۇيدىڭ بالاسى
از جەگەن سوڭ حلەبتى
ليسوسىنا قاراشى،
حۋدىيلانىپ جۇدەپتى.
بولام دەسەڭ اقىلدى،
دۋراك بولما، قاراعىم
جاتتاپ العان ماقۇل - دى
ۋچيتەلدىڭ ساباعىن
وقىماساڭ، لودىر بوپ،
سەن دە تۋپوي بولاسىڭ.
گورودتا ساعان ورىن جوق
ستەپتە باران باعاسىڭ!
اۆتور:
بالاسى سوندا دۇڭكيىپ
دەۋ ورنىنا جارايدى،
كونتەك ەرنى بۇرتيىپ،
كوز الارتا قارايدى
بالاسى:
مەن جيىرماعا جەتكەنشە،
كوپ سويلەيسىڭ بوس، ماما
زريا بولتايت ەتكەنشە
مولوكو بەر كوشكاعا.
اۆتور:
ورىس ءتىلى — اعا ءتىل
قازاق ءتىلى — انا ءتىل
كوپ ءتىل ءبىلۋ ءمىن ەمەس،
تەك قويىرتپاق ءتىل ەمەس
وسى كەزدە ساحناعا بارلىق قاتىسۋشىلار شاعادى دا، حورمەن ايتادى:
«وزگە ءتىلدىڭ ءبارىن ءبىل. ءوز ءتىلىڭدى قۇرمەتتە!»