Photo: Valeriı Volınskıı (https://www.pexels.com/@2158518894) / Pexels
- 07 maý. 2026 23:30
- 30
«Kúleıin be, jylaıyn ba?» Jákishevtiń qudaǵıy qazaqsha pikirge jaýap berdi
Áleýmettik jelide kásipker Jákishevtiń qudalary áli de qyzý talqylanyp jatyr. Bir jeli qoldanýshysy Jákishevtiń qudaǵıy jarıalaǵan sýret astyna pikir qaldyryp, jubaılarǵa aq tilegin bildirgen. Ol: «Ózderi qara bolsa da, qudalarymyzdyń júrekteri áppaq ekeni kórinip tur» dep jazyp, eki otbasynyń tatýlyǵyn tilegen.
Bul pikirge qudaǵı jaýap berip, aǵylshyn tilinde: «Even though they are black… I’m not sure whether to laugh or cry» dep jazdy. Iaǵnı, «“Qara bolsa da…” degen sózdi oqyp, kúleıin be, jylaıyn ba bilmeımin» degen maǵynany bildiredi.
Bul jaýap kópshiliktiń nazaryn aýdaryp, jelide túrli pikir týǵyzdy. Keıbiri qazaq tilindegi tirkestiń astarynda jaman nıet joq ekenin aıtsa, endi biri adamnyń terisiniń túsine erekshe mán berýdiń ózi orynsyz ekenin alǵa tartty.