-
Analysts say a potential rise in Venezuelan supply could drag Brent toward $50–40, squeezing Kazakhstan’s export revenues and weighing on the tenge over the longer term.
-
Sarapshylar Venesýeladaǵy oqıǵalar munaı usynysyn arttyryp, Brent-ti 50–40$ deıin túsirýi múmkin deıdi; bul Qazaqstannyń eksporttyq túsimine jáne teńge kýrsyna qysym jasaıdy.
-
Rost predlojenıa ız Venesýely mojet opýstıt Brent do $50–40, ýrezat eksportnye dohody Kazahstana ı ýsılıt davlenıe na tenge v srednesrochnoı perspektıve, predýprejdaıýt eksperty.
-
6 qańtarda QR DSM-niń SEBK qara shaıdyń birneshe úlgisinen ruqsat etilmeıtin boıaǵyshtar (E110, E102, E124) tapty. Birqatar markany ákelýge jáne satýǵa ýaqytsha tyıym salyndy.
-
SEBK 6 ıanvará vvól vremennyı zapret na partıı chórnogo chaıa s krasıtelámı E110, E102 ı E124 — proverte markı ı prı neobhodımostı vernıte pokýpký prodavsý.
-
Podrostka obnarýjılı v noch na 6 ıanvará, semú vzálı pod profılaktıcheskıı kontrol; polısıa napomınaet o vajnostı operatıvnyh zaıavlenıı ı svázı s detmı.
-
The teen’s safe recovery after a weeklong search highlights how fast alerts and community help aid outcomes, as juvenile police place the family under preventive oversight.
-
30 jeltoqsanda úıden shyǵyp qaıtpaǵan jasóspirim 6 qańtarǵa qaraǵan túni aman tabyldy; polısıa otbasymen profılaktıkalyq jumys júrgizip, isti ıývenaldyq baqylaýǵa qoıdy.
-
Zaıavlenıa Vashıngtona na fone zaderjanıa Madýro ýsılılı naprájennostı mogýt otrazıtsá na energorynkah ı bezopasnostı ot Latınskoı Amerıkı do Arktıkı.
-
Tramp Madýro ustalǵannan keıin birneshe eldi atady jáne «munaı erkin óndirilsin» dedi; bul málimdemeler aımaqtyq qaýipsizdik pen energıa naryqtaryndaǵy táýekeldi kúsheıtti.
-
From Iran to Greenland, Washington’s sharper tone after Maduro’s detention raises geopolitical and energy-market risks as U.S. warnings draw quick pushback from regional leaders.
-
Provedónnye 5 ıanvará proverkı vyıavılı zapreshónnye krasıtelı v ráde brendov; ımport ı realızasıa ostanovleny, potrebıtelám sovetýıýt vnımatelno chıtat markırovký.
-
