InfoHub Logo

Jeti atasyn bilgen ul, jeti jurttyń qamyn jer.
 
*** *** *** ***

Jaqsy kelin — qyzyńdaı,
Jaqsy kúıeý — ulyńdaı.
 
*** *** *** ***

Qyzym, saǵan aıtam,
Kelinim, sen tyńda.
 
*** *** *** ***

Aıtýshy aqyldy bolsa,
Tyńdaýshy dana bolady.
 
*** *** *** ***

Ózińdi-óziń syılamasań, ózgeden syı dámetpe.
 
*** *** *** ***

Sıyr sý ishse, buzaý muz jalaıdy.
 
*** *** *** ***

Suńqar qanaty ushqanda qataıady.
 
*** *** *** ***

Ákesi qoı baǵa bilmegenniń,
Balasy qozy baǵa bilmeıdi.
 
*** *** *** ***

Keme kelse, qaıyq sýdan shyǵady.
 
*** *** *** ***

Saqtyqty soqyrdan úıren,
Kishilikti túıeden úıren.
 
*** *** *** ***

Syn túzilmeı, min túzilmeıdi.
 
*** *** *** ***

Babasy ekkendi, balasy orady.
 
*** *** *** ***

Apasynyń kıgen tonyn sińlisi de kıedi.
 
*** *** *** ***

Elgezek eki aıtqyzbaıdy.
 
*** *** *** ***

Tárbıeli adam — taǵaly atpen teń.
 
*** *** *** ***

Jaqsylyq ekken alǵys orady.
 
*** *** *** ***

Itti kúshiginde úıret.
 
*** *** *** ***

Úlken bastar, kishi qostar.
 
*** *** *** ***

Shybyq tımes, shyńq eter.
 
*** *** *** ***

Uly jol úıińniń tabaldyryǵynan bastalady.
 
*** *** *** ***

Ádepsiz ósken adamnan, tártippen ósken tal jaqsy.
 
*** *** *** ***

Úlkendi sen syılasań, kishi seni syılaıdy,
Kishi seni syılasa, kisi seni syılaıdy.
 
*** *** *** ***

Ine ótken jerden jip óter.
 
*** *** *** ***

El bolam deseń besigińdi túze.
 
*** *** *** ***

Ádepti bala — arly bala, ádepsiz bala — sorly bala.
 
*** *** *** ***

Besik kórmegen essiz bolyp, esikke enedi.
 
*** *** *** ***

Balanyń ósken besigi — keń dúnıeniń esigi.
 
*** *** *** ***

Besikten beli shyqpaǵan.
 
*** *** *** ***

Anasyn súıgenniń balasyn súı.
 
*** *** *** ***

Atańa ne qylsań, aldyńa sol keler.
 
*** *** *** ***

Jaqsy bala — súıik, jaman bala — kúıik.
 
*** *** *** ***

Esik kórgendi alma, besik kórgendi al.
 
*** *** *** ***

Uıada ne kórseń, ushqanda sony ilersiń.
 
*** *** *** ***

Aldyńǵy arba qalaı júrse,
Sońǵy arba sonda júrer.
 
*** *** *** ***

Aǵaıynǵa qarap bala óser,
Qaraǵaıǵa qarap tal óser.
 
*** *** *** ***

Tisi shyqqan balaǵa,
Shaınap bergen as bolmas.
 
*** *** *** ***

Jorǵanyń teri keppes,
Jylaýyqtyń kóz jasy keppes.
 
*** *** *** ***

Qus jetken jerine qonady.
 
*** *** *** ***

Taýda týǵan balanyń,
Eki kózi tasta bolar.
Asharshylyqta týǵan balanyń,
Eki kózi asta bolar.

*** *** *** ***

Aǵany kórip ini óser,
Apany kórip sińli óser.
 
*** *** *** ***

Jeti atasyn bilmegen — jetesiz.
 
*** *** *** ***

Sútpen kirgen minez.
Súıekpen ketedi.

Qarap kórińizder

Úlgi týraly maqal-mátelder

Ónege týraly maqal-mátelder

Tárbıe týraly maqal-mátelder

Saıttaǵy maqal-mátelder

Tálim, tárbıe, úlgi, ónege týraly maqal mátelder

---