«Jeńis týy jelbirep» atty 9- mamyr Jeńis kúnine jáne 7- mamyr Otan qorǵaýshylar kúnine arnalǵan senarı
«Jeńis týy jelbirep» atty 9- mamyr Jeńis kúnine jáne 7- mamyr Otan qorǵaýshylar kúnine arnalǵan senarı
1-júrgizýshi:
Armysyzdar, ardaqty azamattar, qymbatty áriptester! Kóńilderińizge kóktem shýaǵyndaı sezim men nur quıyp,7 mamyr-Otan qorǵaýshylar merekesi de kelip jetti. Osynaý aıtýly merekeniń qaı kezde de orny bólek.Olaı bolatyny, abzal azamattarymyzǵa degen ystyq sezim,alǵys pen qurmet eshqashan sónbek emes.Olar-ómirdiń máni,kóńildiń jyry,ár otbasynyń altyn qazyǵy. Endeshe búgingi merekelik sherýimiz ózderińizge arnalady.
2-júrgizýshi:
Dobryı den! Segodná my sobralıs, chtoby otmetıt osobennyı prazdnık Den zashıtnıka Otechestva ı den Pobedy.
Segodná, kak ı v bylye vremena, nasha Kazahstanskaıa Armıa slavıtsá svoımı voınamı. Ý neó slavnoe proshloe ı, nadeemsá dostoınoe býdýshee. A býdýshee nasheı Kazahstanskoı Armıı – eto vy, segodnáshnáá molodej.
1 – júrgizýshi:
Quttyqtaý sóz Jaısań aranaıy bilim berý uıymynyń dırektory Sarsenbaev Bekbýlat Ýteýovıchke beriledi.
Án «Atameken»
1 – júrgizýshi:
Búgingi mamyrajaı tynysh ómir atalarymyz qalyptastyrǵan berik birlik nátıjesinde keldi. Er jigittiń qul bolmaı, arý qyzdyń kúń atanbaı, halyqtyń birlikte ómir súrýi naq solardyń arqasynda!
2-júrgizýshi:
7 maıa 1992 goda pervyı prezıdent Respýblıkı Kazahstan Nýrsýltan Nazarbaev podpısal ýkaz o sozdanıı nasıonalnyh voorýjennyh sıl.
Kak gordo zvýchat slova: «zashıtnık Otechestva»! Nashı soldaty, ofısery, generaly v lúbýıý mınýtý gotovy vstat na zashıtý nasheı Rodıny ı nas s vamı.
Rýsskıı tanes
Taqpaq
1- júrgizýshi:
Bul mereke ár kezde de batyldyq pen erliktiń, qaharmandyq pen eldiktiń nyshany, Otanǵa degen súıispenshilik pen adaldyqtyń ólshemi, al qurmetti ardagerlerimiz, bolashaq urpaqtar úshin, egemen elimizdiń táýelsizdigin qoǵaýshylardyń bári úshin jarqyn úlgi bolyp qala bereri sózsiz. EndesheÝzaqbaev Mýhambetjannyńoryndaýynda«__________» ánin qabyl alyńyzdar!
2- júrgizýshi:
V etı maıskıe dnı my otmechaem 78–ıý godovshıný Velıkoı Pobedy. Etogo prazdnıka lúdı jdalı 1418 dneı. Stolko dneı prodoljalas Velıkaıa Otechestvennaıa voına.
1- júrgizýshi:
Uly Jeńiske 78 (jetpis segiz) jyl toldy. Bizdiń halqymyz 78 (jetpis segiz) jyl beıbit ómir súrýde, biraqta biz surapyl soǵystyń jańǵyryǵyn umytýǵa tıis emespiz, eshqashanda endi qaıtyp soǵys otyn órshitýge jol bermeýimiz kerek. Júregimizden óshpendilik pen narazylyqty alyp tastap, tek qana qýanysh pen baqyt uıalata bilýimiz kerek, sebebi biz uly eldiń qyzy men uldarymyz. Bolmasyn, soǵys, bolmasyn.
Án «Shyǵystyń qos shynary» oryndaıtyn Dana Raıhan
«Mansýr» balabaqshasynyń búldirshinderi «Katúsha» bımen
Vstrechaıte,Ýzakbaev M, Mýratkalıeva A, Blınova N spesneı ««Jýravlı».
1- júrgizýshi:
Soǵystyń sońǵy kóktemi
Kóp boldy nuryn tókkeli.
Jan-jasyl anaý aspan da,
Aspan da,sirá kóktedi.
Aıchanov Danıaldyń oryndaýynda «Jeńis týy jelbirep»
2- júrgizýshi:
Segodná nesmotrá na rany
Nevzgody, tágoty voıny
Lúbovú k jıznı vy polny
Vy — dorogıe veterany.
Vy slavý Rodıne dobylı
«Pobeda» slova net rodneı.
V nem radostmırnyh svetlyh dneı
Svátoı lúbovú synoveı
Vy Rodıný svoıý lúbılı!
S prazdnıkom dorogıe veterany, s Dnem Velıkoı Pobedy!
Mýratkalıeva Abdýlına s pesneı «Kýkýshka»
Tanes «Katúsha»
2- júrgizýshi:
Proshý vseh vstat. Sklonım golovy pered velıchıem podvıga sovetskogo soldata. Pochtım památ vseh pogıbshıh mınýtoı molchanıa.
2- júrgizýshi:
Dolgıe 4 goda do 9 maıa 1945 goda nashı dedy ı pradedy borolıs za osvobojdenıe rodıny ot fashızma. Onı delalı eto radı býdýshıh pokolenıı, radı nas. Davaıte rasskazyvat ob etoı spravedlıvoı voıne nashım detám ı vnýkam, chtoby onı pomnılı.
Vstrechaıte Tashpagambetova Dınara s pesneı «Ý soldata vyhodnoı»
1- júrgizýshi:
Kesteli kók jibek oramal
Alystan joldaǵan súıgen jar
"Jaýynger, jarym sen, esińe al",
Dep jazǵan oıýlap haty bar.
Esińe al, erketaı, jazǵy tań,
Qol qysyp, qushaqtap attanǵan.
Qas dushpan,meıirimsiz jaýyzdan
Aıama dep edi qasyq qan.
Kúı «Papýrı» Amanǵos
Rolan
2- júrgizýshi:
Pobeda! Kakoe krylatoe slovo!
Ono kak ogon zajıgaet serdsa!
Ono trepetat zastavláet lúbogo,
Ono podnımaet na podvıg boısa,
Ono, kak osennıı stremıtelnyı veter,
Sdývaet ýstalostı dýh veselıt.
Nelı
1- júrgizýshi:
Búgingi jastardyń bolashaǵy, baqyty úshin, qan tókken ásker men apalardyń dańqy esh ýaqytta óshpeıdi! Olardyń rýhyna qandaı kóılek joldaryna, bizder tize búgip, bas ıemiz.
Mine, biz sol tamasha Jeńistiń 78 jyldyq uly merekesin toılap otyrmyz. Er jigit etigimen sý keship, ot basqan, at aýyzdyǵymen sý ishken, sur shıneldi tósek etip, aq qar, kók muz jastanyp, jaýmen shaıqasqan. Uly Otan úshin janyn qıǵan er júrek batyrlardyń qaharmandyq isi esh ýaqytta umyt bolmaıdy, máńgi este saqtaldy.
2- júrgizýshi:
Pýst9 maıa navsegda ostanetsá samym bolshım ı svetlym prazdnıkom, otmenıt kotoryı ne pozvoleno nıkomý, daje vremenı. S prazdnıkom Velıkoı Pobedy!!
1-júrgizýshi:
Armysyzdar, ardaqty azamattar, qymbatty áriptester! Kóńilderińizge kóktem shýaǵyndaı sezim men nur quıyp,7 mamyr-Otan qorǵaýshylar merekesi de kelip jetti. Osynaý aıtýly merekeniń qaı kezde de orny bólek.Olaı bolatyny, abzal azamattarymyzǵa degen ystyq sezim,alǵys pen qurmet eshqashan sónbek emes.Olar-ómirdiń máni,kóńildiń jyry,ár otbasynyń altyn qazyǵy. Endeshe búgingi merekelik sherýimiz ózderińizge arnalady.
2-júrgizýshi:
Dobryı den! Segodná my sobralıs, chtoby otmetıt osobennyı prazdnık Den zashıtnıka Otechestva ı den Pobedy.
Segodná, kak ı v bylye vremena, nasha Kazahstanskaıa Armıa slavıtsá svoımı voınamı. Ý neó slavnoe proshloe ı, nadeemsá dostoınoe býdýshee. A býdýshee nasheı Kazahstanskoı Armıı – eto vy, segodnáshnáá molodej.
1 – júrgizýshi:
Quttyqtaý sóz Jaısań aranaıy bilim berý uıymynyń dırektory Sarsenbaev Bekbýlat Ýteýovıchke beriledi.
Án «Atameken»
1 – júrgizýshi:
Búgingi mamyrajaı tynysh ómir atalarymyz qalyptastyrǵan berik birlik nátıjesinde keldi. Er jigittiń qul bolmaı, arý qyzdyń kúń atanbaı, halyqtyń birlikte ómir súrýi naq solardyń arqasynda!
2-júrgizýshi:
7 maıa 1992 goda pervyı prezıdent Respýblıkı Kazahstan Nýrsýltan Nazarbaev podpısal ýkaz o sozdanıı nasıonalnyh voorýjennyh sıl.
Kak gordo zvýchat slova: «zashıtnık Otechestva»! Nashı soldaty, ofısery, generaly v lúbýıý mınýtý gotovy vstat na zashıtý nasheı Rodıny ı nas s vamı.
Rýsskıı tanes
Taqpaq
1- júrgizýshi:
Bul mereke ár kezde de batyldyq pen erliktiń, qaharmandyq pen eldiktiń nyshany, Otanǵa degen súıispenshilik pen adaldyqtyń ólshemi, al qurmetti ardagerlerimiz, bolashaq urpaqtar úshin, egemen elimizdiń táýelsizdigin qoǵaýshylardyń bári úshin jarqyn úlgi bolyp qala bereri sózsiz. EndesheÝzaqbaev Mýhambetjannyńoryndaýynda«__________» ánin qabyl alyńyzdar!
2- júrgizýshi:
V etı maıskıe dnı my otmechaem 78–ıý godovshıný Velıkoı Pobedy. Etogo prazdnıka lúdı jdalı 1418 dneı. Stolko dneı prodoljalas Velıkaıa Otechestvennaıa voına.
1- júrgizýshi:
Uly Jeńiske 78 (jetpis segiz) jyl toldy. Bizdiń halqymyz 78 (jetpis segiz) jyl beıbit ómir súrýde, biraqta biz surapyl soǵystyń jańǵyryǵyn umytýǵa tıis emespiz, eshqashanda endi qaıtyp soǵys otyn órshitýge jol bermeýimiz kerek. Júregimizden óshpendilik pen narazylyqty alyp tastap, tek qana qýanysh pen baqyt uıalata bilýimiz kerek, sebebi biz uly eldiń qyzy men uldarymyz. Bolmasyn, soǵys, bolmasyn.
Án «Shyǵystyń qos shynary» oryndaıtyn Dana Raıhan
«Mansýr» balabaqshasynyń búldirshinderi «Katúsha» bımen
Vstrechaıte,Ýzakbaev M, Mýratkalıeva A, Blınova N spesneı ««Jýravlı».
1- júrgizýshi:
Soǵystyń sońǵy kóktemi
Kóp boldy nuryn tókkeli.
Jan-jasyl anaý aspan da,
Aspan da,sirá kóktedi.
Aıchanov Danıaldyń oryndaýynda «Jeńis týy jelbirep»
2- júrgizýshi:
Segodná nesmotrá na rany
Nevzgody, tágoty voıny
Lúbovú k jıznı vy polny
Vy — dorogıe veterany.
Vy slavý Rodıne dobylı
«Pobeda» slova net rodneı.
V nem radostmırnyh svetlyh dneı
Svátoı lúbovú synoveı
Vy Rodıný svoıý lúbılı!
S prazdnıkom dorogıe veterany, s Dnem Velıkoı Pobedy!
Mýratkalıeva Abdýlına s pesneı «Kýkýshka»
Tanes «Katúsha»
2- júrgizýshi:
Proshý vseh vstat. Sklonım golovy pered velıchıem podvıga sovetskogo soldata. Pochtım památ vseh pogıbshıh mınýtoı molchanıa.
2- júrgizýshi:
Dolgıe 4 goda do 9 maıa 1945 goda nashı dedy ı pradedy borolıs za osvobojdenıe rodıny ot fashızma. Onı delalı eto radı býdýshıh pokolenıı, radı nas. Davaıte rasskazyvat ob etoı spravedlıvoı voıne nashım detám ı vnýkam, chtoby onı pomnılı.
Vstrechaıte Tashpagambetova Dınara s pesneı «Ý soldata vyhodnoı»
1- júrgizýshi:
Kesteli kók jibek oramal
Alystan joldaǵan súıgen jar
"Jaýynger, jarym sen, esińe al",
Dep jazǵan oıýlap haty bar.
Esińe al, erketaı, jazǵy tań,
Qol qysyp, qushaqtap attanǵan.
Qas dushpan,meıirimsiz jaýyzdan
Aıama dep edi qasyq qan.
Kúı «Papýrı» Amanǵos
Rolan
2- júrgizýshi:
Pobeda! Kakoe krylatoe slovo!
Ono kak ogon zajıgaet serdsa!
Ono trepetat zastavláet lúbogo,
Ono podnımaet na podvıg boısa,
Ono, kak osennıı stremıtelnyı veter,
Sdývaet ýstalostı dýh veselıt.
Nelı
1- júrgizýshi:
Búgingi jastardyń bolashaǵy, baqyty úshin, qan tókken ásker men apalardyń dańqy esh ýaqytta óshpeıdi! Olardyń rýhyna qandaı kóılek joldaryna, bizder tize búgip, bas ıemiz.
Mine, biz sol tamasha Jeńistiń 78 jyldyq uly merekesin toılap otyrmyz. Er jigit etigimen sý keship, ot basqan, at aýyzdyǵymen sý ishken, sur shıneldi tósek etip, aq qar, kók muz jastanyp, jaýmen shaıqasqan. Uly Otan úshin janyn qıǵan er júrek batyrlardyń qaharmandyq isi esh ýaqytta umyt bolmaıdy, máńgi este saqtaldy.
2- júrgizýshi:
Pýst9 maıa navsegda ostanetsá samym bolshım ı svetlym prazdnıkom, otmenıt kotoryı ne pozvoleno nıkomý, daje vremenı. S prazdnıkom Velıkoı Pobedy!!