Aıaýly áje, ardaqty ana, arý qyz
Taqyryby: Aıaýly áje, ardaqty ana, arý qyz
Maqsaty:
• 8 - naýryz - Halyqaralyq áıelder merekesin atap ótý.
• Anaǵa degen meıirimdi, súıispenshilikti arttyrý, úlkenge izet, kishige úlgi bola bilýge úıretý.
• Oqýshy boıynda izgilik, ınabattylyq, bıazylyq sıaqty qazaq qyzyna tán jaqsy qasıetterdi qalyptastyrýǵa tárbıeleý.
Arman: Armysyzdar, qurmetti analar, qonaqtar!
Arman: 8 naýryz – Halyqaralyq áıelder kúnine arnalǵan «Aıaýly áje, ardaqty ana, arý qyz» atty keshimizdi ashyq dep jarıalaımyz.
Qurmetteıik, o adamdar, analardy,
Bizdi ómirge ákelgen danalardy.
Sebebi ana degen asyl jan ǵoı,
Oılaýmenen istelik ár qadamdy.
Ilás: Nastýpıla dolgojdannaıa vesna, vse my eı rady. Segodná my s vamı sobralıs, chtoby pozdravıt nashıh mam, ýchıteleı s mejdýnarodnym jenskım dnem 8 marta.
Arman: Kóktem kúni kórikti,
Kún shuǵyla tógipti.
Sol kóktemde mereke,
Dúnıege kelipti.
Kóktem kúni qýatty,
Shashty álemge shýaqty.
Naýryz ózi ómirdi,
Nurlandyrǵan sıaqty.
Ilás: O, kak prekrasno eto slovo – mama!
Vse na zemle ot materınskıh rýk.
Ona nas, neposlýshnyh ı ýprámyh,
Dobrý ýchıla - vyssheı ız naýk.
Arman: Quttyqtaý sóz kezegi mektebimizdiń dırektory Adymova Rahat Djarbolat qyzyna beriledi.
Arman: Ana esimin aýyzǵa almaıtyn adam balasy joqqa tán. Bul esim jer sharyndaǵy kúlli adamzatqa tıesili. Jerdiń ózine de Jer - Ana dep teńeý aıtyp júrgen joq pa? Ana haqynda ǵulama ataýlynyń bári de júrekterinen jaryp shyqqan asyl sózderin qaldyrýy sondyqtan.
Ilás: Da, slovo «MAMA» ızdavna v narode
Voznosát vyshe samyh ıarkıh zvezd.
Rodnaıa mama, dorogaıa,
Tebe nesem my v prazdnıkı svety.
I v gorode, ı v maloı derevenke
Vsego doroje ty nam, tolko ty.
Kak pıonerskıı galstýk rasvetet
Pýstv nashem serse svetıt slovo «mama»,
I býdýt sváty Rodına, narod!
Án: «Anaǵa sálem» áni. (hor)
Arman: Elbasy N. Á. Nazarbaev bylaı degen eken: «Shyǵys halyqtarynyń arasynda, jalpy musylman áleminde áıel zatyn erekshe baǵalaıtyn, qaryndasty qatty qadirleıtin halyqtyń biri de, biregeıi de bizdiń qazaq».
Búgingi aıtylatyn aq tilek, jyly sóz, kúmbirlegen kúı, shyrqalatyn án sizderge arnalmaq.
Ilás: Samoe prekrasnoe slovo na zemle – mama. Eto pervoe slovo, kotoroe prıznosıt chelovek, ı zvýchıt ono na vseh ıazykah mıra odınakovo nejno. Ý mamy samoe dobroe ı laskovoe serdse. V vernom ı chýtkom serdse mamy nıkogda ne gasnet lúbov, ono nı k chemý ne ostaetsá ravnodýshnym.
Bı: «Jelbiresin tý».
Arman: Jan anam, quttyqtaımyn mereke kúnińmen,
Kóktemniń qulpyra ber nart gúlimen.
Órlesin eldiń bergen baqyt baǵy,
Jazbasyn shat kóńilin aq kúnimen, - dep oqýshylardyń aq tilegin qabyl alyńyzdar.
Karım: Týǵannan qulynym dep aımalaǵan,
Ózińnen qymbat adam qaıda maǵan.
Dúnıe analarmen kórikti ǵoı,
Onsyz bir bulbulda saıramaǵan.
Meıramgúl: Ana - ol bizdiń elde ardaqty adam,
Kishi de, úlkende ardaqtaǵan.
Óziniń aıaýlysy - Otandy da,
Ana dep bizdiń halyq tekke aıtpaǵan.
Oljas: Senen ósken balalar,
Batyrlar men danalar.
Quttyqtaımyz meırammen,
Qurmetti jan analar!
Madına: Ana degen aqylshyń,
Anań barda batyrsyń.
Qasyńda kim bolsa da,
Tek anańa jaqynsyń.
Arman: Sizge arnalady búgingi uly isimiz.
Ardaqtaıtyn, maqtanatyn kezimiz.
Tárıeli ul - qyzdardy ósirgen,
Uly Ustaz - ana myna otyrǵan ózińiz.
Ilás: S prazdnıkom svetlym.
S prazdnıkom ıasnym.
S prazdnıkom nejnym,
Chýdesnym, prekrasnym.
S prazdnıkom laskı.
Lúbvı ı vnımanıa,
S prazdnıkom jenskogo
Ochravanıa!
Kórinis:
Muǵalim: (ustaz synypqa kiredi) Sálemetsizder me, balalar? Otyryńdar.
Al, balalar analar meıramy qarsańynda úıge ananyń qoly haqynda bir shyǵarma jazýǵa tapsyrma berilgen. Kim óz shyǵarmasyn oqyǵysy keledi?
Qyz: Men oqıynshy.
Muǵalim: Oqı ǵoı.
Qyz: «Ananyń qoldary... Anam qoldarynyń birimen maı shaıqaıdy. Bireýimen qushaǵynda dinı kitabymyzdy ustaıdy. Kelesimen ákemniń jeıdesin jamaıdy. Kelesi qolymen tamaq pisiredi. Kelesi qolymen meniń shashymdy óredi. Kelesi qolymen...»
Muǵalim: (kúledi). Sonda qalaı, qyzym. Kelesimen, kelesimen... seniń anań qyryqaıaq pa? Sonshama qol adamda bola ma? Bul bos sóz be?
Qyz: Joq, bul bos sóz emes. Eki qoly ákem úshin... jáne jeti balasy bar, árqaısysy úshin esepteseńiz on tórt bolady. As úı, qora, baqsha úshin de eki qoldan alty qol bolady. Kedeıler úshin de qol qosyńyz. Duǵa úshin de eki qol oılańyz. Týra jıyrma alty qol bolady. Ananyń týra jıyrma qoldary bar, qurmetti ustaz.
Muǵalim: Jazǵandaryńnyń bári durys, qyzym. Eń ádemi úı tapsyrmasyn sen jazdyń. Analardyń qoly tipti odan da kóp. Ollar bárin de isteı alady. Mine, ana degen oyndaı jan.
Ilás: Ý mamy samoe dobroe ı laskovoe serdse, samye dobrye ı laskovye rýkı, kotorye ýmeıýt vse. V ee chýtkom serdse ne gasnet lúbov, ono nı k chemý ne ostaetsá raznodýshnym.
V dome dobrymı delamı zanáta,
Tıho hodıt po kvartıre dobrota.
Ýtro dobroe ý nas,
Dobryı den ı dobryı chas,
Dobryı vecher, noch dobra.
Bylo dobroe vchera.
I otkýda sprosısh ty
V dome stolko dobroty,
Prıjıvaıýtsá svety,
Rybkı, ejıkı, ptensy?
Ia tebe otvechý prámo -
Eto mama, mama, mama.
Arman: Ananyń qoǵam ómirindegi alatyn orny úlken.
Ana – perzent tárbıeleýshi,
Ana – qyzmetker,
Ana – ǵalym,
Ana – ǵaryshker,
Ana – zeınetker.
Sondyqtan da bolar árkim óz anasy jóninde tolǵanady, oılanady, saǵynady. Analardyń qurmetine án qabyl alyńyzdar.
Án: «Quttyqtaımyn mama - týǵan kúnińmen!»
Ilás: Mama! S ývajenıem ı prıznatelnostú smotrım my na cheloveka, do sedyh volos blagoveıno proıznosáshego ımá materı svoeı ı pochtıtelno oberegaıýshego ee starost Ved skolko nocheı provela vozle nashıh posteleı mama! Skolko molıtv prochıtala ona!
Arman: Mine, ana degen sózdiń ózi ystyq. Ana dese tolqymaıtyn júrek, tasymaıtyn qan, sezbeıtin sezim bolýǵa múmkin emes. Qurmetti analar oqýshylardyń júrek jardy óleńderin qabyl alyńyzdar.
Bınazır: Bastadym sózimdi «Ana» dep men,
Sebebi anam ǵoı meni adam etken.
Ómirdiń bar asylyn boıyna jıyp,
Dúnıeniń ardaqtysy anam eken.
Serikbol: Erkelesem kúlimdeıtin,
Urysqany bilinbeıtin.
Mańdaıymnan ıiskep meniń,
«Qulynshaǵym, kúnim» deıtin.
Ansar:
Arman: Adamdy dúnıege ákelgen, ómir syılaıtyn qurmetti ana emes pe? Sol qurmet ıesiniń aldynda bárimiz de bas ıýge tıispiz. Analardyń qurmetine «Aq ájem» ánin qabyl alyńyzdar.
Án: «Aq ájem». (hor)
Arman: Ana dep jyr jyrlasaq, ana dep án aıtsaq, analardyń anasy aq jaýlyqty ájelerimizdi de qurmetteımiz. Qazirgi aıtylar jyrymyz da ájeler, sizder jaıly.
Aqmaral: Ul - qyzyńa ergen,
Nemereń biz áje.
Nemereńnen órgen,
Shóbereń biz áje.
Sunhat: Ana degen asqaq án,
Oryndaıtyn árqashan.
Anadaı qymbat syılyqty,
Taba almaısyń eshqashqan.
Dılbara: Aınalaıtyn ájem,
Mápelegen jastan.
Meniń qymbat danam,
Kóńili kók aspan.
Baldaı tátti ájem,
Sizdeı jan joq maǵan.
Qýantsa eken sizdi,
Meniń bestik baǵam!
Án: «Asyl ájem». (dýet)
Arman: Biz máńgilik sizderge, analar, boryshtarmyz degimiz keledi. Sizderge balalyq júrekten myń da bir alǵys. Merekelerińiz qutty bolsyn!
Ilás: Pýstv vasheı jıznı ne býdet grýstı,
Pýstv vasheı jıznı ne býdet toskı,
Pýstvremá dlá vas otpýstıt
Mnogo laskı, zaboty, lúbvı.
Sasha: V marte s pervogo chısta
Nachınaetsá vesna.
Mamın den – 8 mart
Otmechaet vsá strana.
Iýra: I hotá stoıat morozy
I sýgroby za oknom,
No pýshıstye mımozy
Prodaıýt ýje krýgom.
Lesha: Kaplı solnechnogo sveta,
Bryzgı solnechnogo leta
My nesem segodná v dom,
Darım babýshke ı mame.
Ilá: Pozdravláem s jenskım dnemİ
Segodná sıfra 8
Lúbımeı vseh drýgıh,
My s prazdnıkom pozdravım
Vseh jenshın dorogıh!
Ilás: a vse lı rebáta pomogaıýt mame? Davaıte - ka zaglánem v odný ız kvartır.
Senka:
Án: «Anashym» (hor).
Arman: Úkili kámshat, búrmeli kóılek,
Turǵandaı ózi qımylsyz bılep.
Iyqtan shashyń tógilip jerge,
Kúmisti shashbaý jarasyp belge, - degendeı kelesi kezek bıshilerde.
Bı: «Dombyra».
Ilás: Dorogıe mamy, ývajaemye gostı, poslýshaıte, pojalýısta, chastýshkı.
Chastýshkı
Ilás: Vy, znaete chto ne tolko devochkı pomogaıýt mamam, no ı malchıkı toje.
Jasýlan: «Eslı byl by ıa devchonkoı».
Eslı byl by ıa devchonkoı,
Ia by vremá ne terál:
Ia b na ýlıse ne prygal,
Ia b rýbashkı postıral.
Ia by vymyl v kýhne pol,
Iaby v komnate podmel.
Peremyl by chashkı, lojkı,
Sam nachıstıl by kartoshkı.
Vse svoı ıgrýshkı sam
Ia b rasstavıl po mestam.
Ochego ıa ne davchonka?
Ia by mame tak pomog!
Mama srazý by skazala:
«Molodchına ty, synok!»
Ilás: Mılye jenshıny, devýshkı, devochkı!
Jelaıý vam vsego, chem jızn bogata,
Zdorová, schastá, jıznı, dolgıh let!
Pýstetot den -
Na selyı god v dýshe ostavıt dobryı sled.
Býdte kak solnse, ıarko svetıte,
Schaste ı radostlúdám darıte!
Arman: Aldymen merekesi qutty bolsyn analardyń,
Ápkeler men baýyrlar, balalardyń.
Merekeńiz ulassyn qýanyshqa,
Bul kúnder kóksegen danalardyń,- deı otyryp oqýshylardyń oryndaýynda «Aqbulaq» áni.
Arman: Arýlar - asyl jandar, saǵynyshtar.
Ókinishter, qushaqtar, jalynyshtar.
Jek kórse olar júregin muz jasaıdy,
Jaqsy kórse balqytyp janyna ustar.
Ilás: Arýlar – aıaýlylar, ardaqtylar,
Ómirdiń jylýy bop qalmaq bular.
Arýlar – tirshilikke kúre tamyr,
Ómirdi bir - birimen jalǵap turar, - dep arýlardyń qurmetine án qabyl alyńyzdar.
Án: «Qazaq jigitteri» (dýet).
Ilás: Dorogıe, samye dobrye, samye krasıvye, zamye zamechatelnye jenshıny na svete! S prazdnıkom!!!
Arman: Analar, qalqyp baqyt aralynda,
Laıym muń qonbasyn janaryńa.
Osymen keshimizdi aıaqtaımyz,
Gúl bitsin bárińizdiń qadamyńa, - deı otyryp, merekelik keshimizdi aıaqtaımyz.
Ardaqty analar, meıramdaryńyz qutty bolsyn!
Maqsaty:
• 8 - naýryz - Halyqaralyq áıelder merekesin atap ótý.
• Anaǵa degen meıirimdi, súıispenshilikti arttyrý, úlkenge izet, kishige úlgi bola bilýge úıretý.
• Oqýshy boıynda izgilik, ınabattylyq, bıazylyq sıaqty qazaq qyzyna tán jaqsy qasıetterdi qalyptastyrýǵa tárbıeleý.
Arman: Armysyzdar, qurmetti analar, qonaqtar!
Arman: 8 naýryz – Halyqaralyq áıelder kúnine arnalǵan «Aıaýly áje, ardaqty ana, arý qyz» atty keshimizdi ashyq dep jarıalaımyz.
Qurmetteıik, o adamdar, analardy,
Bizdi ómirge ákelgen danalardy.
Sebebi ana degen asyl jan ǵoı,
Oılaýmenen istelik ár qadamdy.
Ilás: Nastýpıla dolgojdannaıa vesna, vse my eı rady. Segodná my s vamı sobralıs, chtoby pozdravıt nashıh mam, ýchıteleı s mejdýnarodnym jenskım dnem 8 marta.
Arman: Kóktem kúni kórikti,
Kún shuǵyla tógipti.
Sol kóktemde mereke,
Dúnıege kelipti.
Kóktem kúni qýatty,
Shashty álemge shýaqty.
Naýryz ózi ómirdi,
Nurlandyrǵan sıaqty.
Ilás: O, kak prekrasno eto slovo – mama!
Vse na zemle ot materınskıh rýk.
Ona nas, neposlýshnyh ı ýprámyh,
Dobrý ýchıla - vyssheı ız naýk.
Arman: Quttyqtaý sóz kezegi mektebimizdiń dırektory Adymova Rahat Djarbolat qyzyna beriledi.
Arman: Ana esimin aýyzǵa almaıtyn adam balasy joqqa tán. Bul esim jer sharyndaǵy kúlli adamzatqa tıesili. Jerdiń ózine de Jer - Ana dep teńeý aıtyp júrgen joq pa? Ana haqynda ǵulama ataýlynyń bári de júrekterinen jaryp shyqqan asyl sózderin qaldyrýy sondyqtan.
Ilás: Da, slovo «MAMA» ızdavna v narode
Voznosát vyshe samyh ıarkıh zvezd.
Rodnaıa mama, dorogaıa,
Tebe nesem my v prazdnıkı svety.
I v gorode, ı v maloı derevenke
Vsego doroje ty nam, tolko ty.
Kak pıonerskıı galstýk rasvetet
Pýstv nashem serse svetıt slovo «mama»,
I býdýt sváty Rodına, narod!
Án: «Anaǵa sálem» áni. (hor)
Arman: Elbasy N. Á. Nazarbaev bylaı degen eken: «Shyǵys halyqtarynyń arasynda, jalpy musylman áleminde áıel zatyn erekshe baǵalaıtyn, qaryndasty qatty qadirleıtin halyqtyń biri de, biregeıi de bizdiń qazaq».
Búgingi aıtylatyn aq tilek, jyly sóz, kúmbirlegen kúı, shyrqalatyn án sizderge arnalmaq.
Ilás: Samoe prekrasnoe slovo na zemle – mama. Eto pervoe slovo, kotoroe prıznosıt chelovek, ı zvýchıt ono na vseh ıazykah mıra odınakovo nejno. Ý mamy samoe dobroe ı laskovoe serdse. V vernom ı chýtkom serdse mamy nıkogda ne gasnet lúbov, ono nı k chemý ne ostaetsá ravnodýshnym.
Bı: «Jelbiresin tý».
Arman: Jan anam, quttyqtaımyn mereke kúnińmen,
Kóktemniń qulpyra ber nart gúlimen.
Órlesin eldiń bergen baqyt baǵy,
Jazbasyn shat kóńilin aq kúnimen, - dep oqýshylardyń aq tilegin qabyl alyńyzdar.
Karım: Týǵannan qulynym dep aımalaǵan,
Ózińnen qymbat adam qaıda maǵan.
Dúnıe analarmen kórikti ǵoı,
Onsyz bir bulbulda saıramaǵan.
Meıramgúl: Ana - ol bizdiń elde ardaqty adam,
Kishi de, úlkende ardaqtaǵan.
Óziniń aıaýlysy - Otandy da,
Ana dep bizdiń halyq tekke aıtpaǵan.
Oljas: Senen ósken balalar,
Batyrlar men danalar.
Quttyqtaımyz meırammen,
Qurmetti jan analar!
Madına: Ana degen aqylshyń,
Anań barda batyrsyń.
Qasyńda kim bolsa da,
Tek anańa jaqynsyń.
Arman: Sizge arnalady búgingi uly isimiz.
Ardaqtaıtyn, maqtanatyn kezimiz.
Tárıeli ul - qyzdardy ósirgen,
Uly Ustaz - ana myna otyrǵan ózińiz.
Ilás: S prazdnıkom svetlym.
S prazdnıkom ıasnym.
S prazdnıkom nejnym,
Chýdesnym, prekrasnym.
S prazdnıkom laskı.
Lúbvı ı vnımanıa,
S prazdnıkom jenskogo
Ochravanıa!
Kórinis:
Muǵalim: (ustaz synypqa kiredi) Sálemetsizder me, balalar? Otyryńdar.
Al, balalar analar meıramy qarsańynda úıge ananyń qoly haqynda bir shyǵarma jazýǵa tapsyrma berilgen. Kim óz shyǵarmasyn oqyǵysy keledi?
Qyz: Men oqıynshy.
Muǵalim: Oqı ǵoı.
Qyz: «Ananyń qoldary... Anam qoldarynyń birimen maı shaıqaıdy. Bireýimen qushaǵynda dinı kitabymyzdy ustaıdy. Kelesimen ákemniń jeıdesin jamaıdy. Kelesi qolymen tamaq pisiredi. Kelesi qolymen meniń shashymdy óredi. Kelesi qolymen...»
Muǵalim: (kúledi). Sonda qalaı, qyzym. Kelesimen, kelesimen... seniń anań qyryqaıaq pa? Sonshama qol adamda bola ma? Bul bos sóz be?
Qyz: Joq, bul bos sóz emes. Eki qoly ákem úshin... jáne jeti balasy bar, árqaısysy úshin esepteseńiz on tórt bolady. As úı, qora, baqsha úshin de eki qoldan alty qol bolady. Kedeıler úshin de qol qosyńyz. Duǵa úshin de eki qol oılańyz. Týra jıyrma alty qol bolady. Ananyń týra jıyrma qoldary bar, qurmetti ustaz.
Muǵalim: Jazǵandaryńnyń bári durys, qyzym. Eń ádemi úı tapsyrmasyn sen jazdyń. Analardyń qoly tipti odan da kóp. Ollar bárin de isteı alady. Mine, ana degen oyndaı jan.
Ilás: Ý mamy samoe dobroe ı laskovoe serdse, samye dobrye ı laskovye rýkı, kotorye ýmeıýt vse. V ee chýtkom serdse ne gasnet lúbov, ono nı k chemý ne ostaetsá raznodýshnym.
V dome dobrymı delamı zanáta,
Tıho hodıt po kvartıre dobrota.
Ýtro dobroe ý nas,
Dobryı den ı dobryı chas,
Dobryı vecher, noch dobra.
Bylo dobroe vchera.
I otkýda sprosısh ty
V dome stolko dobroty,
Prıjıvaıýtsá svety,
Rybkı, ejıkı, ptensy?
Ia tebe otvechý prámo -
Eto mama, mama, mama.
Arman: Ananyń qoǵam ómirindegi alatyn orny úlken.
Ana – perzent tárbıeleýshi,
Ana – qyzmetker,
Ana – ǵalym,
Ana – ǵaryshker,
Ana – zeınetker.
Sondyqtan da bolar árkim óz anasy jóninde tolǵanady, oılanady, saǵynady. Analardyń qurmetine án qabyl alyńyzdar.
Án: «Quttyqtaımyn mama - týǵan kúnińmen!»
Ilás: Mama! S ývajenıem ı prıznatelnostú smotrım my na cheloveka, do sedyh volos blagoveıno proıznosáshego ımá materı svoeı ı pochtıtelno oberegaıýshego ee starost Ved skolko nocheı provela vozle nashıh posteleı mama! Skolko molıtv prochıtala ona!
Arman: Mine, ana degen sózdiń ózi ystyq. Ana dese tolqymaıtyn júrek, tasymaıtyn qan, sezbeıtin sezim bolýǵa múmkin emes. Qurmetti analar oqýshylardyń júrek jardy óleńderin qabyl alyńyzdar.
Bınazır: Bastadym sózimdi «Ana» dep men,
Sebebi anam ǵoı meni adam etken.
Ómirdiń bar asylyn boıyna jıyp,
Dúnıeniń ardaqtysy anam eken.
Serikbol: Erkelesem kúlimdeıtin,
Urysqany bilinbeıtin.
Mańdaıymnan ıiskep meniń,
«Qulynshaǵym, kúnim» deıtin.
Ansar:
Arman: Adamdy dúnıege ákelgen, ómir syılaıtyn qurmetti ana emes pe? Sol qurmet ıesiniń aldynda bárimiz de bas ıýge tıispiz. Analardyń qurmetine «Aq ájem» ánin qabyl alyńyzdar.
Án: «Aq ájem». (hor)
Arman: Ana dep jyr jyrlasaq, ana dep án aıtsaq, analardyń anasy aq jaýlyqty ájelerimizdi de qurmetteımiz. Qazirgi aıtylar jyrymyz da ájeler, sizder jaıly.
Aqmaral: Ul - qyzyńa ergen,
Nemereń biz áje.
Nemereńnen órgen,
Shóbereń biz áje.
Sunhat: Ana degen asqaq án,
Oryndaıtyn árqashan.
Anadaı qymbat syılyqty,
Taba almaısyń eshqashqan.
Dılbara: Aınalaıtyn ájem,
Mápelegen jastan.
Meniń qymbat danam,
Kóńili kók aspan.
Baldaı tátti ájem,
Sizdeı jan joq maǵan.
Qýantsa eken sizdi,
Meniń bestik baǵam!
Án: «Asyl ájem». (dýet)
Arman: Biz máńgilik sizderge, analar, boryshtarmyz degimiz keledi. Sizderge balalyq júrekten myń da bir alǵys. Merekelerińiz qutty bolsyn!
Ilás: Pýstv vasheı jıznı ne býdet grýstı,
Pýstv vasheı jıznı ne býdet toskı,
Pýstvremá dlá vas otpýstıt
Mnogo laskı, zaboty, lúbvı.
Sasha: V marte s pervogo chısta
Nachınaetsá vesna.
Mamın den – 8 mart
Otmechaet vsá strana.
Iýra: I hotá stoıat morozy
I sýgroby za oknom,
No pýshıstye mımozy
Prodaıýt ýje krýgom.
Lesha: Kaplı solnechnogo sveta,
Bryzgı solnechnogo leta
My nesem segodná v dom,
Darım babýshke ı mame.
Ilá: Pozdravláem s jenskım dnemİ
Segodná sıfra 8
Lúbımeı vseh drýgıh,
My s prazdnıkom pozdravım
Vseh jenshın dorogıh!
Ilás: a vse lı rebáta pomogaıýt mame? Davaıte - ka zaglánem v odný ız kvartır.
Senka:
Án: «Anashym» (hor).
Arman: Úkili kámshat, búrmeli kóılek,
Turǵandaı ózi qımylsyz bılep.
Iyqtan shashyń tógilip jerge,
Kúmisti shashbaý jarasyp belge, - degendeı kelesi kezek bıshilerde.
Bı: «Dombyra».
Ilás: Dorogıe mamy, ývajaemye gostı, poslýshaıte, pojalýısta, chastýshkı.
Chastýshkı
Ilás: Vy, znaete chto ne tolko devochkı pomogaıýt mamam, no ı malchıkı toje.
Jasýlan: «Eslı byl by ıa devchonkoı».
Eslı byl by ıa devchonkoı,
Ia by vremá ne terál:
Ia b na ýlıse ne prygal,
Ia b rýbashkı postıral.
Ia by vymyl v kýhne pol,
Iaby v komnate podmel.
Peremyl by chashkı, lojkı,
Sam nachıstıl by kartoshkı.
Vse svoı ıgrýshkı sam
Ia b rasstavıl po mestam.
Ochego ıa ne davchonka?
Ia by mame tak pomog!
Mama srazý by skazala:
«Molodchına ty, synok!»
Ilás: Mılye jenshıny, devýshkı, devochkı!
Jelaıý vam vsego, chem jızn bogata,
Zdorová, schastá, jıznı, dolgıh let!
Pýstetot den -
Na selyı god v dýshe ostavıt dobryı sled.
Býdte kak solnse, ıarko svetıte,
Schaste ı radostlúdám darıte!
Arman: Aldymen merekesi qutty bolsyn analardyń,
Ápkeler men baýyrlar, balalardyń.
Merekeńiz ulassyn qýanyshqa,
Bul kúnder kóksegen danalardyń,- deı otyryp oqýshylardyń oryndaýynda «Aqbulaq» áni.
Arman: Arýlar - asyl jandar, saǵynyshtar.
Ókinishter, qushaqtar, jalynyshtar.
Jek kórse olar júregin muz jasaıdy,
Jaqsy kórse balqytyp janyna ustar.
Ilás: Arýlar – aıaýlylar, ardaqtylar,
Ómirdiń jylýy bop qalmaq bular.
Arýlar – tirshilikke kúre tamyr,
Ómirdi bir - birimen jalǵap turar, - dep arýlardyń qurmetine án qabyl alyńyzdar.
Án: «Qazaq jigitteri» (dýet).
Ilás: Dorogıe, samye dobrye, samye krasıvye, zamye zamechatelnye jenshıny na svete! S prazdnıkom!!!
Arman: Analar, qalqyp baqyt aralynda,
Laıym muń qonbasyn janaryńa.
Osymen keshimizdi aıaqtaımyz,
Gúl bitsin bárińizdiń qadamyńa, - deı otyryp, merekelik keshimizdi aıaqtaımyz.
Ardaqty analar, meıramdaryńyz qutty bolsyn!
You Might Also Like
