Sahnalyq qoıylym. "Úsh tildilik"
Bastaýysh synyp muǵalimi Baıdıldaeva Makpal Shamgalıevna
Satıra. Sahnalyq qoıylym
Úsh tildilikke kóshý
Bastaýysh synyp oqýshylary men muǵalimderine
Qońyraý soǵylady. Balalar synypqa kiredi. Muǵalim kiredi. Muǵalim:
- Sálemetsizder me detılar.
- Sálemetsiz be. Zdravstvýıte. Good morning
- Úsh tildik sabaǵymyzdy nachınat etemiz. Tak, búgin biz domashnıı jıvotnyı degen taqyrypty ótemiz. Kim aıtady, kto eto?
- Men aıtaıynshy.?
- Mojno men?
- Can i say?
- Bul koshka ǵoı.
- Very good
- Mynaý she?
- Bul horse
- Otlıchno
- A eto?
- This is ıt.
- Óte tamasha
- So. Detılar teper kım sóılem quraıdy?
- Men aıtaıynshy.
- Mojno men?
- Can I say?
- Aýyl shetinde kóp sıyr jaıylyp júr.
- Ne pravılno. Otyr. Saǵan dvoıka. Badly. (renjıp qalady)
- Mojno men
- Spik
- Vo dvore kóp dogs qutyryp júr.
- Excellent. Vot osylaı 3 tılde nado predlojenıe quraǵanǵa
- Mojno men aıtam
- Aıta goı
- Every day men óz koshkama mılk beremin.
- Very good. Teper osy sóılemderdi dapterge zapısyvat etemiz. (balalar jazady)
- Apaı, syrtqa shyǵyp kelýge bola ma?
- Nelzá
- Dier teacher, can I go to the toilet?
- Yes. You can
- Endı balalar, mynaý jıvotnyılardyń atyn aıtyp, qandaı zvýktar shyǵarady? Aıtaıyqshy.
- Mysyq. Koshka. cat Mıaýýýý
- It. Sobaka. Dog. Av - av
- Sıyr. Korova. Cow. Mýýýý
- At. Loshad. Horse......
- Very good detı. Biz búgin kóp bilim aldyq.
- Tak úıge tapsyrma: Úı janýarlary sochınenıe jazý, stıshok jazý, Senın maman, papan, dostaryn domashnıe jıvotnyeny jaqsy kóre ma? Oǵan qandaı tamaq beredi? Kak erkeletedi barın bılıp kelınder. Tak, qazyr men srazý baǵany kýndelık kz-ke koıyp alaıyn, komentarıı srazý jazaıyn, ato 100 paıyz kórsetpeı qalady. Al detılar, zvonokka shyǵyndar.
Balalar shyqpaıdy. Árqaısysy óz smartfonymen oınap otyrady. Qońyraý ishke soǵylady. Synyp bólmesine dırektor aǵaı kiredi.
- Good morning, balalar
- Sálemetsiz be Adıl Noýbadıevıch
- Úsh til, úsh til dep, aty jónimizdi de úsh tilge aýdaryp aldyq qoı, - dep kúrsinedi.
- Balalar, rýsskıı ıazyk, qazaq tili sabaq bolmaıdy.
- Ýraaaa
- Tynysh. Úıge qaıtyńdar.
- Nege sabaq bolmady, pochemý rano qaıttyń dep mamamyz surasa ne deımiz?
- Potomý chto apaılar Talǵarǵa ketti, narko, psıho ı sottalmaǵan degen spravkalar jınaýǵa, eshe Depýtat saılaýynyń jınalysyna barady de. Tak chto sabaq skonchalsá, úıge qaıta berınder.
- Ýrrrrrraaaaa
Dep ár bala jeke-jeke óz telefonyna úńilgen kúıde, qulaqtaryna naýshnıkterin taǵyp, taraıdy.
Mýzyka oınalady.
Avtor:
Ári – sári jeńgeıdiń
Syrt symbaty túzý - aq
Al sóıleýge kelgende,
Otyrǵany buzyp - aq.
Balasyna erte - kesh
Aqyl aıtqan kezdegi
Shóńge de emes, shóp te emes
Bolyp shyǵar sózderi.
Anasy:
Sosed úıdiń balasy
Az jegen soń hlebti
Lısosyna qarashy,
Hýdyılanyp júdepti.
Bolam deseń aqyldy,
Dýrak bolma, qaraǵym
Jattap alǵan maqul - dy
Ýchıteldiń sabaǵyn
Oqymasań, lodyr bop,
Sen de týpoı bolasyń.
Gorodta saǵan oryn joq
Stepte baran baǵasyń!
AVTOR:
Balasy sonda dúńkıip
Deý ornyna jaraıdy,
Kóntek erni burtıyp,
Kóz alarta qaraıdy
Balasy:
Men jıyrmaǵa jetkenshe,
Kóp sóıleısiń bos, mama
Zrá boltaıt etkenshe
Moloko ber koshkaǵa.
AVTOR:
Orys tili — aǵa til
Qazaq tili — ana til
Kóp til bilý min emes,
Tek qoıyrtpaq til emes
Osy kezde sahnaǵa barlyq qatysýshylar shaǵady da, hormen aıtady:
«Ózge tildiń bárin bil. Óz tilińdi qurmette!»
Satıra. Sahnalyq qoıylym
Úsh tildilikke kóshý
Bastaýysh synyp oqýshylary men muǵalimderine
Qońyraý soǵylady. Balalar synypqa kiredi. Muǵalim kiredi. Muǵalim:
- Sálemetsizder me detılar.
- Sálemetsiz be. Zdravstvýıte. Good morning
- Úsh tildik sabaǵymyzdy nachınat etemiz. Tak, búgin biz domashnıı jıvotnyı degen taqyrypty ótemiz. Kim aıtady, kto eto?
- Men aıtaıynshy.?
- Mojno men?
- Can i say?
- Bul koshka ǵoı.
- Very good
- Mynaý she?
- Bul horse
- Otlıchno
- A eto?
- This is ıt.
- Óte tamasha
- So. Detılar teper kım sóılem quraıdy?
- Men aıtaıynshy.
- Mojno men?
- Can I say?
- Aýyl shetinde kóp sıyr jaıylyp júr.
- Ne pravılno. Otyr. Saǵan dvoıka. Badly. (renjıp qalady)
- Mojno men
- Spik
- Vo dvore kóp dogs qutyryp júr.
- Excellent. Vot osylaı 3 tılde nado predlojenıe quraǵanǵa
- Mojno men aıtam
- Aıta goı
- Every day men óz koshkama mılk beremin.
- Very good. Teper osy sóılemderdi dapterge zapısyvat etemiz. (balalar jazady)
- Apaı, syrtqa shyǵyp kelýge bola ma?
- Nelzá
- Dier teacher, can I go to the toilet?
- Yes. You can
- Endı balalar, mynaý jıvotnyılardyń atyn aıtyp, qandaı zvýktar shyǵarady? Aıtaıyqshy.
- Mysyq. Koshka. cat Mıaýýýý
- It. Sobaka. Dog. Av - av
- Sıyr. Korova. Cow. Mýýýý
- At. Loshad. Horse......
- Very good detı. Biz búgin kóp bilim aldyq.
- Tak úıge tapsyrma: Úı janýarlary sochınenıe jazý, stıshok jazý, Senın maman, papan, dostaryn domashnıe jıvotnyeny jaqsy kóre ma? Oǵan qandaı tamaq beredi? Kak erkeletedi barın bılıp kelınder. Tak, qazyr men srazý baǵany kýndelık kz-ke koıyp alaıyn, komentarıı srazý jazaıyn, ato 100 paıyz kórsetpeı qalady. Al detılar, zvonokka shyǵyndar.
Balalar shyqpaıdy. Árqaısysy óz smartfonymen oınap otyrady. Qońyraý ishke soǵylady. Synyp bólmesine dırektor aǵaı kiredi.
- Good morning, balalar
- Sálemetsiz be Adıl Noýbadıevıch
- Úsh til, úsh til dep, aty jónimizdi de úsh tilge aýdaryp aldyq qoı, - dep kúrsinedi.
- Balalar, rýsskıı ıazyk, qazaq tili sabaq bolmaıdy.
- Ýraaaa
- Tynysh. Úıge qaıtyńdar.
- Nege sabaq bolmady, pochemý rano qaıttyń dep mamamyz surasa ne deımiz?
- Potomý chto apaılar Talǵarǵa ketti, narko, psıho ı sottalmaǵan degen spravkalar jınaýǵa, eshe Depýtat saılaýynyń jınalysyna barady de. Tak chto sabaq skonchalsá, úıge qaıta berınder.
- Ýrrrrrraaaaa
Dep ár bala jeke-jeke óz telefonyna úńilgen kúıde, qulaqtaryna naýshnıkterin taǵyp, taraıdy.
Mýzyka oınalady.
Avtor:
Ári – sári jeńgeıdiń
Syrt symbaty túzý - aq
Al sóıleýge kelgende,
Otyrǵany buzyp - aq.
Balasyna erte - kesh
Aqyl aıtqan kezdegi
Shóńge de emes, shóp te emes
Bolyp shyǵar sózderi.
Anasy:
Sosed úıdiń balasy
Az jegen soń hlebti
Lısosyna qarashy,
Hýdyılanyp júdepti.
Bolam deseń aqyldy,
Dýrak bolma, qaraǵym
Jattap alǵan maqul - dy
Ýchıteldiń sabaǵyn
Oqymasań, lodyr bop,
Sen de týpoı bolasyń.
Gorodta saǵan oryn joq
Stepte baran baǵasyń!
AVTOR:
Balasy sonda dúńkıip
Deý ornyna jaraıdy,
Kóntek erni burtıyp,
Kóz alarta qaraıdy
Balasy:
Men jıyrmaǵa jetkenshe,
Kóp sóıleısiń bos, mama
Zrá boltaıt etkenshe
Moloko ber koshkaǵa.
AVTOR:
Orys tili — aǵa til
Qazaq tili — ana til
Kóp til bilý min emes,
Tek qoıyrtpaq til emes
Osy kezde sahnaǵa barlyq qatysýshylar shaǵady da, hormen aıtady:
«Ózge tildiń bárin bil. Óz tilińdi qurmette!»
You Might Also Like
-
Taqyryby: Fýnksıa týraly uǵym jáne onyń berilý tásilderi.
-
Synyptaǵy baǵalaý tek qana tehnıkalyq tásil emes. Muǵalimder jazbasha nemese aýyzsha túrde baǵa qoıý jolymen baǵalaıdy. Olar qoldanatyn kez kelgen nysannyń artynda tek qana obektıvti nemese jetkilikt...
