Sońǵy jańartý

(Ózgertilgen ýaqyty 51 mınýt buryn)
Vskryta taına predsmertnoı zapıskı Djeffrı Epshteına: novye voprosy k vlastám SSHA

Sýd v SSHA vpervye obnarodoval ranee zasekrechennýıý predsmertnýıý zapıský Djeffrı Epshteına, naıdennýıý v túrme. Etot dokýment, obnarýjennyı posle ınsıdenta, kotoryı, kak ýtverjdaetsá, byl popytkoı samoýbııstva, porojdaet novye voprosy o ego smertı.

Poıavlenıe zagadochnoı zapıskı

Reshenıe ob obnarodovanıı zapıskı bylo prınáto posle zaprosa ızdanıa The New York Times. Dokýment byl naıden sredı materıalov dela Nıkolasa Tartaglıone, byvshego sokamernıka Epshteına. Tartaglıone, v svoıý ochered, ıavláetsá byvshım sotrýdnıkom polısıı, osýjdennym za ýbııstvo chetyreh chelovek.

Po slovam Tartaglıone, on obnarýjıl zapıský v knıge posle ınsıdenta 23 ıýlá 2019 goda. V tot den Epshteın byl naıden na polý kamery s petleı ız prostynı na shee. Prımerno cherez trı nedelı fınansıst byl naıden mertvym v federalnoı túrme Manhettena.

Soderjanıe predsmertnoı zapıskı

V opýblıkovannoı zapıske soderjatsá sledýıýshıe strokı:

«Mená doprashıvalı selyı mesás — nıchego ne nashlı!!! Znaesh, kak zdorovo vybırat vremá dlá proshanıa?! Chego vy hotıte, chtoby ıa sdelal — plakal?! V etom net nıkakogo ýdovolstvıa. Ono togo ne stoıt».

Odnako lıchnostavtora etoı zapıskı do sıh por ostaetsá neızvestnoı. Ona ne ýpomınalas v ofısıalnyh ochetah o smertı Epshteına ı ne fıgýrırovala v ranee opýblıkovannyh materıalah Mınısterstva ıýstısıı SSHA.

Ofısıalnaıa versıa ı podozrenıa

Soglasno túremnym dokýmentam, posle ınsıdenta v ıýle ý Epshteına bylı obnarýjeny sledy na shee ı razdrajenıe kojı. Pozje on otrısal popytký samoýbııstva, zaıavıv, chto sýısıd protıvorechıt ego relıgıoznym ýbejdenıam.

Epshteın byl naıden mertvym v federalnoı túrme Manhettena 10 avgýsta 2019 goda. Ofısıalnaıa versıa ego smertı — samoýbııstvo. Tem ne menee, obstoıatelstva ego gıbelı do sıh por ostaıýtsá predmetom mnogochıslennyh sporov ı teorıı zagovora.

Ob etom soobshaet ınformasıonnoe agentstvo Infohub.kz.

Jańalyqtar

Jarnama