Astana – mereıim, mártebem, bedelim.
Taqyryby: Astana – mereıim, mártebem, bedelim.
Maqsaty: Astana beıbitshilik pen dostyqtyń qalasy ekenin, Táýelsiz Qazaqstannyń damýy men elordamyzdyń sáýleti, ásemdigi jóninde sheteldikterdiń jyly lebizi arqyly oqýshylar boıyna maqtanysh sezimin uıalatý.
Damytýshylyq: Oqýshylardy logıkalyq turǵydan tereń oılaýǵa, saıası sanalaryn ushtaýǵa ózin - ózi saıası mádenıetti basqara bilýge, kópshilik ortada erkin sóıleýge, óz oılaryn dáleldi erkin jetkizýge úıretý.
Tárbıelik: Oqýshylardy saıası mádenıettilikke, otansúıgishtikke, parasattylyqqa, eljandylyqqa, elge adal qyzmet etýge tárbıeleý.
Kórnekiligi: Interbelsendi taqta, slaıd, qanatty sózder, býklet, Báıterek maketi, plakat t.b
Pánaralyq baılanys: Tarıh, saıasattaný, orys tili, aǵylshyn tili.
Muǵalimniń kirispe sózi: Qurmetti ustazdar, oqýshylar búgingi bizdiń tárbıe saǵatynyń taqyryby Astana - mereıim, mártebem, bedelim. Astana qalasy Qazaqstannyń jahandyq brendine aınalyp dúnıejúzindegi ásem de jas qala retinde tanylýda. Astana Táýelsizdik perzenti, Astana jańa álemdegi Qazaqstannyń jarqyn beınesi. Elimizdiń jas astanasy týraly búginde shet memleketter de jaqsy biledi. Olar elordamyzdyń damý qarqynyna, kelbetine tánti. Táýelsiz Qazaqstannyń damýy men elordamyz jóninde sheteldikterdiń jyly lebizi júregimizge elimizge degen maqtanysh sezimin uıalatady. Sondyqtan Táýelsiz Qazaqstanǵa elordamyzǵa degen sheteldikter kózqarasy men pikirlerin bildiretin baspasóz konferensıamyzdy bastaý úshin 8 «A» synyp oqýshylaryna sóz bereıin.
Qazaqstan ulttyq telearnasynyń korespondenti Mádı: Salamatsyzdarma qurmetti telekórermender jáne qonaqtar. Biz sizdermen tikeleı efırdemiz. Búgin Qazaqstan Respýblıkasynyń bas qalasy, elordasy Astananyń týǵan kún merekesi soǵan oraı Beıbitshilik saraıynda merekelik is - sharalar jáne baspasóz konferensıasy ótip jatyr. Olaı bolsa osyndaı bir tamasha is - sharanyń kýási bolaıyq. Sizderdi Qazaqstan telearnasynyń jýrnalısteri únemi habardar etip otyrady. Únemi bizben birge bolyńyzdar!
1 - Kıeli meniń Elordam
Arýdaı sulý taralǵan
Bereke - birlik, dostyqtyń
Tunyǵynan nár alǵan
Sáýleńdi shash elińe
Nuryńdy tók jerińe
Kıeli meniń elordam
Baq bolsyn qonǵan jerińe
Jaınaı ber, jańa Astana
Ertegideı ǵajap bas qalam
Yntymaqtyń terbep besigin
Táýelsiz el kóshin bastaǵan.
Qaıyrly kún qurmetti qonaqtar! Astananyń týǵan kúnine arnalǵan «Astana - mereıim, mártebem, bedelim» atty merekelik baǵdarlamamyzǵa jáne baspasóz konferensıasyna qosh keldińizder!
2 - júrgizýshi: Dobryı den! Ývajaemye gostı ı delegaty. My rady prıvetstvovat Vas na prazdnıchnoı programme ı pres - konferensıı, posváshennoı ko dnú rojdenıý goroda Astana.
1 - júrgizýshi: El boldyq, erik aldyq Astanaly
Endi kimnen qazaǵym jasqanady
Táýelsiz memlekettiń shejiresi
Nursultannyń atymen bastalady.
Astana keshe ǵana basqa qala,
Aınaldy báıterekti Astanaǵa
2 - júrgizýshi: Astana, Astana!
Krasota novyh ýlıs, dvorsov.
Astana, Astana!
Nebyvalaıa smelosttvorsov,
Astana, Astana!
Nevostroıkı zdes vsúdý vıdny
Astana, Astana!
Gorod mıra ı serdsa strany.
1 - júrgizýshi: Búgin biz sóıletemiz shahar syryn
Qazaq eli basynan ótken kúnin
Qaıta oralǵan tarıh bop ortamyzǵa,
Baıandaımyz elimizdiń erligin.
1 - oqýshy: Qalalardyń tarıhynan syr tartamyn,
Aqmolanyń damýymen syrlasamyn.
Búgingi urpaqtarǵa tartý etip,
Tanystyram jas Astanadaı shaharyn.
Astana sensiń zaman amanaty
Jasadyń san bıikke jańa saty
Ózińsiń erke Esil aıalaǵan,
Álemniń segizinshi ǵalamaty.
2 - oqýshy: Astana - qazaǵymnyń bas qalasy,
Arqada boı kótergen jas qalasy.
Kóshirgen Astanany ortalyqqa,
Elbasy Nursultannyń bastamasy.
3 - oqýshy: Armannyń asqaryndaı Astanamyz -
Elorda, altyn orda - bas qalamyz.
Jyl saıyn jetken jeńis, asqan asý -
Eren erlik úlgisi dastan - ańyz.
4 - oqýshy: Astana aıbyndy orda qazaǵyma
İlikken talaı eldiń nazaryna.
Esildiń eteginde boı kótergen
Tamsanyp qaraıdy el ajaryna.
Tamsanbaı kete almas senen eshkim,
Báıteregim kóz toımas bir belessiń.
London, Parıj, Vashıngton, Máskeýden de,
Dýbaıdan da artyqsyń, kem emessiń.
Astana – mereıim, mártebem, bedelim. júkteý
Maqsaty: Astana beıbitshilik pen dostyqtyń qalasy ekenin, Táýelsiz Qazaqstannyń damýy men elordamyzdyń sáýleti, ásemdigi jóninde sheteldikterdiń jyly lebizi arqyly oqýshylar boıyna maqtanysh sezimin uıalatý.
Damytýshylyq: Oqýshylardy logıkalyq turǵydan tereń oılaýǵa, saıası sanalaryn ushtaýǵa ózin - ózi saıası mádenıetti basqara bilýge, kópshilik ortada erkin sóıleýge, óz oılaryn dáleldi erkin jetkizýge úıretý.
Tárbıelik: Oqýshylardy saıası mádenıettilikke, otansúıgishtikke, parasattylyqqa, eljandylyqqa, elge adal qyzmet etýge tárbıeleý.
Kórnekiligi: Interbelsendi taqta, slaıd, qanatty sózder, býklet, Báıterek maketi, plakat t.b
Pánaralyq baılanys: Tarıh, saıasattaný, orys tili, aǵylshyn tili.
Muǵalimniń kirispe sózi: Qurmetti ustazdar, oqýshylar búgingi bizdiń tárbıe saǵatynyń taqyryby Astana - mereıim, mártebem, bedelim. Astana qalasy Qazaqstannyń jahandyq brendine aınalyp dúnıejúzindegi ásem de jas qala retinde tanylýda. Astana Táýelsizdik perzenti, Astana jańa álemdegi Qazaqstannyń jarqyn beınesi. Elimizdiń jas astanasy týraly búginde shet memleketter de jaqsy biledi. Olar elordamyzdyń damý qarqynyna, kelbetine tánti. Táýelsiz Qazaqstannyń damýy men elordamyz jóninde sheteldikterdiń jyly lebizi júregimizge elimizge degen maqtanysh sezimin uıalatady. Sondyqtan Táýelsiz Qazaqstanǵa elordamyzǵa degen sheteldikter kózqarasy men pikirlerin bildiretin baspasóz konferensıamyzdy bastaý úshin 8 «A» synyp oqýshylaryna sóz bereıin.
Qazaqstan ulttyq telearnasynyń korespondenti Mádı: Salamatsyzdarma qurmetti telekórermender jáne qonaqtar. Biz sizdermen tikeleı efırdemiz. Búgin Qazaqstan Respýblıkasynyń bas qalasy, elordasy Astananyń týǵan kún merekesi soǵan oraı Beıbitshilik saraıynda merekelik is - sharalar jáne baspasóz konferensıasy ótip jatyr. Olaı bolsa osyndaı bir tamasha is - sharanyń kýási bolaıyq. Sizderdi Qazaqstan telearnasynyń jýrnalısteri únemi habardar etip otyrady. Únemi bizben birge bolyńyzdar!
1 - Kıeli meniń Elordam
Arýdaı sulý taralǵan
Bereke - birlik, dostyqtyń
Tunyǵynan nár alǵan
Sáýleńdi shash elińe
Nuryńdy tók jerińe
Kıeli meniń elordam
Baq bolsyn qonǵan jerińe
Jaınaı ber, jańa Astana
Ertegideı ǵajap bas qalam
Yntymaqtyń terbep besigin
Táýelsiz el kóshin bastaǵan.
Qaıyrly kún qurmetti qonaqtar! Astananyń týǵan kúnine arnalǵan «Astana - mereıim, mártebem, bedelim» atty merekelik baǵdarlamamyzǵa jáne baspasóz konferensıasyna qosh keldińizder!
2 - júrgizýshi: Dobryı den! Ývajaemye gostı ı delegaty. My rady prıvetstvovat Vas na prazdnıchnoı programme ı pres - konferensıı, posváshennoı ko dnú rojdenıý goroda Astana.
1 - júrgizýshi: El boldyq, erik aldyq Astanaly
Endi kimnen qazaǵym jasqanady
Táýelsiz memlekettiń shejiresi
Nursultannyń atymen bastalady.
Astana keshe ǵana basqa qala,
Aınaldy báıterekti Astanaǵa
2 - júrgizýshi: Astana, Astana!
Krasota novyh ýlıs, dvorsov.
Astana, Astana!
Nebyvalaıa smelosttvorsov,
Astana, Astana!
Nevostroıkı zdes vsúdý vıdny
Astana, Astana!
Gorod mıra ı serdsa strany.
1 - júrgizýshi: Búgin biz sóıletemiz shahar syryn
Qazaq eli basynan ótken kúnin
Qaıta oralǵan tarıh bop ortamyzǵa,
Baıandaımyz elimizdiń erligin.
1 - oqýshy: Qalalardyń tarıhynan syr tartamyn,
Aqmolanyń damýymen syrlasamyn.
Búgingi urpaqtarǵa tartý etip,
Tanystyram jas Astanadaı shaharyn.
Astana sensiń zaman amanaty
Jasadyń san bıikke jańa saty
Ózińsiń erke Esil aıalaǵan,
Álemniń segizinshi ǵalamaty.
2 - oqýshy: Astana - qazaǵymnyń bas qalasy,
Arqada boı kótergen jas qalasy.
Kóshirgen Astanany ortalyqqa,
Elbasy Nursultannyń bastamasy.
3 - oqýshy: Armannyń asqaryndaı Astanamyz -
Elorda, altyn orda - bas qalamyz.
Jyl saıyn jetken jeńis, asqan asý -
Eren erlik úlgisi dastan - ańyz.
4 - oqýshy: Astana aıbyndy orda qazaǵyma
İlikken talaı eldiń nazaryna.
Esildiń eteginde boı kótergen
Tamsanyp qaraıdy el ajaryna.
Tamsanbaı kete almas senen eshkim,
Báıteregim kóz toımas bir belessiń.
London, Parıj, Vashıngton, Máskeýden de,
Dýbaıdan da artyqsyń, kem emessiń.
Astana – mereıim, mártebem, bedelim. júkteý