Sońǵy jańartý

(Ózgertilgen ýaqyty 4 kún buryn)
Úılespeýshilik

Ol – torpaq, men bolsam – tarazy,

Astynda Sholpannyń júremiz.

Men onyń súıemin murttaryn,

Men úshin ol meniń syrtanym.

Ol – torpaq, men bolsam – tarazy,

Ǵashyqpyz baladaı páktikpen.

Aıaqty sezinbeı tájdiń astynda,

Keýdeden shyqqansha jan tipten.

Ol – torpaq, men bolsam – tarazy,

Bir ánniń janymyz, qanymyz.

Ol túnde, al kúndiz jarylyp ólseń de,

Saǵatymyz sáıkespes nanyńyz.

Ol – torpaq, al men – tarazy,

Daý bitpes kúndiz de, túnde de.

Arqalar birtutas, al muryn...

Úndeme,

Táńirim-aý, qosyldyq biz nege?

Ol – torpaq, al men – tarazy,

Sholpannyń astynda turamyz.

Murtyna kóńilim narazy,

Al odan salqyndyq urady.

 

Lúdmıla Cherkashına - Ýkraın aqyny.

Qazaq tiline aýdarǵan: Súleımen Baıazıtov


You Might Also Like

Jańalyqtar

Jarnama