- 05 ناۋ. 2024 03:20
- 219
8 ناۋرىز – انالارعا ارنالعان مەرەكە
8 ناۋرىز – انالارعا ارنالعان مەرەكە
قاتىساتىندار:
كۇننىڭ كوزى - سولنىشكو؛ اتەش - پەتۋشوك
جالماۋىز كەمپىر - بابا ياگا
پود زۆۋكي مۋزىكي ۆحوديم ۆ زال، دەتي سادياتسيا.
ۆەد. سالەمەتسىزدەر مە، قۇرمەتتى قوناقتار، سۇيىكتى انالار،
قىمباتتى بالالار.
سەگىزىنشى ناۋرىز مەرەكەسى قۇتتى بولسىن!
ارمىسىڭ اجەلەرىم، انالارىم،
مەيىربان اپپاق كوڭىل دانالارىم،
گۇل كوكتەمنىڭ العاشقى مەيرامىمەن،
قۇتتىقتايدى سىزدەردى بالالارىڭ.
ۆ مارتە پەرۆوگو چيسلا ناچيناەتسيا ۆەسنا،
مامين دەن - 8 مارتا – وتمەچاەت ۆسيا سترانا
ۆوت كاكيە ناشي مامى، مى ۆسەگدا گورديمسيا ۆامي،
ۋمنىمي ي ميلىمي، دوبرىمي، كراسيۆىمي.
*قۇتتىقتاۋ ءسوز بەرىلەدى. سلوۆو پرەدوستاۆلياەتسيا زاۆ. د/س “بوبەك” كاپپاسوۆوي ا. ە.
قۇتتى بولسىن ارداقتى انا، اسىل انا مەرەكەڭ.
قۇتتى بولسىن تەڭدىك العان، قۋانىشتى مەرەكەڭ.
ۆسە گوتوۆو ك پرازدنيكۋ، تاك چەگو ج مى جدەم؟
مى ۆەسەلوي پەسەنكوي پرازدنيك ناش ءناچنوم!
پەسەنكۋ و مامە مى ءسپووم سەيچاس،
ماما دوروگايا كرەپكو ليۋبيت ۆاس!
*پەسنيا: «پەسەنكا دليا مامى»
ا تەپەر ناشي دەتي پوزدراۆيات سۆويح مام. يم سلوۆا.
ساشا: اناشىم انام، ريزامىن ساعان،
ءتىلىڭدى الام، اقىلدى بولام،
تاربيە بەردىڭ مىڭ العىس ساعان.
ديما: مارتا ۆوسموە، مامين دەنەك
مامۋ سەگودنيا، پوزدراۆيت سىنوك،
ۆ. ۆيكا: ناس كاچايا، ۆ كولىبەلي، مامى پەسەنكي نام پەلي،
ا تەپەر پورا ي نام، پەسنيۋ سپەت پرو ناشيح مام.
راحات: جانىمىزدى جايناتقان سىزدەرسىز عوي، انالار
زور دەنساۋلىق مول باقىت، تىلەيمىز ءبىز بالالار. كاميللا: دەتي ۆسە نا سۆەتە نازىۆايۋت مامۋيۋ،
ميلۋيۋ، حوروشۋيۋ، دوروگۋيۋ سامۋيۋ.
ۆەد. 8 مارتا - پرازدنيك مام،
تۋك - تۋك، ستۋچيتسيا ۆ دۆەري ك نام.
ون تولكو ۆ توت پريحوديت دوم، گدە پوموگايۋت مامە.
( پود مۋزىكۋ ۆحوديت سولنىشكو)
سولنىشكو: سالەمەتسىزدەر مە، بالالار، قوناقتار!
ۆى ۋزنالي، كتو يا؟ پراۆيلنو، سولنىشكو!
س پرازدنيكوم يا پوزدراۆليايۋ
بابۋشەك، ديەۆوچەك، مام!
پۋست جە سولنىشكو ۆ وكوشكو
كاجدىي دەن ستۋچيتسيا ك ۆام!
بۋدتە ۆەسەلى، كراسيۆى
ۆسەم داريتە لاسكۋ، سۆەت،
ۆسەم زدوروۆيا يا جەلايۋ
ي دوجيت دو سوتني لەت!
ۆەد. كۇن سەن جارقىراي ءتۇس! يارچە، سولنىشكو، سياي،
س نامي پرازدنيك تى ۆسترەچاي.
راحمەت، سولنىشكو، زا پوزدراۆلەنيە،
پوسيدي، پوسلۋشاي، كاكيە ستيحي دەتي پروچتۋت مامام.
ن. نۋراي: انانىڭ ءبىز كۇنىمىز، انا ءبىزدىڭ كۇنىمىز
ۇلانداردى قۋانتىپ، ۇزاق ءومىر ءسۇرىڭىز.
ا. نۋراي ماما، ماما، ماموچكا، يا تەبيا ليۋبليۋ،
يا تەبە ۆەسولۋيۋ، پەسەنكۋ سپويۋ.
داشا: پودراستەم ي بۋدەم سامي، مى زابوتيتسيا و مامە.
ا پوكا دوستاۆيم ەي، رادوست پلياسكويۋ سۆوەي.
ارايلىم: بالانىڭ دا تىلەگى، انانىڭ دا تىلەگى،
شانشىماسىن ەشقاشان انالاردىڭ جۇرەگى.
پەسنيا: «پۋسكاي ۋزناەت ۆەتەر» ۋ. ساشا.
سولنىشكو. جارايسىڭدار، بالالار! پورادوۆالي مام! يا توجە ليۋبليۋ پەت، ا ەششو بولشە تانسيەۆات، ۆى ليۋبيتە؟
داۆايتە مام ي بابۋشەك پوزدراۆيم س جەنسكيم ءدنوم،
دليا نيح سەيچاس س پلاتوچكامي تانەس زاۆەدوم.
نۋ، رەبياتكي – مالىشي، تانسيەۆالي وت دۋشي!
نو تەپەر پورا پروششاتسيا، منە نا نەبو ۆوزۆراششاتسيا.
ساۋ بولىنىزدار! (ۋحوديت)
8 ناۋرىز – انالارعا ارنالعان مەرەكە. جۇكتەۋ
قاتىساتىندار:
كۇننىڭ كوزى - سولنىشكو؛ اتەش - پەتۋشوك
جالماۋىز كەمپىر - بابا ياگا
پود زۆۋكي مۋزىكي ۆحوديم ۆ زال، دەتي سادياتسيا.
ۆەد. سالەمەتسىزدەر مە، قۇرمەتتى قوناقتار، سۇيىكتى انالار،
قىمباتتى بالالار.
سەگىزىنشى ناۋرىز مەرەكەسى قۇتتى بولسىن!
ارمىسىڭ اجەلەرىم، انالارىم،
مەيىربان اپپاق كوڭىل دانالارىم،
گۇل كوكتەمنىڭ العاشقى مەيرامىمەن،
قۇتتىقتايدى سىزدەردى بالالارىڭ.
ۆ مارتە پەرۆوگو چيسلا ناچيناەتسيا ۆەسنا،
مامين دەن - 8 مارتا – وتمەچاەت ۆسيا سترانا
ۆوت كاكيە ناشي مامى، مى ۆسەگدا گورديمسيا ۆامي،
ۋمنىمي ي ميلىمي، دوبرىمي، كراسيۆىمي.
*قۇتتىقتاۋ ءسوز بەرىلەدى. سلوۆو پرەدوستاۆلياەتسيا زاۆ. د/س “بوبەك” كاپپاسوۆوي ا. ە.
قۇتتى بولسىن ارداقتى انا، اسىل انا مەرەكەڭ.
قۇتتى بولسىن تەڭدىك العان، قۋانىشتى مەرەكەڭ.
ۆسە گوتوۆو ك پرازدنيكۋ، تاك چەگو ج مى جدەم؟
مى ۆەسەلوي پەسەنكوي پرازدنيك ناش ءناچنوم!
پەسەنكۋ و مامە مى ءسپووم سەيچاس،
ماما دوروگايا كرەپكو ليۋبيت ۆاس!
*پەسنيا: «پەسەنكا دليا مامى»
ا تەپەر ناشي دەتي پوزدراۆيات سۆويح مام. يم سلوۆا.
ساشا: اناشىم انام، ريزامىن ساعان،
ءتىلىڭدى الام، اقىلدى بولام،
تاربيە بەردىڭ مىڭ العىس ساعان.
ديما: مارتا ۆوسموە، مامين دەنەك
مامۋ سەگودنيا، پوزدراۆيت سىنوك،
ۆ. ۆيكا: ناس كاچايا، ۆ كولىبەلي، مامى پەسەنكي نام پەلي،
ا تەپەر پورا ي نام، پەسنيۋ سپەت پرو ناشيح مام.
راحات: جانىمىزدى جايناتقان سىزدەرسىز عوي، انالار
زور دەنساۋلىق مول باقىت، تىلەيمىز ءبىز بالالار. كاميللا: دەتي ۆسە نا سۆەتە نازىۆايۋت مامۋيۋ،
ميلۋيۋ، حوروشۋيۋ، دوروگۋيۋ سامۋيۋ.
ۆەد. 8 مارتا - پرازدنيك مام،
تۋك - تۋك، ستۋچيتسيا ۆ دۆەري ك نام.
ون تولكو ۆ توت پريحوديت دوم، گدە پوموگايۋت مامە.
( پود مۋزىكۋ ۆحوديت سولنىشكو)
سولنىشكو: سالەمەتسىزدەر مە، بالالار، قوناقتار!
ۆى ۋزنالي، كتو يا؟ پراۆيلنو، سولنىشكو!
س پرازدنيكوم يا پوزدراۆليايۋ
بابۋشەك، ديەۆوچەك، مام!
پۋست جە سولنىشكو ۆ وكوشكو
كاجدىي دەن ستۋچيتسيا ك ۆام!
بۋدتە ۆەسەلى، كراسيۆى
ۆسەم داريتە لاسكۋ، سۆەت،
ۆسەم زدوروۆيا يا جەلايۋ
ي دوجيت دو سوتني لەت!
ۆەد. كۇن سەن جارقىراي ءتۇس! يارچە، سولنىشكو، سياي،
س نامي پرازدنيك تى ۆسترەچاي.
راحمەت، سولنىشكو، زا پوزدراۆلەنيە،
پوسيدي، پوسلۋشاي، كاكيە ستيحي دەتي پروچتۋت مامام.
ن. نۋراي: انانىڭ ءبىز كۇنىمىز، انا ءبىزدىڭ كۇنىمىز
ۇلانداردى قۋانتىپ، ۇزاق ءومىر ءسۇرىڭىز.
ا. نۋراي ماما، ماما، ماموچكا، يا تەبيا ليۋبليۋ،
يا تەبە ۆەسولۋيۋ، پەسەنكۋ سپويۋ.
داشا: پودراستەم ي بۋدەم سامي، مى زابوتيتسيا و مامە.
ا پوكا دوستاۆيم ەي، رادوست پلياسكويۋ سۆوەي.
ارايلىم: بالانىڭ دا تىلەگى، انانىڭ دا تىلەگى،
شانشىماسىن ەشقاشان انالاردىڭ جۇرەگى.
پەسنيا: «پۋسكاي ۋزناەت ۆەتەر» ۋ. ساشا.
سولنىشكو. جارايسىڭدار، بالالار! پورادوۆالي مام! يا توجە ليۋبليۋ پەت، ا ەششو بولشە تانسيەۆات، ۆى ليۋبيتە؟
داۆايتە مام ي بابۋشەك پوزدراۆيم س جەنسكيم ءدنوم،
دليا نيح سەيچاس س پلاتوچكامي تانەس زاۆەدوم.
نۋ، رەبياتكي – مالىشي، تانسيەۆالي وت دۋشي!
نو تەپەر پورا پروششاتسيا، منە نا نەبو ۆوزۆراششاتسيا.
ساۋ بولىنىزدار! (ۋحوديت)
8 ناۋرىز – انالارعا ارنالعان مەرەكە. جۇكتەۋ