InfoHub Logo

Kóktem keldi
Kóktem keldi,
Kógerdi dala sheti.
Qoı qozdap, eshki týyp,
Oınaıdy balalar da birin qýyp.
Keledi kóp uzamaı Naýryz toıy,
Ketedi jaıylymǵa malshy qoıy.
Kún uzaryp, tún qysqarar, kóktem kelip,
Mekendeıdi ormanda kóptep elik.

Tabıǵat
Tabıǵatty súıemin,
Ózen kórip ósemin.
Dalaǵa kóptep shyqsam da,
Gúlderdi kóptep teremin.
Tabıǵat degen ǵajaıyp,
Turady kúzde qýraıyp.
Jaýady jańbyr sirkirep,
Jaýady qar da qylaýlap.
Kempirqosaq dóńgelek,
Bıleıdi bala «Aıgólek».
Jaz kelse, qýanady haıýandar,
Kúz kelse, muńaıady adamdar.
Qys kelse, qýanady bala ǵana.

Ana tiliń aryń bul
Ana tiliń aryń bul,
Qurmetteıtin tiliń bul,
Ana tildi bilmegen,
Óz elińdi súımegen.

Ana tilim - eldigim,
Ana tilim - tirligim.
Tildi asqaq qurmettep,
Toılap jatyr ándetip.

Ana tiliń aryń bul,
Qurmetteıtin tiliń bul.
Óz tilińdi qurmette,
Shet tilderge úńilme.

Ana tilim – júregim,
Ana tilim - tiregim.
Qasıetti tilimmen,
Maqtanyp men júremin.

Tilim barda maqtanam,
Tilim barda shattanam.
Tek ózińmen máńgilik
Júremin men qýanyp

Ótirik óleń
Úlken kúres jarysqa,
Shyqty aıý aqyryp.
Qarsylasy qumyrsqa,
Alyp urdy jambasqa

Qońyzǵa minip alyp keldim mine,
Benzın bitti,
Gaz bitti zorǵa jettim,
Zapravkige endi jettim, endi keldim.
Gaz ben benzın toltyryp,
Úıge kettim

Tórt túlik
Qoı atasy qazaqta – Shopan ata,
Keldirmegen qoılarǵa qasqyr apan.
Shopan ata qasynda jyrtqysh quryp,
Aıalaǵan qoılardy jyrtqysh jyraq.
Jylqy atasy qazaqta – Qambar ata.
Tiligende óziń atqa bata,
Úıir - úıir jylqyny shurqyratyp,
Ákeledi keshke jaqyn Qambar ata
Sıyr tasy qazaqta – Zeńgi baba,
Sıyr berseń, sútti ber óńkeı baba.
Keń óriske shurqyratyp aparady,
Keshke jaqyn toıdyryp ákeledi.
Túıe atasy qazaqta – Oısylqara,
Shól balasyn baǵady arýana.
It - qus, pále, indetten aman saqtap,
Top - top qylyp botalady Oısylqara

Týǵan jer
Týǵan jerim Qajymuqan aýylynda
Ornalasqan Qarataý baýyrynda
Jyldar ótti júrsem de basqa jaqta
Saǵynamyn, joldas - jora qaýymynda
Keremet qoı jupar ıisti aýasy
At - qulyndar, taı jarysqan dalasy
Ý - shý bolyp aralasyp júredi
Áke - sheshe, kelin, bala - shaǵasy
Kórseńiz sýyn tatyp óńirdiń
Kóteriler jadyrańqy kóńiliń
«Arasan», «Turan» mıneraody sýlary
Shıpaly em, uzaq bolar ómiriń
Tabıǵaty tań qalarlyq óte kórkem
Kúlimdeıdi kún sáýlesi nuryn tókken
Qazaqstandyq áıgili uly adamdar
Osy ǵajap ólkede týyp - ósken
Bal úndi Balqadısha týǵan jeri
Jyrlaǵan ánge qosyp Aqan seri
Qyzy eken Ybyraıdyń segiz qyrly
Buralǵan aq qaıyńdaı názik beldi.

Týǵan jerim, týǵan elim Qajymuqanym
Saǵynamyn qaraǵaıly bókterińdi
Saǵynamyn qyzyq - jasyl tústermen
Boıalatyn jadyraǵan kóktemińdi

Aqyndyq borysh
Qazaqtan kóptegen aqyndar bar,
Jatady oǵan Ybyraı men aqyn Abaı
Olardyń óleńderi bir bitpeıdi
Sóıtse de adam esinen esh - ketpeıdi
Abaıǵa óleń jazýdy on jasynda
Úıretedi ájesi men anasy da
Álemde Ybyraıdaı aqyndar joq
Oǵan uqsas álemde daryndy joq
Ashady balalarǵa mektepter de,
Jazady mektepter de óleńderde.