Qosh keldiń - Altyn kúz
Astana qalasy Bilim basqarmasy
№70 «Qulynshaq» balabaqshasy
«Aqbozat» sábıler tobynyń
Tárbıeshisi: Knázova Maqpal Qambarbekqyzy
Taqyryby: «Qosh keldiń - Altyn kúz»
Júrgizýshi: Armysyzdar aǵaıyn! Sálemetsizder me qadirli qonaqtar. Búgingi berekeli de, yrysty altyn kúz qurmetine arnalǵan merekemizdi bastaımyz.
Merekemizdi «Kúz» ánimen bastaımyz
Júrgizýshi: Jaraısyńdar balapandar! Ortamyzǵa taqpaqtarymen búldirshinderimizdi shaqyramyz. Qoshemettep otyraıyq!
K. Arına: Tońazyp atyrap,
Kóp jemis pisedi.
Sarǵaıyp japyraq,
Saýdyrap túsedi.
Arýjan: Aspandy surǵylt bult,
Jan - jaqtan jabady.,
Kún birte sýytyp,
Jaýyn kóp jaýady.
Ahmet: Kók maısaly kórikti,
Alqaptaǵy kóp egin
Bul kúnderdi kıipti,
Sary jibek kóılegin.
Aısulý: Aǵashtardan jamyrap,
Ushty kenet japyraq.
Oı alaqaı alaqaı,
Shashý shashty japyraq.
Elaman: Jemisi mol teretin,
Kúz dos eken bizbenen.
Bárin taýyp beretin,
Jomart eken kúz degen.
Rýslan: Keldi mine altyn kúz.
Sary shashty jarqyn kúz.
Jaraısyńdar balalar!
Al balalar, balalar
Endi beri qarańdar
Bizge qonaq kelmekshi
Senderdi bir kórmekshi
Áýeli jumbaq jasyram
Qýlyǵymdy asyram
Taba alsańdar sheshimin
Qonaǵymdy ortaǵa shaqyram.
Jumbaq
Jıyp - terip bolatyn.
Qambaǵa astyq tolatyn
Qyzyl qyrman oınaıtyn
Qaı mezgil dep oılaısyń?
Balalar: Kúz mezgili.
Júrgizýshi: Durys aıtasyńdar! Kúz mezgili! Al kúzde qandaı ózgerister bolady eken?
Balalardyń jaýaby:
Júrgizýshi: Óte jaqsy. Endeshe ýáde etkenimdeı, ortaǵa – Altyn kúzdi shaqyraıyq!
Altyn kúz: Sálemetsińder me balalar! Sálemetsińder me qonaqtar!
Men – Altyn kúzbin
Jaıdary jarqyn kúzbin
Qonaqqa keldim senderge.
Sábiz, kartop, tátti alma
Oǵan dosym tań qalma!
Japyraqta sıqyrly
Oıyn oınar ártúrli.
Júrgizýshi: rahmet saǵan Altyn kúz!
Qabyldaıyq syıdy biz
Al endeshe balalar
Beker qarap turmańdar!
Japyraqtan sıqyrly
Oıyndy tez oınańdar!
Oıyn: «Kim japyraqty tez jınaıdy?» (qyzdar men baldar)
Altyn kúz: Jaraısyńdar balalar! Taǵy qandaı ónerleriń bar?
Júrgizýshi: Kúzde ózderi pisetin
Tamaqqa kep túsetin
Maqtanbaqshy senderge
Kókónister san túrli
Pıaz. Arına: Asqanadan shyqpaımyn
Atym pıaz buqpaımyn
Kózden jasty shyǵaram
Tumaýdan biraq saqtaımyn
Aıajan: Tal shybyǵym qyzaryp
Baqshalarda qyzaryp
Turǵan ol men qyzanaq
Kúnge qarap uıalyp
Asylbek: Kartop bizdiń atymyz
Jer astynda jatamyz
Bir tamyrdan taraǵan
Aǵaıynbyz bárimiz
Dinmuhammed: Ósiretin boıyńdy
Damytatyn oıyńdy
Qoıanǵa da azyqpyz
Sábizdermiz jazyqsyz
Erasyl: Qıar, qıar, qıarmyn,
Maqtanbaı qalaı turamyn.
Senderden buryn pisip men,
Dastarhanda turamyn.
Sh. İnjý. Kúndi súıgen kúrishpin
Kúlli jurtqa yryspyn
Alsyn dep el mol ónim
Ala jazdaı sý ishtim.
Altyn kúz: Bárekeldi keremet!
Júrgizýshi: Altyn kúz bizdiń balalardyń óneri áli bar. Olar sizge án aıtyp bermekshi.
Án: «Kúz»
Altyn kúz: Óte jaqsy jaraısyńdar. Rahmet!
Júrgizýshi: Jaraısyńdar balalar! Endigi kezekti taqpaqqa bereıik.
Elaman: Maǵan sóz berseıshi,
Borsh menen jasalar.
Adamzatqa paıdaly,
Eńbegim bar aq adal.
Lýara: Qyzyl, sary, altyn kók,
Alýan, alýan japyraq.
Kúzgi baqta kúlimdep,
Kóz tartady jadyrap.
Dıar: Berekesin syılaýǵa,
Ólkemizge kúz keldi.
Jemisterin jınaýǵa,
Shaqyrady bizderdi.
Zere: Júzim, júzim, júzimmin.
Kúz aıynda men pistim.
Dastarhannnyń sánimin,
Meni súıer búldirshin.
Sh. Asanalı: Almurt degen jemispin,
Kúz aıynda men pistim.
Madı: Dastarhannyń sánimin.
Dárýmenniń birimin.
Ramına: Alma baqta almamyn,
Óte tátti bar dámim,
Altyn kúzdiń syıymyn,
Dárýmenniń birimin.
Ramazan: Berekeli, merekeli
Keldi mine jomart kúz
Álibı: Qalada da, dalada da
Jannyń bári jarqyn kúz
Júrgizýshi: Jaraısyńdar balalar! Endigi kezekti bizdiń toptyń ánshilerine bereıik.
Án «Jańbyr»
Júrgizýshi: Jaraısyńdar balalar!
Altyn kúz: jaraısyńdar balalar!
Júrgizýshi: Altyn kúz bizdiń balalarymyzdyń taǵyda sizderge arnalǵan taqpaqtary bar eken ortaǵa shaqyraıyq.
Á. İnjý: Keldi mine Altyn kúz!
Sary shashty jarqyn júz.
B. Amına: Mol ónimdi isimen,
Tańdandyryp halqyn kúz.
Adel: Jazdaı kútken bárimiz,
Sary altyndaı sary kúz.
Sultan: Altyn uıa baqshada,
Oıyn bastar shaǵymyz.
Alban: Altyn sýyq kúz keldi,
Jelmen jańbyr ákeldi.
Nurdaýlet: Qustar ushyp ketedi,
Án salmaıdy ótedi.
Baǵdat: Saý - saý etip japyraq,
Sabaǵynan úzildi.
Danıar: Qońyr tartyp atyryp,
Kókke qustar tizildi.
Rýslan: Sarǵaıdy toǵaı,
Sap sary mańaı.
Raıana: Kúz keldi, kúz keldi,
Tabıǵat ózgerdi.
Júrgizýshi: Qurmetti qonaqtar biz osymen búgingi erteńgiligimizdi aıaqtaımyz, kelesi kezdeskenshe saý salamatta bolyńyzdar! Kúz merekeli, berekeli bolsyn!
№70 «Qulynshaq» balabaqshasy
«Aqbozat» sábıler tobynyń
Tárbıeshisi: Knázova Maqpal Qambarbekqyzy
Taqyryby: «Qosh keldiń - Altyn kúz»
Júrgizýshi: Armysyzdar aǵaıyn! Sálemetsizder me qadirli qonaqtar. Búgingi berekeli de, yrysty altyn kúz qurmetine arnalǵan merekemizdi bastaımyz.
Merekemizdi «Kúz» ánimen bastaımyz
Júrgizýshi: Jaraısyńdar balapandar! Ortamyzǵa taqpaqtarymen búldirshinderimizdi shaqyramyz. Qoshemettep otyraıyq!
K. Arına: Tońazyp atyrap,
Kóp jemis pisedi.
Sarǵaıyp japyraq,
Saýdyrap túsedi.
Arýjan: Aspandy surǵylt bult,
Jan - jaqtan jabady.,
Kún birte sýytyp,
Jaýyn kóp jaýady.
Ahmet: Kók maısaly kórikti,
Alqaptaǵy kóp egin
Bul kúnderdi kıipti,
Sary jibek kóılegin.
Aısulý: Aǵashtardan jamyrap,
Ushty kenet japyraq.
Oı alaqaı alaqaı,
Shashý shashty japyraq.
Elaman: Jemisi mol teretin,
Kúz dos eken bizbenen.
Bárin taýyp beretin,
Jomart eken kúz degen.
Rýslan: Keldi mine altyn kúz.
Sary shashty jarqyn kúz.
Jaraısyńdar balalar!
Al balalar, balalar
Endi beri qarańdar
Bizge qonaq kelmekshi
Senderdi bir kórmekshi
Áýeli jumbaq jasyram
Qýlyǵymdy asyram
Taba alsańdar sheshimin
Qonaǵymdy ortaǵa shaqyram.
Jumbaq
Jıyp - terip bolatyn.
Qambaǵa astyq tolatyn
Qyzyl qyrman oınaıtyn
Qaı mezgil dep oılaısyń?
Balalar: Kúz mezgili.
Júrgizýshi: Durys aıtasyńdar! Kúz mezgili! Al kúzde qandaı ózgerister bolady eken?
Balalardyń jaýaby:
Júrgizýshi: Óte jaqsy. Endeshe ýáde etkenimdeı, ortaǵa – Altyn kúzdi shaqyraıyq!
Altyn kúz: Sálemetsińder me balalar! Sálemetsińder me qonaqtar!
Men – Altyn kúzbin
Jaıdary jarqyn kúzbin
Qonaqqa keldim senderge.
Sábiz, kartop, tátti alma
Oǵan dosym tań qalma!
Japyraqta sıqyrly
Oıyn oınar ártúrli.
Júrgizýshi: rahmet saǵan Altyn kúz!
Qabyldaıyq syıdy biz
Al endeshe balalar
Beker qarap turmańdar!
Japyraqtan sıqyrly
Oıyndy tez oınańdar!
Oıyn: «Kim japyraqty tez jınaıdy?» (qyzdar men baldar)
Altyn kúz: Jaraısyńdar balalar! Taǵy qandaı ónerleriń bar?
Júrgizýshi: Kúzde ózderi pisetin
Tamaqqa kep túsetin
Maqtanbaqshy senderge
Kókónister san túrli
Pıaz. Arına: Asqanadan shyqpaımyn
Atym pıaz buqpaımyn
Kózden jasty shyǵaram
Tumaýdan biraq saqtaımyn
Aıajan: Tal shybyǵym qyzaryp
Baqshalarda qyzaryp
Turǵan ol men qyzanaq
Kúnge qarap uıalyp
Asylbek: Kartop bizdiń atymyz
Jer astynda jatamyz
Bir tamyrdan taraǵan
Aǵaıynbyz bárimiz
Dinmuhammed: Ósiretin boıyńdy
Damytatyn oıyńdy
Qoıanǵa da azyqpyz
Sábizdermiz jazyqsyz
Erasyl: Qıar, qıar, qıarmyn,
Maqtanbaı qalaı turamyn.
Senderden buryn pisip men,
Dastarhanda turamyn.
Sh. İnjý. Kúndi súıgen kúrishpin
Kúlli jurtqa yryspyn
Alsyn dep el mol ónim
Ala jazdaı sý ishtim.
Altyn kúz: Bárekeldi keremet!
Júrgizýshi: Altyn kúz bizdiń balalardyń óneri áli bar. Olar sizge án aıtyp bermekshi.
Án: «Kúz»
Altyn kúz: Óte jaqsy jaraısyńdar. Rahmet!
Júrgizýshi: Jaraısyńdar balalar! Endigi kezekti taqpaqqa bereıik.
Elaman: Maǵan sóz berseıshi,
Borsh menen jasalar.
Adamzatqa paıdaly,
Eńbegim bar aq adal.
Lýara: Qyzyl, sary, altyn kók,
Alýan, alýan japyraq.
Kúzgi baqta kúlimdep,
Kóz tartady jadyrap.
Dıar: Berekesin syılaýǵa,
Ólkemizge kúz keldi.
Jemisterin jınaýǵa,
Shaqyrady bizderdi.
Zere: Júzim, júzim, júzimmin.
Kúz aıynda men pistim.
Dastarhannnyń sánimin,
Meni súıer búldirshin.
Sh. Asanalı: Almurt degen jemispin,
Kúz aıynda men pistim.
Madı: Dastarhannyń sánimin.
Dárýmenniń birimin.
Ramına: Alma baqta almamyn,
Óte tátti bar dámim,
Altyn kúzdiń syıymyn,
Dárýmenniń birimin.
Ramazan: Berekeli, merekeli
Keldi mine jomart kúz
Álibı: Qalada da, dalada da
Jannyń bári jarqyn kúz
Júrgizýshi: Jaraısyńdar balalar! Endigi kezekti bizdiń toptyń ánshilerine bereıik.
Án «Jańbyr»
Júrgizýshi: Jaraısyńdar balalar!
Altyn kúz: jaraısyńdar balalar!
Júrgizýshi: Altyn kúz bizdiń balalarymyzdyń taǵyda sizderge arnalǵan taqpaqtary bar eken ortaǵa shaqyraıyq.
Á. İnjý: Keldi mine Altyn kúz!
Sary shashty jarqyn júz.
B. Amına: Mol ónimdi isimen,
Tańdandyryp halqyn kúz.
Adel: Jazdaı kútken bárimiz,
Sary altyndaı sary kúz.
Sultan: Altyn uıa baqshada,
Oıyn bastar shaǵymyz.
Alban: Altyn sýyq kúz keldi,
Jelmen jańbyr ákeldi.
Nurdaýlet: Qustar ushyp ketedi,
Án salmaıdy ótedi.
Baǵdat: Saý - saý etip japyraq,
Sabaǵynan úzildi.
Danıar: Qońyr tartyp atyryp,
Kókke qustar tizildi.
Rýslan: Sarǵaıdy toǵaı,
Sap sary mańaı.
Raıana: Kúz keldi, kúz keldi,
Tabıǵat ózgerdi.
Júrgizýshi: Qurmetti qonaqtar biz osymen búgingi erteńgiligimizdi aıaqtaımyz, kelesi kezdeskenshe saý salamatta bolyńyzdar! Kúz merekeli, berekeli bolsyn!