Jańa jylda jańa nur
«Jańa jylda jańa nur»
Balalar áýenmen ishke kiredi
Tárbıeshi: Qandaı jaqsy shyrshamyz,
Án shyrqaıyq, barshamyz.
Taqpaq aıtyp, bı bılep,
Jańa jyldy bastaıyq
Qurmetti qonaqtar, áriptester kóptep kútken merekemiz jańa jylda kelip jetti. Bıylǵy jańa jyl barshamyzdyń otbasylarymyzǵa baqyt, bereke, yntymaq alyp kelsin.
Án «Aıaz ata» hormen aıtylady. Bizdiń búldirshinder sizderge án salyp beredi.
Tárbıeshi: Balalar bizdiń jańa jylǵa jattaǵan qandaı óleńderimiz bar?
Alıjan:
Jap jasyl shyrshamyz,
Qandaı tamasha.
Basynda juldyzy,
Qonady jarasa.
Aıda:
Oınaımyz toılaımyz,
Bizdiń baqshada.
Oıynshyqtar kóp eken
Ásem shyrshada.
Dıas:
Tamasha, tamasha,
Aıaz ata keledi.
Ánimizge qosylyp,
Bizge syılyq beredi.
Anel:
Jańa jyl, jańa jyl,
Qosh keldiń taǵy da.
Daıyndalyp jańa jyr,
Biz kúttik saǵyna.
Tárbıeshi: Jaraısyńdar, balalar! Óte jaqsy shyqtyńdar. Mýzyka áýenimen zalǵa sekeńdep qoıan kiredi.
Qoıan: Oı, balalar, balalar, súıinshi, súıinshi!
Aý, jarandar, al qarańdar
Jaýyp tur qar sebelep.
Kókke toldy, jerge qondy
Sansyz appaq kóbelek.
Tym alystan, Marstan
Kelip Aıaz atamyz
Jyldy toılap,
Bılep - oınap,
Kóp qyzyqqa batamyz!
Sekirip bılep júrgen qoıannyń aldynan aıý shyǵady. Qoıan sasqalaqtap qalady.
Qoıan: Amansyz ba, aıý pań!
Aıý: Jańa jyldyń aldynda
Toıdy eske aldym da
Uıqymdy ashyp, sergidim
Uıyqtamaımyn men búgin!
Jyldy qarsy alaıyq
Bı bılep, án salaıyq.
Qoıan:
Jańa jyldyń toıynda
«Jan salaıyq» oıynǵa!
Ekeýi qol ustasyp, bıleıdi. Sol kezde qýana qýtyńdap túlki keledi.
Túlki:
Qoıanjanǵa bir sálem!
Aıý pańǵa myń sálem!
Aıý, qoıan: Aman ba, túlki, kel munda!
Túlki:
Dostarym, jyl keledi
Syılyǵyn ol beredi
Jumbaq sheshkish túlkiniń
Ónerin jurt kóredi
Taýyp óz syńarymdy
Taısalmaı, bıge túcip,
Tarqatam qumarymdy.
Aıý, qoıan: Rahmet, túlkijan
Júrgen jeriń kúlkili án!
Bápi qosylyp, bıleıdi. Endi ortalaryna qasqyr qosylady.
Qasqyr
Armysyńdar! Barmysyńdar, aǵaıyn! Káne qushaq ashaıyq, dostyq toıyn jasaıyq
Bári: Jańa jyl qutty bolsyn! Dostyǵymyz myqty bolsyn!
Bári: Jańa jyldaryńyzben!
Tárbıeshi: Jaraısyńdar, balalar! Balalar men senderge jumbaq jasyraıyn.
Sony sheshesińder me?
Balalar: Iá.
Jumbaq:
Aqsaqaldy shal jylyna
Bip - aq ret kelip ketedi
Qyzy men ulyna
Syılyq alyp keledi
/Aıaz Ata/
Tárbıeshi: Balalar, endi jańa jyldyq merekemizge Aıaz atany shaqyraıyq. Ol ormanda júrip adasyp ketken bolar.
Balalar: Aıaz Ata! Aıaz Ata! - dep aıǵaılap shaqyrady.
Esiktiń syrtynan daýystar estilip, ile - shala zalǵa Aıaz Ata men Aqshaqar kiredi. Aıaz Ata Aqshaqardy qolynan tartyp, jeteleıdi, ol kirgisi kelmeıdi.
Aqshaqar: Ata jiberińizshi meni! Kirmeımin munda, úıge ketemin.
Aıaz Ata: Aınalaıynym - aý, ne bolyp qalǵan saǵan, aýyryp qalǵan joqsyń ba ózi?
Aqshaqar Joq, joq. Aýyryp turǵan joqpyn. Eshqaıda da barǵym kelmeıdi, úıge qaıtamyn.
Aıaz Ata: Qyzym - aý, ne aıtyp tursyń!
Qarashy, biz toıǵa keldik!
Káne, balalarmen amandasaıyq.
Aıaýly analarǵa, ardaqty ul - qyzdarǵa
Búldirshin balalarǵa bip sálem!
Qandaı jarqyn júzderin,
Qandaı ásem jyrlaryń
Asaýlarmen alysqap,
Asaý jelmen jarysqan
Atalaryń senderge
Sharshap keldi alystan
/Balalarmen amandasady/
Aıaz Ata: Rahmet, rahmet balalarym! Qanekeı qyzym! Qonaqtardan, uıat bolady, basyndy kóter/. Aqshaqar basyn kótermeı turady/.
Aıaz Ata: Qarashy, balalardyń kıimi qandaı ádemi. Shyrshada ásem bezendirilgen eken. Bári de tym sulýlanyp ketipti.
Shyrsha shamyn jaǵaıyq,
Jańa jyl toıyn ashaıyq.
/Sol kezde Aqshaqar jylap turyp/
Aqshaqar: Men shyrsha shamyn jaǵatyn, sıqyrly taıaǵymdy joǵaltyp aldym!
Aıaz Ata ony jubatyp turyp: qazir men - aq ózimniń taıaǵymmen jaǵamyn nemese balalar bir taqpaq aıtyp berińdershi.
Mádı: Aqshaqardyń sáni bar,
Balalardyń áni bar.
_______ jyly kelgende,
Qýanyshqa batyńdar.
Aqshaqar: Qoıyńyz ata! Siz bul taıaǵyńyzben búkil shyrshany qatyryp tastaısyz.
Tárbıeshi: Aqshaqar, sıqyrly taıaǵyń qandaı edi?
Aqshaqar: Meniń taıaǵym jyltyraýyq, pishini júrekke uqsaıdy. Sizder ony kórmedińizder me?
Tárbıeshi: Bir jerde jatqan bolar, jańa mystan ushyp bara jatyp, qaltasynan jyltyraǵan bip zatyn túcipip aldy, sol emes pe eken? Káne, ańdar, izdep kórińdershi, sol zatty múmkin taýyp berersińder.
Balalar ańdar kiltti izdep júrgende bir taqpaq aıtyp bereıik.
Muhammadálı: Qaptyń aýzy ashylsyn,
Oıynshyqtar shashylsyn.
Aıaz ata bı bılep,
Ánimizge qosylsyn.
/sol kezde tıin sıqyrly taıaqty taýyp alady/
Aıaz Ata: Jaraısyń, balapanym! /betinen súıedi/
Tárbıeshi: Káne, bizde shyrsha jaǵýǵa kómekteseıik, ánimizdi aıtaıyq.
Balalar qaıyrmasyn aıtyp jatqanda, Aıaz Ata Aqshaqardy qasyna shaqyryp, shyrshany jaqqyzady.
Danıal: Jańa jyl, jańa jyl.
Jańa jylda - jańa jyr.
Jasyl shyrsha janynda
Jadyrap bar bala júr.
Nargıza: Tamasha. tamasha!
Shyrshamyz tur jarasa.
Basynda ásem juldyzy
Kóz toımaıdy qarasa.
Nuraı: Jasyl jelek jamylǵan,
Asyl monshaq taǵylǵan,
Mine, sulý shyrshamyz.
Kópten kútip, saǵynǵan,
Aqzere: Kel, balalar, kelinder,
Tamashany kórińder.
«Aıaz ata» jyrlanady.
«Kim kóp qar túıirshigin jınaıdy?" oıyn oınalady.
Balalar
Nárlen: Jyldyń ánin bastaıyn,
Aıaz - Ata kep qaldy.
Maıysady jas qaıyń,
Kótere almaı kóp qardy.
Sh. Arýjan: Baqsha ishi mereke,
Oıyn kúlki asqaq án.
Jaqsy ápkeler jańa kep,
Merekeni bastaǵan.
Nazerke: Jańa jyldy qarsy aldyń,
Minip alyp kúımege.
Men de búgin án saldym,
Aralastym bıge de.
Qaraqat: Oraldyń ólkeme,
Jańa jyl armysyń.
Orandy aq kórpege,
Asqar taý, qarly shyń.
Arman: Aq qyraýǵa malynǵan
Saqaly da murty da.
Aıaz ata saǵynǵan,
Sálem bepdi jurtyna.
Daýlethan: Bezendirip shyrshany
Jyl qýantty barshany.
Toı - maskarad bastaldy,
Aıaz ony basqardy.
Zarına: Appaq tonǵa oranyp,
Bazarlyqty mol alyp.
Keldi alys sapardan,
Aıaz ata oralyp.
Rahmanǵalı: Qalyp edik saǵynyp,
Kútip aldyq jabylyp.
Jolyn qoıdyq jaryq qyp,
Shyrshalarǵa sham ilip
Dınara: Aıaz Ata oıdy qyrdy
Aralap júr túgel sholyp.
Qarsy alǵaly jańa jyldy,
Ol da kóptiń biri bolyp.
B. Arýjan: Qaıda qyzyq bolsa dýman,
Aıaz Ata sonda boldy.
Kúndiz úıde oınap bizben,
Balalarmen birge boldy.
Aıaz - Ata: Jaraısyńdar balalarym! Meni búgin bip qýantyp, alys jerden sharshap kelgende kóńilimdi kóterdińder. Barlyqtaryń da aqyldy, bilimde de ónerli ekensińder.
Kıgen kıimderin qandaı ádemi! Solaı emes pe qyzym? Bizdiń syılyǵymyzǵa rıza bolyńdar. Al endi biz jolǵa shyǵaıyq. Basqa da balalardyń ónerin tamashalaıyq. Al, balalarym, sender óse berińder, órkendeı berińder. Aspandaryń ashyq bolsyn! Qosh bolyńdar! (qoldaryn bulǵap shyǵyp ketedi). Balalar: Saý bolyńyzdar!
Balalar: bizdiń Abdýllah jańa jylǵa degen aq batasyn bersin
Qýanatyn shaq bolsyn,
Dostarymyz aq bolsyn.
Bizge kelgen jańa jyl,
Qut bereke baq bolsyn!
Aýmın
Tárbıeshi: Qurmetti qonaqtar, balalar! 2023 - shy jańa jylǵa arnalǵan merekemiz aıaqtalyp qaldy. Kórip tamashalaǵandaryńa rahmet. Jańa jyl qutty bolsyn, otbastaryńyzǵa tek baqyt pen qýanysh ákelsin!!!
Aqmola oblysy, Qosshy aýyly
Ybyraıqyzy Ryskúl
Balalar áýenmen ishke kiredi
Tárbıeshi: Qandaı jaqsy shyrshamyz,
Án shyrqaıyq, barshamyz.
Taqpaq aıtyp, bı bılep,
Jańa jyldy bastaıyq
Qurmetti qonaqtar, áriptester kóptep kútken merekemiz jańa jylda kelip jetti. Bıylǵy jańa jyl barshamyzdyń otbasylarymyzǵa baqyt, bereke, yntymaq alyp kelsin.
Án «Aıaz ata» hormen aıtylady. Bizdiń búldirshinder sizderge án salyp beredi.
Tárbıeshi: Balalar bizdiń jańa jylǵa jattaǵan qandaı óleńderimiz bar?
Alıjan:
Jap jasyl shyrshamyz,
Qandaı tamasha.
Basynda juldyzy,
Qonady jarasa.
Aıda:
Oınaımyz toılaımyz,
Bizdiń baqshada.
Oıynshyqtar kóp eken
Ásem shyrshada.
Dıas:
Tamasha, tamasha,
Aıaz ata keledi.
Ánimizge qosylyp,
Bizge syılyq beredi.
Anel:
Jańa jyl, jańa jyl,
Qosh keldiń taǵy da.
Daıyndalyp jańa jyr,
Biz kúttik saǵyna.
Tárbıeshi: Jaraısyńdar, balalar! Óte jaqsy shyqtyńdar. Mýzyka áýenimen zalǵa sekeńdep qoıan kiredi.
Qoıan: Oı, balalar, balalar, súıinshi, súıinshi!
Aý, jarandar, al qarańdar
Jaýyp tur qar sebelep.
Kókke toldy, jerge qondy
Sansyz appaq kóbelek.
Tym alystan, Marstan
Kelip Aıaz atamyz
Jyldy toılap,
Bılep - oınap,
Kóp qyzyqqa batamyz!
Sekirip bılep júrgen qoıannyń aldynan aıý shyǵady. Qoıan sasqalaqtap qalady.
Qoıan: Amansyz ba, aıý pań!
Aıý: Jańa jyldyń aldynda
Toıdy eske aldym da
Uıqymdy ashyp, sergidim
Uıyqtamaımyn men búgin!
Jyldy qarsy alaıyq
Bı bılep, án salaıyq.
Qoıan:
Jańa jyldyń toıynda
«Jan salaıyq» oıynǵa!
Ekeýi qol ustasyp, bıleıdi. Sol kezde qýana qýtyńdap túlki keledi.
Túlki:
Qoıanjanǵa bir sálem!
Aıý pańǵa myń sálem!
Aıý, qoıan: Aman ba, túlki, kel munda!
Túlki:
Dostarym, jyl keledi
Syılyǵyn ol beredi
Jumbaq sheshkish túlkiniń
Ónerin jurt kóredi
Taýyp óz syńarymdy
Taısalmaı, bıge túcip,
Tarqatam qumarymdy.
Aıý, qoıan: Rahmet, túlkijan
Júrgen jeriń kúlkili án!
Bápi qosylyp, bıleıdi. Endi ortalaryna qasqyr qosylady.
Qasqyr
Armysyńdar! Barmysyńdar, aǵaıyn! Káne qushaq ashaıyq, dostyq toıyn jasaıyq
Bári: Jańa jyl qutty bolsyn! Dostyǵymyz myqty bolsyn!
Bári: Jańa jyldaryńyzben!
Tárbıeshi: Jaraısyńdar, balalar! Balalar men senderge jumbaq jasyraıyn.
Sony sheshesińder me?
Balalar: Iá.
Jumbaq:
Aqsaqaldy shal jylyna
Bip - aq ret kelip ketedi
Qyzy men ulyna
Syılyq alyp keledi
/Aıaz Ata/
Tárbıeshi: Balalar, endi jańa jyldyq merekemizge Aıaz atany shaqyraıyq. Ol ormanda júrip adasyp ketken bolar.
Balalar: Aıaz Ata! Aıaz Ata! - dep aıǵaılap shaqyrady.
Esiktiń syrtynan daýystar estilip, ile - shala zalǵa Aıaz Ata men Aqshaqar kiredi. Aıaz Ata Aqshaqardy qolynan tartyp, jeteleıdi, ol kirgisi kelmeıdi.
Aqshaqar: Ata jiberińizshi meni! Kirmeımin munda, úıge ketemin.
Aıaz Ata: Aınalaıynym - aý, ne bolyp qalǵan saǵan, aýyryp qalǵan joqsyń ba ózi?
Aqshaqar Joq, joq. Aýyryp turǵan joqpyn. Eshqaıda da barǵym kelmeıdi, úıge qaıtamyn.
Aıaz Ata: Qyzym - aý, ne aıtyp tursyń!
Qarashy, biz toıǵa keldik!
Káne, balalarmen amandasaıyq.
Aıaýly analarǵa, ardaqty ul - qyzdarǵa
Búldirshin balalarǵa bip sálem!
Qandaı jarqyn júzderin,
Qandaı ásem jyrlaryń
Asaýlarmen alysqap,
Asaý jelmen jarysqan
Atalaryń senderge
Sharshap keldi alystan
/Balalarmen amandasady/
Aıaz Ata: Rahmet, rahmet balalarym! Qanekeı qyzym! Qonaqtardan, uıat bolady, basyndy kóter/. Aqshaqar basyn kótermeı turady/.
Aıaz Ata: Qarashy, balalardyń kıimi qandaı ádemi. Shyrshada ásem bezendirilgen eken. Bári de tym sulýlanyp ketipti.
Shyrsha shamyn jaǵaıyq,
Jańa jyl toıyn ashaıyq.
/Sol kezde Aqshaqar jylap turyp/
Aqshaqar: Men shyrsha shamyn jaǵatyn, sıqyrly taıaǵymdy joǵaltyp aldym!
Aıaz Ata ony jubatyp turyp: qazir men - aq ózimniń taıaǵymmen jaǵamyn nemese balalar bir taqpaq aıtyp berińdershi.
Mádı: Aqshaqardyń sáni bar,
Balalardyń áni bar.
_______ jyly kelgende,
Qýanyshqa batyńdar.
Aqshaqar: Qoıyńyz ata! Siz bul taıaǵyńyzben búkil shyrshany qatyryp tastaısyz.
Tárbıeshi: Aqshaqar, sıqyrly taıaǵyń qandaı edi?
Aqshaqar: Meniń taıaǵym jyltyraýyq, pishini júrekke uqsaıdy. Sizder ony kórmedińizder me?
Tárbıeshi: Bir jerde jatqan bolar, jańa mystan ushyp bara jatyp, qaltasynan jyltyraǵan bip zatyn túcipip aldy, sol emes pe eken? Káne, ańdar, izdep kórińdershi, sol zatty múmkin taýyp berersińder.
Balalar ańdar kiltti izdep júrgende bir taqpaq aıtyp bereıik.
Muhammadálı: Qaptyń aýzy ashylsyn,
Oıynshyqtar shashylsyn.
Aıaz ata bı bılep,
Ánimizge qosylsyn.
/sol kezde tıin sıqyrly taıaqty taýyp alady/
Aıaz Ata: Jaraısyń, balapanym! /betinen súıedi/
Tárbıeshi: Káne, bizde shyrsha jaǵýǵa kómekteseıik, ánimizdi aıtaıyq.
Balalar qaıyrmasyn aıtyp jatqanda, Aıaz Ata Aqshaqardy qasyna shaqyryp, shyrshany jaqqyzady.
Danıal: Jańa jyl, jańa jyl.
Jańa jylda - jańa jyr.
Jasyl shyrsha janynda
Jadyrap bar bala júr.
Nargıza: Tamasha. tamasha!
Shyrshamyz tur jarasa.
Basynda ásem juldyzy
Kóz toımaıdy qarasa.
Nuraı: Jasyl jelek jamylǵan,
Asyl monshaq taǵylǵan,
Mine, sulý shyrshamyz.
Kópten kútip, saǵynǵan,
Aqzere: Kel, balalar, kelinder,
Tamashany kórińder.
«Aıaz ata» jyrlanady.
«Kim kóp qar túıirshigin jınaıdy?" oıyn oınalady.
Balalar
Nárlen: Jyldyń ánin bastaıyn,
Aıaz - Ata kep qaldy.
Maıysady jas qaıyń,
Kótere almaı kóp qardy.
Sh. Arýjan: Baqsha ishi mereke,
Oıyn kúlki asqaq án.
Jaqsy ápkeler jańa kep,
Merekeni bastaǵan.
Nazerke: Jańa jyldy qarsy aldyń,
Minip alyp kúımege.
Men de búgin án saldym,
Aralastym bıge de.
Qaraqat: Oraldyń ólkeme,
Jańa jyl armysyń.
Orandy aq kórpege,
Asqar taý, qarly shyń.
Arman: Aq qyraýǵa malynǵan
Saqaly da murty da.
Aıaz ata saǵynǵan,
Sálem bepdi jurtyna.
Daýlethan: Bezendirip shyrshany
Jyl qýantty barshany.
Toı - maskarad bastaldy,
Aıaz ony basqardy.
Zarına: Appaq tonǵa oranyp,
Bazarlyqty mol alyp.
Keldi alys sapardan,
Aıaz ata oralyp.
Rahmanǵalı: Qalyp edik saǵynyp,
Kútip aldyq jabylyp.
Jolyn qoıdyq jaryq qyp,
Shyrshalarǵa sham ilip
Dınara: Aıaz Ata oıdy qyrdy
Aralap júr túgel sholyp.
Qarsy alǵaly jańa jyldy,
Ol da kóptiń biri bolyp.
B. Arýjan: Qaıda qyzyq bolsa dýman,
Aıaz Ata sonda boldy.
Kúndiz úıde oınap bizben,
Balalarmen birge boldy.
Aıaz - Ata: Jaraısyńdar balalarym! Meni búgin bip qýantyp, alys jerden sharshap kelgende kóńilimdi kóterdińder. Barlyqtaryń da aqyldy, bilimde de ónerli ekensińder.
Kıgen kıimderin qandaı ádemi! Solaı emes pe qyzym? Bizdiń syılyǵymyzǵa rıza bolyńdar. Al endi biz jolǵa shyǵaıyq. Basqa da balalardyń ónerin tamashalaıyq. Al, balalarym, sender óse berińder, órkendeı berińder. Aspandaryń ashyq bolsyn! Qosh bolyńdar! (qoldaryn bulǵap shyǵyp ketedi). Balalar: Saý bolyńyzdar!
Balalar: bizdiń Abdýllah jańa jylǵa degen aq batasyn bersin
Qýanatyn shaq bolsyn,
Dostarymyz aq bolsyn.
Bizge kelgen jańa jyl,
Qut bereke baq bolsyn!
Aýmın
Tárbıeshi: Qurmetti qonaqtar, balalar! 2023 - shy jańa jylǵa arnalǵan merekemiz aıaqtalyp qaldy. Kórip tamashalaǵandaryńa rahmet. Jańa jyl qutty bolsyn, otbastaryńyzǵa tek baqyt pen qýanysh ákelsin!!!
Aqmola oblysy, Qosshy aýyly
Ybyraıqyzy Ryskúl
You Might Also Like
-
Myna jalǵan dúnıege aıaq basqan árbir perzent úshin ata - anasynyń bar bolýy úlken nyǵmet. Rasynda, bala úshin ananyń orny mańyzdy bolǵandaı, ákeniń de róli joǵary turady. Áke - bul otbasy degen kishig...
-
1 - shi jeltoqsan Tuńǵysh Prezıdent kúni senarıi
