-
Санкт-Петербургте өткен жолдастық кездесуде Қазақстанның мемлекеттік әнұранының орындалуы әлеуметтік желі қолданушылары арасында түрлі пікірлерге себеп болды.
-
The rendition of Kazakhstan's national anthem before a friendly match in St. Petersburg has ignited a discussion online regarding pronunciation and respect.
-
Исполнение государственного гимна Казахстана перед футбольным матчем в Санкт-Петербурге вызвало неоднозначную реакцию в социальных сетях.
-
Қазақстан Республикасының Бас прокуратурасы азаматтарды ойларын білдіру кезінде заңнаманы қатаң сақтауға шақырды. Әсіресе, ұлттық дәстүрлер мен Наурыз мейрамына қатысты теріс пікірлер тарату әрекеттеріне тосқауыл қою қажеттігі айтылды.
-
В ведомстве призвали граждан к соблюдению законодательства при выражении мнений, особенно касательно национальных традиций и праздника Наурыз.
-
Kazakhstan's top prosecutor urges citizens and media to respect national traditions, particularly Nauryz, and avoid spreading divisive content online.
-
Қазақстанның ең көп жүктелген тас жолдарының бірі Алматы-Бішкек трассасы 8 жолақты етіп кеңейтіледі. Бұл жұмыстар жолдың өткізу қабілетін арттыруға бағытталған.
-
Одна из самых загруженных дорог Казахстана будет реконструирована для увеличения пропускной способности и сокращения времени в пути.
-
Kazakhstan's busiest Almaty-Bishkek highway is set for a major upgrade, expanding from four to eight lanes to significantly improve traffic flow and reduce travel times.
-
30 наурыз, сейсенбі күні Қазақстанның көптеген өңірлерінде жауын-шашынсыз ауа райы күтіледі. Дегенмен, оңтүстік пен оңтүстік-шығыста термометр бағаны +29 градусқа дейін көтеріледі.
-
В последний вторник марта в Казахстане ожидается переменчивая погода: от жарких +29°C на юге до дождей и гроз на западе.
-
Kazakhstan braces for varied weather on March 30, with scorching temperatures in the south and thunderstorms in the west.
-
