Fruits and vegetables. جەمىستەر مەن كوكونىستەر
ءبىلىم بەرۋ سالاسى: «قاتىناس».
ءبولىمى: «اعىلشىن ءتىلى»
تاقىرىپ: Fruits and vegetables. جەمىستەر مەن كوكەنىستەر.
ماقساتى: ا) مەكتەپكە دەيىنگى جاستاعى بالالاردىڭ اعىلشىن ءتىلىن دامىتۋ، تابيعاتقا قاتىستى سوزدىكتەرمەن ءتىل بايلىعىن دامىتۋ.
ب) بالالارمەن سۇراق - جاۋاپ ارقىلى ديالوگ ورناتۋ.
c) بالالارعا ولەڭ، اندەر ارقىلى اعىلشىن تىلىنە سۇيىسپەنشىلىگىن قالىپتاستىرۋ، ۇيىمشىلدىققا، ەڭبەكقورلىققا، دوستىققا تاربيەلەۋ.
الدىن الا جۇمىس: اڭگىمەلەۋ، سۇرەتپەن جۇمىس.
قاجەتتى قۇرالدار: كومپيۋتەر، تەلەديدار، كورنەكىلىكتەر، ۇلەستىرمەلى ماتەريالدار، جەمىس، كوكەنىستەر.
بيلينگۆالدىق كومپونەنت:
Fruits - جەمىستەر - فرۋكتى
Vegetables - كوكەنىستەر - وۆوششي
Apple - الما - يابلوكو
Orange - اپەلسين - اپەلسين
Strawberry - قۇلپىناي - كلۋبنيكا
Grapes - ءجۇزىم - ۆينوگراد
Onion - جۋا - لۋك
Tomato - قىزاناق - پوميدور
Potato - كارتوپ - كارتوشكا
ءمۇعالىم:«بالالار، بۇگىن ءبىزدىڭ ساباعىمىزعا كوپتەگەن تاربيەشىلەر كەلىپتى. قانە اعىلشىن تىلىندە قوناقتارىمىزبەن سالەمدەسىپ الايىق!»
بالالار: « Good morning، teacher!
Good morning، good morning
Good morning to you!
Good morning، good morning
I am glad to see you!»
ءمۇعالىم:«وتە جاقسى، بالالار. بۇل ولەڭىمىزدىڭ ماعىناسى -«قايىرلى تاڭ! Cءىزدى كورگەنىمە قۋانىشتىمىن!» ارىنە ءبىر - ءبىرىمىزدى كورگەنىمىزگە قۋانامىز، ويتكەنى تاربيەشىلەر انامىزداي، توپتاعى بالالار جان قيارلىقتاي دوس بولىپ كەتكەن ەمەسپە،- بالالار؟
بالالار: « يا».
ءمۇعالىم:«وتە جاقسى، ولاي بولسا جان دوستارىمىزعا، تاربيەشىلەرگە ارناپ جاقسى تىلەكتەر ايتايىق. جۇرەكشەگە جازىلعان ىزگى نيەتتەرىمىزدى وزبەك تىلىندەگى ماعىنالارىمەن ايتىپ سيقىرلى اعاشقا ىلسەك، مىندەتتى تۇردە ورىندالادى. ءبىرىنشى جۇرەكشەدەگى تىلەك سەندەرگە ارنالادى، مەنىڭ جۇرەكشەمدە « Wish you good health» - ياعني، « سىزگە زور دەنساۋلىق تىلەيمىن» دەگەنى. ەندىگى كەزەك سەندەردە، كىمدە قانداي تىلەك بار؟
كۋمۋش: Good luck to you! سىزگە باقىت تىلەيمىن!
سابينا: Wish you success! سىزگە ساتتىلىك تىلەيمىن!
جاۆوحير: Wish you happiness! سىزگە شاتتىق تىلەيمىن!
يلياس: Take care of yourself! ءوزىڭىزدى ابايلاڭىز!
ساماندار: I love my friends! مەن دوستارىمدى جاقسى كورەمىن!
شاحزودا: I love my teachers! مەن اپايلاردى جاقسى كورەمىن!
فەرۋزا: I love my kindergarden! مەن بالاباقشامدى جاقسى كورەمىن!
ءمۇعالىم:« بالالار راحمەت سەندەرگە! تىلەكتەرىڭ ورىندالسىن!
بالالار ايتىڭدارشى، ءبىز اعىلشىن ءتىلىن نە ءۇشىن ۇيرەنۋدەمىز؟»
بالالار: « كوپ ءتىل ءبىلىپ، كەلەشەگىمىزدىڭ ءبىلىمدى ۇرپاعى بولۋ ءۇشىن ۇيرەنۋدەمىز».
ءمۇعالىم:«جارايسىڭدار، بالالار! پرەزيدەنتىمىزدىڭ ءۇش ءتىل تۋرالى ايتىپ وتكەن سوزدەرىن سەندەرگە ايتىپ بەرەيىن. «قازاق ءتىلىن وقىتۋ ءار دايىم باسىمدىقتا بولا بەرەدى، اعىلشىن ءتىلىنىڭ قاجەتتىلىگى بۇل الەمدىك باعىت، ال ورىس ءتىلىن جاقسى ءبىلۋ بۇل ءبىزدىڭ بايلىعىمىز... دەگەن. سوندىقتان دا «ءۇش تۇعىرلى ءتىل» ساياساتى جۇزەگە اسىرىلۋدا. وسى ايتىپ وتىلگەن ءۇش ءتىل تۋرالى قانداي ولەڭدەر بىلەسىڭدەر؟
گۋلاسال: اقىل ويى دانانىڭ،
انا تىلدەن الامىن.
انا ءتىلىم ارداقتى
اق سۇتىندەي انامنىڭ.
امينا: ۋزناي رودنوي يازىك
ۆ نەم سيلا ي سۆوبودا.
ۋزناي رودنوي يازىك
ۆ نەم گوسۋدارستۆا گوردوست.
كۋمۋش: Learn، learn، learn the words
Every word I say.
Practice، reading، writing، speaking،
English every day.
توسىن ءسات. (ميككي ماۋس ەسىكتى تاقىلداتىپ كىرەدى )
ءمۇعالىم: Who is on؟
Mickey Mouse: I am a Mickey Mouse. May I come in؟
ءمۇعالىم: OOO، Welcome، dear، Mouse!
Mickey Mouse: Hello، my friends! Good morning!
بالالار: Good morning، Mickey Mouse!
Mickey Mouse: How are you؟
بالالار: We are fine!
Mickey Mouse: What is your name؟
كۋمۋش: I am a Kumush!
Mickey Mouse: How old are you؟
كۋمۋش: I am five.
Mickey Mouse: Have you friends؟
كۋمۋش: Yes، I have more friends. They are: Sabina، Odina، Islom، Amina.
Mickey Mouse: You are very good! Let` s children show me your knowledge!
ءمۇعالىم:«بالالار، ءوزىمىزدى تانىستىراتىن قانداي ولەڭدەر بىلەمىزبە؟
بالالار: يا.
ديلافرۋز: What is your name؟، what is your name؟
Now tell me please، what is your name؟
My name is Dilafruz، my name is Dilafruz
That is my name.
سابينا: Where do you live؟ Where do you live؟
Now tell me please، where do you live؟
I live in Kazakhstan، I live in Kazakhstan
That is where I live.
ديلبەك: How old are you؟، how old are you؟
Now tell me please، how old are you؟
I am five، I am five،
That is my age؟
ءمۇعالىم:«بالالار، بۇگىن سەندەر جەمىستەر مەن كوكەنىستەردىڭ اعىلشىن تىلىندەگى ايتىلۋىمەن تانىساسىڭدار. سەندەر قانداي جەمىستەردى بىلەسىڭدەر؟»
- بالالار جەمىستەردىڭ اتىن اتاپ شىعادى.
ءمۇعالىم:«ال ەندى قانداي كوكەنىستەردى بىلەسىڭدەر؟»
- بالالار كوكەنىستەردى اتاپ شىعادى؟
ءمۇعالىم:« قانە بارلىعىمىز تەلەديدارعا قاراپ، تاقىرىپقا قاتىستى ۆيدەو كورەيىك.
ەندى كورنەكىلىكتەرگە نازار اۋدارايىق.
بالالار تاقىرىپتى قالاي تۇسىنگەندەرىڭدى ويىن ارقىلى كورەيىك!
ۇلەستىرمەلى ماتەريالداردى سەندەرگە بەرەمىن. بۇل جەمىستەر جانە كوكەنىستەر بەينەلەنگەن كارتوچكالار. اتالعان ءسوزدى ورىس جانە اعىلشىن تىلىندە اتاۋ قاجەت. ءار - ءبىر دۇرىس جاۋاپقا ءبىر جۇلدىزشادان بەرىلەدى، جانە ساباق سوڭىندا جۇلدىزشا سانىنا قاراپ باعا قويىلادى.
قىزاناق، قيار، سارىمساق، قىزىلشا، قىرىققابات، الما، اناناس، شابدالى، شيە... ت. ب.»
بالالار جاۋاپ بەرەدى.
ءمۇعالىم: جەمىستەر تۋرالى ولەڭدەر بىلەمىزبە؟
سابينا: Apples big،
Apples small.
Guess what؟
I like them all.
شوديەنا: Cherries، cherries
Ruby red،
Want to try one؟
Go ahead.
ديلدورا: I walked through the jungle
And what did I see؟
Big green bananas
Hanging on a tree.
ەندى دەنەمىزدى سەرگىتىپ الايىق. تەلەديدارعا نازار اۋدارىڭدار.
دەنەمىزدى سەرگىتىپ الدىق، ەندى وسى سەرگىتۋ ساتىندەگى اتالعان دەنە مۇشەلەرىمەن تانىستىرا كەتەيىن.(باس، تىزە، اياق، جەلكە - head، shoulder، knees، toes).
ءمۇعالىم: «ەندى قىزدار جەمىس - كوكەنىستەردەن پايدالانىپ قول ونەرىمىزدى كورسەتەيىك. ال ۇل - بالالار جەمىس - كوكەنىستەردىڭ سۇرەتتەرىن سالسىن». سوڭىندا بالالار باعالانادى، ۋي تاپسىرماسى بەرىلەدى.
ءبولىمى: «اعىلشىن ءتىلى»
تاقىرىپ: Fruits and vegetables. جەمىستەر مەن كوكەنىستەر.
ماقساتى: ا) مەكتەپكە دەيىنگى جاستاعى بالالاردىڭ اعىلشىن ءتىلىن دامىتۋ، تابيعاتقا قاتىستى سوزدىكتەرمەن ءتىل بايلىعىن دامىتۋ.
ب) بالالارمەن سۇراق - جاۋاپ ارقىلى ديالوگ ورناتۋ.
c) بالالارعا ولەڭ، اندەر ارقىلى اعىلشىن تىلىنە سۇيىسپەنشىلىگىن قالىپتاستىرۋ، ۇيىمشىلدىققا، ەڭبەكقورلىققا، دوستىققا تاربيەلەۋ.
الدىن الا جۇمىس: اڭگىمەلەۋ، سۇرەتپەن جۇمىس.
قاجەتتى قۇرالدار: كومپيۋتەر، تەلەديدار، كورنەكىلىكتەر، ۇلەستىرمەلى ماتەريالدار، جەمىس، كوكەنىستەر.
بيلينگۆالدىق كومپونەنت:
Fruits - جەمىستەر - فرۋكتى
Vegetables - كوكەنىستەر - وۆوششي
Apple - الما - يابلوكو
Orange - اپەلسين - اپەلسين
Strawberry - قۇلپىناي - كلۋبنيكا
Grapes - ءجۇزىم - ۆينوگراد
Onion - جۋا - لۋك
Tomato - قىزاناق - پوميدور
Potato - كارتوپ - كارتوشكا
ءمۇعالىم:«بالالار، بۇگىن ءبىزدىڭ ساباعىمىزعا كوپتەگەن تاربيەشىلەر كەلىپتى. قانە اعىلشىن تىلىندە قوناقتارىمىزبەن سالەمدەسىپ الايىق!»
بالالار: « Good morning، teacher!
Good morning، good morning
Good morning to you!
Good morning، good morning
I am glad to see you!»
ءمۇعالىم:«وتە جاقسى، بالالار. بۇل ولەڭىمىزدىڭ ماعىناسى -«قايىرلى تاڭ! Cءىزدى كورگەنىمە قۋانىشتىمىن!» ارىنە ءبىر - ءبىرىمىزدى كورگەنىمىزگە قۋانامىز، ويتكەنى تاربيەشىلەر انامىزداي، توپتاعى بالالار جان قيارلىقتاي دوس بولىپ كەتكەن ەمەسپە،- بالالار؟
بالالار: « يا».
ءمۇعالىم:«وتە جاقسى، ولاي بولسا جان دوستارىمىزعا، تاربيەشىلەرگە ارناپ جاقسى تىلەكتەر ايتايىق. جۇرەكشەگە جازىلعان ىزگى نيەتتەرىمىزدى وزبەك تىلىندەگى ماعىنالارىمەن ايتىپ سيقىرلى اعاشقا ىلسەك، مىندەتتى تۇردە ورىندالادى. ءبىرىنشى جۇرەكشەدەگى تىلەك سەندەرگە ارنالادى، مەنىڭ جۇرەكشەمدە « Wish you good health» - ياعني، « سىزگە زور دەنساۋلىق تىلەيمىن» دەگەنى. ەندىگى كەزەك سەندەردە، كىمدە قانداي تىلەك بار؟
كۋمۋش: Good luck to you! سىزگە باقىت تىلەيمىن!
سابينا: Wish you success! سىزگە ساتتىلىك تىلەيمىن!
جاۆوحير: Wish you happiness! سىزگە شاتتىق تىلەيمىن!
يلياس: Take care of yourself! ءوزىڭىزدى ابايلاڭىز!
ساماندار: I love my friends! مەن دوستارىمدى جاقسى كورەمىن!
شاحزودا: I love my teachers! مەن اپايلاردى جاقسى كورەمىن!
فەرۋزا: I love my kindergarden! مەن بالاباقشامدى جاقسى كورەمىن!
ءمۇعالىم:« بالالار راحمەت سەندەرگە! تىلەكتەرىڭ ورىندالسىن!
بالالار ايتىڭدارشى، ءبىز اعىلشىن ءتىلىن نە ءۇشىن ۇيرەنۋدەمىز؟»
بالالار: « كوپ ءتىل ءبىلىپ، كەلەشەگىمىزدىڭ ءبىلىمدى ۇرپاعى بولۋ ءۇشىن ۇيرەنۋدەمىز».
ءمۇعالىم:«جارايسىڭدار، بالالار! پرەزيدەنتىمىزدىڭ ءۇش ءتىل تۋرالى ايتىپ وتكەن سوزدەرىن سەندەرگە ايتىپ بەرەيىن. «قازاق ءتىلىن وقىتۋ ءار دايىم باسىمدىقتا بولا بەرەدى، اعىلشىن ءتىلىنىڭ قاجەتتىلىگى بۇل الەمدىك باعىت، ال ورىس ءتىلىن جاقسى ءبىلۋ بۇل ءبىزدىڭ بايلىعىمىز... دەگەن. سوندىقتان دا «ءۇش تۇعىرلى ءتىل» ساياساتى جۇزەگە اسىرىلۋدا. وسى ايتىپ وتىلگەن ءۇش ءتىل تۋرالى قانداي ولەڭدەر بىلەسىڭدەر؟
گۋلاسال: اقىل ويى دانانىڭ،
انا تىلدەن الامىن.
انا ءتىلىم ارداقتى
اق سۇتىندەي انامنىڭ.
امينا: ۋزناي رودنوي يازىك
ۆ نەم سيلا ي سۆوبودا.
ۋزناي رودنوي يازىك
ۆ نەم گوسۋدارستۆا گوردوست.
كۋمۋش: Learn، learn، learn the words
Every word I say.
Practice، reading، writing، speaking،
English every day.
توسىن ءسات. (ميككي ماۋس ەسىكتى تاقىلداتىپ كىرەدى )
ءمۇعالىم: Who is on؟
Mickey Mouse: I am a Mickey Mouse. May I come in؟
ءمۇعالىم: OOO، Welcome، dear، Mouse!
Mickey Mouse: Hello، my friends! Good morning!
بالالار: Good morning، Mickey Mouse!
Mickey Mouse: How are you؟
بالالار: We are fine!
Mickey Mouse: What is your name؟
كۋمۋش: I am a Kumush!
Mickey Mouse: How old are you؟
كۋمۋش: I am five.
Mickey Mouse: Have you friends؟
كۋمۋش: Yes، I have more friends. They are: Sabina، Odina، Islom، Amina.
Mickey Mouse: You are very good! Let` s children show me your knowledge!
ءمۇعالىم:«بالالار، ءوزىمىزدى تانىستىراتىن قانداي ولەڭدەر بىلەمىزبە؟
بالالار: يا.
ديلافرۋز: What is your name؟، what is your name؟
Now tell me please، what is your name؟
My name is Dilafruz، my name is Dilafruz
That is my name.
سابينا: Where do you live؟ Where do you live؟
Now tell me please، where do you live؟
I live in Kazakhstan، I live in Kazakhstan
That is where I live.
ديلبەك: How old are you؟، how old are you؟
Now tell me please، how old are you؟
I am five، I am five،
That is my age؟
ءمۇعالىم:«بالالار، بۇگىن سەندەر جەمىستەر مەن كوكەنىستەردىڭ اعىلشىن تىلىندەگى ايتىلۋىمەن تانىساسىڭدار. سەندەر قانداي جەمىستەردى بىلەسىڭدەر؟»
- بالالار جەمىستەردىڭ اتىن اتاپ شىعادى.
ءمۇعالىم:«ال ەندى قانداي كوكەنىستەردى بىلەسىڭدەر؟»
- بالالار كوكەنىستەردى اتاپ شىعادى؟
ءمۇعالىم:« قانە بارلىعىمىز تەلەديدارعا قاراپ، تاقىرىپقا قاتىستى ۆيدەو كورەيىك.
ەندى كورنەكىلىكتەرگە نازار اۋدارايىق.
بالالار تاقىرىپتى قالاي تۇسىنگەندەرىڭدى ويىن ارقىلى كورەيىك!
ۇلەستىرمەلى ماتەريالداردى سەندەرگە بەرەمىن. بۇل جەمىستەر جانە كوكەنىستەر بەينەلەنگەن كارتوچكالار. اتالعان ءسوزدى ورىس جانە اعىلشىن تىلىندە اتاۋ قاجەت. ءار - ءبىر دۇرىس جاۋاپقا ءبىر جۇلدىزشادان بەرىلەدى، جانە ساباق سوڭىندا جۇلدىزشا سانىنا قاراپ باعا قويىلادى.
قىزاناق، قيار، سارىمساق، قىزىلشا، قىرىققابات، الما، اناناس، شابدالى، شيە... ت. ب.»
بالالار جاۋاپ بەرەدى.
ءمۇعالىم: جەمىستەر تۋرالى ولەڭدەر بىلەمىزبە؟
سابينا: Apples big،
Apples small.
Guess what؟
I like them all.
شوديەنا: Cherries، cherries
Ruby red،
Want to try one؟
Go ahead.
ديلدورا: I walked through the jungle
And what did I see؟
Big green bananas
Hanging on a tree.
ەندى دەنەمىزدى سەرگىتىپ الايىق. تەلەديدارعا نازار اۋدارىڭدار.
دەنەمىزدى سەرگىتىپ الدىق، ەندى وسى سەرگىتۋ ساتىندەگى اتالعان دەنە مۇشەلەرىمەن تانىستىرا كەتەيىن.(باس، تىزە، اياق، جەلكە - head، shoulder، knees، toes).
ءمۇعالىم: «ەندى قىزدار جەمىس - كوكەنىستەردەن پايدالانىپ قول ونەرىمىزدى كورسەتەيىك. ال ۇل - بالالار جەمىس - كوكەنىستەردىڭ سۇرەتتەرىن سالسىن». سوڭىندا بالالار باعالانادى، ۋي تاپسىرماسى بەرىلەدى.
You Might Also Like
-
لينگۆومادەنيەتتانىم – ءتىل بىلىمىندەگى جاڭا عىلىمي باعىت
-
تاقىرىبى: مۇناي، مۇنايعا سەرىك گازدار، قۇرامى، مۇنايدى ونەركاسىپتە وڭدەۋ، فراكسيالىق ايداۋ، تەرميالىق جانە كاتاليتيكالىق كرەكينگىلەۋ، مۇناي ونىمدەرىن ريفورمينگىلەۋ جانە اروماتتاندىرۋ.
