-
Үндістанда 13 жасар қызын буындырып өлтіріп, денесін орманға тастаған репетитор ұсталды. Бұл жантүршігерлік оқиға қоғамда қатты резонанс тудырды.
-
A tutor in India has been apprehended after allegedly strangling his 13-year-old student and attempting to conceal her body in a forest, sparking public outrage.
-
Шокирующий случай произошел в Индии: преподаватель лишил жизни свою несовершеннолетнюю ученицу, пытаясь скрыть улики.
-
Землетрясение, произошедшее на территории Афганистана, было зафиксировано сейсмологическими станциями Казахстана.
-
Ауғанстан аумағында болған жер сілкінісі Қазақстанның оңтүстік өңірлерінде сезілді. Төтенше жағдайлар министрлігінің сейсмологиялық станциялар желісі жер сілкінісін тіркеді.
-
An earthquake originating in Afghanistan was felt across southern Kazakhstan, prompting seismic monitoring and reports from affected regions.
-
Зейнетақы жинақтаушы қорындағы (БЖЗҚ) ақшаның азайып кетуі және инфляцияның жоғары болуы қазақстандықтарды толғандыруда. Сарапшылар инвестициялық саясатты сынға алуда.
-
Пенсионные накопления казахстанцев стремительно уменьшаются, вызывая тревогу у вкладчиков. Эксперты критикуют инвестиционную политику.
-
A tragic accident in Puebla, Mexico, claimed the lives of four individuals when a Cessna 172 aircraft crashed minutes after departing from an international airport.
-
Легкомоторный самолет разбился вскоре после взлета в штате Пуэбла, унеся жизни всех четырех человек на борту.
-
Пуэбла штатында Cessna 172 ұшағы ұшып шыққаннан кейін көп ұзамай құлап, төрт адамның өмірін қиды.
-
Despite economic expansion, real incomes are falling. Kazakhstan's National Economy Ministry points to businesses as a key factor, urging fairer profit distribution.
-
