InfoHub Logo

Óner aldy qyzyl til.
 
*** *** *** ***

Tizemnen súrindirseń, súrindir,
Tilimnen súrindirme.
 
*** *** *** ***

Til — býynsyz, oı túpsiz.
 
*** *** *** ***

Til júırik emes, oı júırik.
 
*** *** *** ***

Til qarýy — sóz,
Sóz qarýy — oı.
 
*** *** *** ***

Til — sheker,
Bala — keter,
Baılyq — beker.
 
*** *** *** ***

Til júırikten de ozady.
 
*** *** *** ***

Anam bergen týǵan tilim,
Atam bergen qural tilim.
 
*** *** *** ***

Ana súti boı ósiredi,
Ana tili oı ósiredi.
 
*** *** *** ***

Til tas jarady,
Tas jarmasa bas jarady.
 
*** *** *** ***

Sheberdiń qoly ortaq,
Sheshenniń tili ortaq.
 
*** *** *** ***

Til býynsyz, oı túpsiz.
 
*** *** *** ***

At júırigi aıyrady,
Til júırigi qaıyrady.
 
*** *** *** ***

Til — tıeksiz.

*** *** *** ***

Sheshenniń tili — sheberdiń bizi.

*** *** *** ***

At  júırigi aıyrady, til júırigi qaıyrady.

*** *** *** ***

Qotyr qoldan, pále tilden juǵady.
 
*** *** *** ***

Basqa pále — tilden.
 
*** *** *** ***

At júırigi asqa,
Til júırigi basqa.
 
*** *** *** ***

Pil kótermegendi,
Til kóteredi.
 
*** *** *** ***

Súńginiń jarasy biter,
Til jarasy bitpes.
 
*** *** *** ***

Til qylyshtan da ótkir.
 
*** *** *** ***

Bal tamǵan tilden ý da tamar.
 
*** *** *** ***

Týǵan el — tuǵyryń,
Týǵan til — qydyryń.
 
*** *** *** ***

Bas kespek bolsa da, til kespek joq.
 
*** *** *** ***

Bas kespek bolsa da,
Til kespek joq.
 
*** *** *** ***

Eń tátti de — til,
Eń ashty da — til,
Eń jumsaq ta — til,
Eń qatty da — til.

*** *** *** ***

Pil kótermegendi til kóteredi.

*** *** *** ***

Adam kóńilden azady, tilinen jazady.

*** *** *** ***

Aýzy qulyp sandyqty tis ashpasa, til ashady.

*** *** *** ***

Aıtpas jerde tiliń tart, ashý kelse qolyń tart.

*** *** *** ***

Jeti jurttyń tilin bil, jeti túrli bilim bil.

*** *** *** ***

Til qylyshtan ótkir.

*** *** *** ***

Jaman kóldiń sýy ashshy, jaman qatynnyń tili ashshy.

*** *** *** ***

Tilsiz jerde tirshilik joq.

*** *** *** ***

Til — tirshilik tiregi.

*** *** *** ***

Adamǵa kelgen on báleniń toǵyzy — tilden.

*** *** *** ***

Til súıeksiz bolsa da, ózi súıekten ótedi.

*** *** *** ***

Balaǵa óz tilińmen sóıleme, óz tilimen sóıle.

*** *** *** ***

Tizeńnen súrinseń de tilińnen súrinbe.

*** *** *** ***

Tárbıe — tilden bastalady.

*** *** *** ***

Tilden tildiń keńdigi bolǵanymen, kemdigi joq.

*** *** *** ***

Til qosa alar jer men kóktiń arasyn,
Til aıyrar anasynan balasyn.

*** *** *** ***

Til ataǵyńdy ósirer de óshirer.

Qajetti siltemeler:

Til týraly basqa da maqal - mátelder

Saıttaǵy barlyq maqal - mátelder

Ulaǵatty sózder

Óner-bilim, til týraly qanatty sózder

Otbasy týraly maqal - mátelder

Týǵan kúnge arnalǵan tilekter

---