- 25 ءساۋ. 2023 00:00
- 382
ادام ءومىرى
(برازيليا ەرتەگىسى)
ەلدىڭ ايتۋىنشا، ءبىرجولى بامبۋك* پەن تاس ءسوز تالاستىرعان ەكەن. ءارقايسىسى ادام ءومىرى وزىنىكىنە ۇقساسا دەپتى. ال، وندا ەكەۋىنىڭ نە تۋراسىندا قىزىل كەڭىردەك بوپ ايتىسقانىن تىڭداپ كورەلىك...
تاس:
— ادام ءومىرى مەنىكى سەكىلدى بولۋ كەرەك. سوندا، ول ماڭگى داۋرەن سۇرەدى.
بامبۋك:
— جوق، جوق، ادام ءومىرى مەنىكىندەي بولۋى قاجەت. مەن اجال قۇشام، الايدا ارتىنشا-اق تىرىلەم.
تاس:
— جوق، نەگىزى، ءبارى باسقاشا بولعانى ءجون. ادام مەندەي-اق بولسىن. مەن سوققان جەل، جاۋعان جاڭبىرعا دا قىڭق ەتپەيمىن. سۋعا دا، سۋىققا دا، ىستىققا دا — ءتوزىمدىمىن، كونبىسپىن، مىقتىمىن، قاتتىمىن. مەنىڭ ءومىرىم — شەكسىز، ماڭگىلىك. جانىما باتار ەشتەڭە جوق، قايعى-مۇڭنان دا ادامىن، قامسىزبىن. ادام ءومىرى دە سونداي بولۋعا ءتيىس.
بامبۋك:
— جوق، قاتەلەسپە، ادام ءومىرى مەنىكىندەي بولۋ كەرەك. مەن ولگەنىممەن دە، ءوسىمتال ۇرپاعىم كەيپىندە قايتا جاڭعىرامىن، جاڭارامىن، بايلىعىم دا — سولار. دۇرىس پا؟ جان-جاعىڭدى ءبىر شولىپ شىقشى، ءبارى — مەنىڭ ۇلدارىم، بارشاسى — بالالارىم، ۇرپاعىممەن — بايمىن. ولاردان دا ءۇرىم-بۇتاق ءوربيدى، تارايدى، ولار دا وسىپ-ونەدى، جايقالادى، ءبارىنىڭ تەرىسى: جىپ-جىلتىر، جۇپ-جۇمساق، اپپاق ءارى تەگىس بولادى.
تاس — ءۇن-تۇنسىز. تۇنەرگەن كۇيى كەتىپ قالادى.
ءسويتىپ، بامبۋك ونى سوزدەن ۇتادى.
مىنە، نەگە ادام ءومىرى مەن بامبۋك ءومىرى — وزەكتەس، تۋىستاس ەكەنىن ەندى عانا بايقاعان شىعارسىزدار؟!..
*برازيليا — بامبۋك وسىمدىگىنە باي مەملەكەت، ويتكەنى ونىڭ الۋان-الۋان ءتۇرى بار جانە جەرگىلىكتى حالىق اتالعان استىق تۇقىمداسىنا جاتاتىن اعاشقا اسقان قۇرمەتپەن قارايدى.
اۋدارعان: قازاقستان جازۋشىلار وداعىنىڭ مۇشەسى، جازۋشى-دراماتۋرگ، ادەبيەتتانۋشى، سىنشى الىبەك بايبول.