قوش بول، سۇيىكتى الىپپەم!
قوش بول، سۇيىكتى الىپپەم!
ماقساتى: ءبىلىمنىڭ سارا جولى مەكتەپتەن باستالاتىنىڭ، الىپپەنىڭ كەڭ دۇنيەگە ەسىك اشاتىنىڭ سەزىندىرۋ. بىلىمگە دەگەن قۇشتارلىعىن ارتتىرۋ، وقۋعا، ءبىلىمدى بولۋعا شاقىرۋ؛ سۇيىكتى وقۋلىقتارى - الىپپەمەن قوشتاسۋ كەشىندە وقۋشىلاردىڭ قابىلەتتەرىن، شەبەرلىكتەرى مەن ونەرلەرىن تانىتۋ. مەكتەپتى، ۇستازداردى قۇرمەتتەپ، ەڭبەكتى باعالاي بىلۋگە انا ءتىلىن ءسۇيىپ قاستەرلەۋگە اتا - اناسىنىڭ، وتانىنىڭ ادال ۇل - قىزى بولۋعا تاربيەلەۋ.
بارىسى: قۇرمەتتى اتا - انالار، ۇستازدار، ءبىرىنشى سىنىپ وقۋشىلارىنىڭ الىپپەمەن قوشتاسۋعا ارنالعان ەرتەڭگىلىگىنە قوش كەلدىڭىزدەر! مىنە، بۇگىن ءبىز بارلىق عىلىمنىڭ اناسى، ءبىزدىڭ بولاشاعىمىزدىڭ نەگىزى - الىپپەنى اياقتاپ، ءبىلىم اتتى ۇزاق جولدىڭ العاشقى اسۋىنان اسىپ تۇرمىز.
قۇرمەتتى بالالار! ءبىز بۇگىن الىپپەمەن قوشتاسپاقپىز. سىزدەردى الىپپەنى تابىستى اياقتاۋلارىڭىزبەن قۇتتىقتايمىن. الىپپەنى اياقتاۋ، بارلىق ارىپتەردى تانۋ، ءبىلىم سارايىنىڭ ەسىگىن اشۋ دەگەن ءسوز. الىپپەنى جەمىستى اياقتاۋعا كومەگىن اياماعان اتا - انالارعا مىڭ العىس. سۇيىكتى الىپپەنىڭ ارقاسىندا ساۋاتتى ادام قاتارىنا ەندىك. ەندى «قوش بول، سۇيىكتى الىپپەم!» اتتى ەرتەڭگىلىگىمىزدى باستايمىز. تويلارىڭىز تويعا ۇلاسسىن!
شاشۋ، شاشۋ شاشىڭدار!
اق ساندىقتى اشىڭدار.
بۇل مەرەكە بۇل تويدىڭ،
باستاڭعىسىن جاساڭدار.
بالا دەگەن، شىركىن - اي، بالداي ەكەن،
تاتتىلىگى جايا مەن جالداي ەكەن.
ارىپ - ارشىپ دالادان كەلگەنىندە،
بال ءيىسىن تاتتىرىپ الدايدى ەكەن - دەپ
كەنەن ازىربايەۆ اتامىز ايتقانداي كىشكەنتاي بۇلدىرشىندەرىمىزدىڭ بال تىلىنە قۇلاق سالايىق!
1 - وقۋشى: ارمىسىزدار، مۇعالىمدەر، ءاز جاندار،
ءبىلىم ىزدەپ ينەمەن قۇدىق قازعاندار.
قۇشاق جايا قارسى الامىز سىزدەردى،
بيدە بيلەپ، اندە بۇگىن شىرقالار.
2 - وقۋشى: قوش كەلىپسىز قۇرمەتتى اتا - انالار،
جۇزدەرىڭنەن مەيىرىم مەن نۇر تامار.
الدارىندا جاۋقازىنداي قۇلپىرعان،
ءبىز الاڭسىز بالعىن شاقتى بالالار.
حور: قۇتتى بولسىن تويىمىز!
بالالار مەن سەندەرگە ءبىر سۇراق قويۋدان باستايىن، سەندەر سوعان جاۋاپ ايتىڭدارشى. ءىشى تولعان ارىپكە، بىلىمدەگى جارىق نە؟
حورمەن: بولاشاققا جول اشقان،
ول سۇيىكتى الىپپە!
ول سۇيىكتى الىپپە!
ولاي بولسا، بارىمىزگە ەڭ قىمبات «الىپپەنى» ورتاعا شاقىرايىق.
وقۋشىلار: الىپپە، الىپپە، الىپپە!
الىپپە ورتاعا شىعادى.
ءمۇعالىم: سەنىڭ نۇرىن سونبەسىن، اشىق اسپان جارىق كۇن.
كەلەشەگى سويلەسىن، قازاق دەگەن حالىقتىڭ
ءتىلى بالداي، بالانىڭ، تالابىنا جارىق بەر.
ەرتەڭگىلىك ساباعىن جۇرگىزەدى مىنا وتىرعان ارىپتەر!
وقۋشى: ۇيرەتىپ ءمۇعالىم، العاش بىزگە الىپپەنى،
ءمۇعالىم عىلىمعا جول سالىپ بەردى.
ادامنىڭ وي - ارمانى، ماقساتتارى،
وقۋدىڭ ساۋلەسىمەن جارىق كوردى
ءان: «ءمۇعالىم ول، ءبىزدىڭ»
ءمۇعالىم: ال، بالالار الىپپە جايلى نە بىلەسىڭدەر؟
قانە ورتاعا سالايىق. ەڭ العاش الىپپەنى كىم جازدى؟
ى. التىنسارين – تۇنعىش قازاق اعارتۋشىسى
بالالار، ى. التىنسارين اتامىز سەندەرگە قانداي وسيەت قالدىردى؟
حور: كەل، بالالار وقىلىق،
وقىعاندى كوڭىلگە،
ىقىلاسپەن توقىلىق
ءمۇعالىم: سەندەر ىبىراي اتامىزدىڭ وسيەتىن ورىنداپ جۇرسىڭدەر مە؟
الىپپە جايلى قانداي ولەڭ شۋماقتار بىلەسىڭدەر؟
الىپپەم مەنىڭ، الىپپەم!
سەنى قولعا الىپ مەن.
ەسىگىن اشتىم مەكتەپتىڭ،
ەرتەڭگى ساۋلە جارىقپەن.
اقمولا وبلىسى، قورعالجىن اۋدانى،
قىزىلتۋ ورتا مەكتەبىنىڭ باستاۋىش سىنىپ ءمۇعالىمى
يلياسوۆا گۇلىم ناقىپ قىزى
تولىق نۇسقاسىن جۇكتەۋ
ماقساتى: ءبىلىمنىڭ سارا جولى مەكتەپتەن باستالاتىنىڭ، الىپپەنىڭ كەڭ دۇنيەگە ەسىك اشاتىنىڭ سەزىندىرۋ. بىلىمگە دەگەن قۇشتارلىعىن ارتتىرۋ، وقۋعا، ءبىلىمدى بولۋعا شاقىرۋ؛ سۇيىكتى وقۋلىقتارى - الىپپەمەن قوشتاسۋ كەشىندە وقۋشىلاردىڭ قابىلەتتەرىن، شەبەرلىكتەرى مەن ونەرلەرىن تانىتۋ. مەكتەپتى، ۇستازداردى قۇرمەتتەپ، ەڭبەكتى باعالاي بىلۋگە انا ءتىلىن ءسۇيىپ قاستەرلەۋگە اتا - اناسىنىڭ، وتانىنىڭ ادال ۇل - قىزى بولۋعا تاربيەلەۋ.
بارىسى: قۇرمەتتى اتا - انالار، ۇستازدار، ءبىرىنشى سىنىپ وقۋشىلارىنىڭ الىپپەمەن قوشتاسۋعا ارنالعان ەرتەڭگىلىگىنە قوش كەلدىڭىزدەر! مىنە، بۇگىن ءبىز بارلىق عىلىمنىڭ اناسى، ءبىزدىڭ بولاشاعىمىزدىڭ نەگىزى - الىپپەنى اياقتاپ، ءبىلىم اتتى ۇزاق جولدىڭ العاشقى اسۋىنان اسىپ تۇرمىز.
قۇرمەتتى بالالار! ءبىز بۇگىن الىپپەمەن قوشتاسپاقپىز. سىزدەردى الىپپەنى تابىستى اياقتاۋلارىڭىزبەن قۇتتىقتايمىن. الىپپەنى اياقتاۋ، بارلىق ارىپتەردى تانۋ، ءبىلىم سارايىنىڭ ەسىگىن اشۋ دەگەن ءسوز. الىپپەنى جەمىستى اياقتاۋعا كومەگىن اياماعان اتا - انالارعا مىڭ العىس. سۇيىكتى الىپپەنىڭ ارقاسىندا ساۋاتتى ادام قاتارىنا ەندىك. ەندى «قوش بول، سۇيىكتى الىپپەم!» اتتى ەرتەڭگىلىگىمىزدى باستايمىز. تويلارىڭىز تويعا ۇلاسسىن!
شاشۋ، شاشۋ شاشىڭدار!
اق ساندىقتى اشىڭدار.
بۇل مەرەكە بۇل تويدىڭ،
باستاڭعىسىن جاساڭدار.
بالا دەگەن، شىركىن - اي، بالداي ەكەن،
تاتتىلىگى جايا مەن جالداي ەكەن.
ارىپ - ارشىپ دالادان كەلگەنىندە،
بال ءيىسىن تاتتىرىپ الدايدى ەكەن - دەپ
كەنەن ازىربايەۆ اتامىز ايتقانداي كىشكەنتاي بۇلدىرشىندەرىمىزدىڭ بال تىلىنە قۇلاق سالايىق!
1 - وقۋشى: ارمىسىزدار، مۇعالىمدەر، ءاز جاندار،
ءبىلىم ىزدەپ ينەمەن قۇدىق قازعاندار.
قۇشاق جايا قارسى الامىز سىزدەردى،
بيدە بيلەپ، اندە بۇگىن شىرقالار.
2 - وقۋشى: قوش كەلىپسىز قۇرمەتتى اتا - انالار،
جۇزدەرىڭنەن مەيىرىم مەن نۇر تامار.
الدارىندا جاۋقازىنداي قۇلپىرعان،
ءبىز الاڭسىز بالعىن شاقتى بالالار.
حور: قۇتتى بولسىن تويىمىز!
بالالار مەن سەندەرگە ءبىر سۇراق قويۋدان باستايىن، سەندەر سوعان جاۋاپ ايتىڭدارشى. ءىشى تولعان ارىپكە، بىلىمدەگى جارىق نە؟
حورمەن: بولاشاققا جول اشقان،
ول سۇيىكتى الىپپە!
ول سۇيىكتى الىپپە!
ولاي بولسا، بارىمىزگە ەڭ قىمبات «الىپپەنى» ورتاعا شاقىرايىق.
وقۋشىلار: الىپپە، الىپپە، الىپپە!
الىپپە ورتاعا شىعادى.
ءمۇعالىم: سەنىڭ نۇرىن سونبەسىن، اشىق اسپان جارىق كۇن.
كەلەشەگى سويلەسىن، قازاق دەگەن حالىقتىڭ
ءتىلى بالداي، بالانىڭ، تالابىنا جارىق بەر.
ەرتەڭگىلىك ساباعىن جۇرگىزەدى مىنا وتىرعان ارىپتەر!
وقۋشى: ۇيرەتىپ ءمۇعالىم، العاش بىزگە الىپپەنى،
ءمۇعالىم عىلىمعا جول سالىپ بەردى.
ادامنىڭ وي - ارمانى، ماقساتتارى،
وقۋدىڭ ساۋلەسىمەن جارىق كوردى
ءان: «ءمۇعالىم ول، ءبىزدىڭ»
ءمۇعالىم: ال، بالالار الىپپە جايلى نە بىلەسىڭدەر؟
قانە ورتاعا سالايىق. ەڭ العاش الىپپەنى كىم جازدى؟
ى. التىنسارين – تۇنعىش قازاق اعارتۋشىسى
بالالار، ى. التىنسارين اتامىز سەندەرگە قانداي وسيەت قالدىردى؟
حور: كەل، بالالار وقىلىق،
وقىعاندى كوڭىلگە،
ىقىلاسپەن توقىلىق
ءمۇعالىم: سەندەر ىبىراي اتامىزدىڭ وسيەتىن ورىنداپ جۇرسىڭدەر مە؟
الىپپە جايلى قانداي ولەڭ شۋماقتار بىلەسىڭدەر؟
الىپپەم مەنىڭ، الىپپەم!
سەنى قولعا الىپ مەن.
ەسىگىن اشتىم مەكتەپتىڭ،
ەرتەڭگى ساۋلە جارىقپەن.
اقمولا وبلىسى، قورعالجىن اۋدانى،
قىزىلتۋ ورتا مەكتەبىنىڭ باستاۋىش سىنىپ ءمۇعالىمى
يلياسوۆا گۇلىم ناقىپ قىزى
تولىق نۇسقاسىن جۇكتەۋ
You Might Also Like
