-
Казахстан, Япония и ПРООН объединяют усилия для борьбы с высыханием Каспийского моря, запуская совместный проект стоимостью 3 миллиона долларов.
-
Жапония мен БҰҰ Даму бағдарламасы Каспий теңізінің тартылуына қарсы күрес үшін бірлескен жобаны бастады. Жобаның құны 3 миллион долларды құрайды.
-
A joint initiative between Japan and the UN Development Programme aims to combat the alarming shrinkage of the Caspian Sea, a vital ecosystem facing severe environmental threats.
-
Алматы полициясы жастарды есірткі бизнесіне тартудың жаңа әдістерін анықтады. Бұл туралы егжей-тегжейлі баяндалады.
-
Генеральная прокуратура Казахстана переквалифицировала официальные запросы СМИ в «обращения», что увеличивает сроки ответов и ограничивает доступ к информации.
-
Қазақстанның Бас прокуратурасы «ҚазТАГ» ақпарат агенттігінің ресми сауалдарын «өтініш» деп өзгертіп, жауап беру мерзімін ұзартқаны белгілі болды. Бұл әрекет БАҚ-тың ақпарат алу құқығын шектеу ретінде қабылдануда.
-
Kazakhstan's Prosecutor General's Office has altered the status of official media requests, potentially limiting access to information and extending response deadlines.
-
В столице Казахстана вводятся временные ограничения движения транспорта и запланированы полеты военной авиации в связи с предстоящими международными мероприятиями.
-
Ресей президентінің мемлекеттік сапары және Жоғары Еуразиялық экономикалық кеңесінің отырысы қарсаңында Астанада көлік қозғалысына шектеулер енгізіледі.
-
Astana braces for traffic disruptions and aerial displays as it hosts a state visit and key Eurasian Economic Council meetings.
-
Жамбыл облысында жер қатынастары бөлімінің басшысы лауазымын атқарушы Нұржан Ажыбаев пара алды деген күдікпен ұсталды. Оның кабинетінен 250 мың теңге табылды.
-
Руководитель отдела земельных отношений задержан с поличным при получении крупной суммы денег. Ведется расследование.
-
