Tabıǵatty aıalaıyq, týǵan jerdi baǵalaıyq
Tabıǵatty aıalaıyq, týǵan jerdi baǵalaıyq
«Jasyl álem» ekologıalyq úgit brıgadasy
( Sahna syrtynan daýys: Tyńdańyzdar! Tyńdańyzdar!
Vnımanıe! Vnımanıe!
Achtung! Achtung!
Listen to me, listen to, me be attentive and listen to me!)
Kórinis. (Sahnaǵa sýretshi qyz molbertke sýret salýǵa otyrady. Qolynda boıaýlary jáne qylqalamy bar. Qyz án aıtyp otyrady).
Án. (Tabıǵat týraly)
Vot ýje podrád dva dná
Ia sıjý rısýıý.
Krasok mnogo ý mená -
Vybıraı lúbýıý
Ia raskrashý selyı svet
V samyı svoı lúbımyı svet
Zelenenkoe nebo,
Zelenenkoe more,
Zelenenkaıa travka
Zelenenkıı verblúd.
Zelenenkıe ptıchkı
Zelenenkım zverátam
Zelenenkıe pesnı
Zelenenko poıýt.
Ákesi: Toqta, toqta, toqta! Qaıdaǵy jasyl túıe, qaıdaǵy jasyl ańdar? Qyzym - aý, sen ne bilmeýshi me eń túıeniń ómirde qandaı bolatynyn?
Qyzy: Bilgende qandaı!
Ákesi: Iá, túsindim, túsindim... Seniń boıaýlaryń bitip qalǵan ǵoı. Bul qıyn emes. Qazir bir qońyraý shalsam, bári o - keı bolady.
Qyzy: Joq, áke, eshqandaı telefon shalýdyń qajeti joq. Men barsha adamzatqa habarlaǵym keledi.
Eı, adamdar!
Kún men gúlden jaralǵan,
Ot sezim men meıirim sodan taralǵan.
Tirshilik ıesi – Jer - Anaǵa qarańdar!
Eı, adamzat,
Jetpeı jatyr endi ne?
Tabıǵatqa talaspańdar aǵaıyn,
Asyraıdy ol seni, meni, eldi de
Men myna oryndyqta sizder tabıǵatty qurtýlaryńyzdy qashan qoıǵansha tura beremin. Al, jasyl tús - jaqsylyqtyń nyshany. Ol dúnıe júzin qorǵaýǵa shaqyrady.
Ákesi: bul sóziń qyzyq eken, qyzym.
Qyzy: Joq, áke, men qyzyq emespin, maǵan tabıǵatta túk sıqyrly eshteńe qalǵan joq, sol úshin men osy qadamǵa baramyn.
Tabıǵat - ana baılyqty
Qurmetteýdi bastańdar!
Shahanov atam qorǵa dep,
Jyrlaıdy qoımaı kún - túni.
«Tabıǵat»- dep Mels atam
Qoıǵan da bolar kúlkini.
Janymdy meniń qınaıdy
Tútinge qala batqany,
Aınalyp barady qarǵaǵa,
Saýysqannyń appaǵy.
Tabıǵattyń baılyǵyn,
Tazalyǵyn saqtaıyq.
Qolymyzdan kelgenshe,
İs jasaıyq, jatpaıyq!
Ákesi: Iá, úgit brıgadany kómekke shaqyrmasam bolmaıdy eken. Olar meniń qyzyma qandaı aqyl - keńes berer eken.
Úgit brıgada
MÝZYKA
Bizdiń atymyz: «Jasyl álem».
Bizdiń uranymyz:
«Tabıǵatty súıý kerek,
súıý úshin bilý kerek.
Qamqorlyq jasaý jolynda,
Jan aıamaı kúıý kerek.»
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Sanaǵa jeter esti, esti sóz qaldy.
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Marjandaı izgi atqarylǵan is qaldy.
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Qasiret pen qaıǵyny kótere bilgen myna jer qaldy.
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Toǵaıy sırep, seldiregen shóp qaldy.
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Jortqan ań men sırep ushqan qus qaldy.
Aı, zamandas!
Ata - baba bergen eken baǵany,
Tabıǵatqa baǵyna kór baǵaly.
Qat bop júrme berekesin ketirip,
Qusyń ketip, shól almasyn jaǵany.
Jortqan ań men qusqa maza ber.
Oqyp, bilip qajettisin jaza ber.
Qamaý salyp janyna óltire kórme,
Ań - qustarǵa jaqsylyqty tóge kór.
Úgit brıgada kapıtany: Sonymen bizde ne qaldy?
Aýyrǵan adamdar, balalar
Án «Sát trıo»
Sahnaǵa dene múshesi kem bala shyǵady, onyń aýzynda qalam, aqsańdap kelip, aýzyndaǵy qalammen sýret salyp otyrady.
Osy oqýshynyń júregindegi tolǵaýdy júrgizýshi kórinbeı turyp tebirenip aıtady:
Kóz ben qulaq, aıaq qaıda bilmedim,
Denedegi múshelerdiń qyzmetin kórmedim.
Beker eken sum jalǵanda mynaý bir,
Ómir súrip adam bolyp júrgenim.
Asyr salyp qatarymmen júrmedim,
Qyrdyń qyzyl gúlin tegi termedim.
Bul ómirge pende bolyp, kelgen soń,
Shirkin, dúnıe - aı!
Qyzyǵyn ne ajyratyp kórmedim.
(Ana shyǵyp, balanyń janyna kelip)
O, Qudaıym! Kinási ne myna otyrǵan balanyń?
Kim ketirdi berekesin dalanyń?
Qaıdan izdep kem - ketigin tabamyn
Myna otyrǵan, myna otyrǵan nalanyń?
Jas náreste ne berse de alady,
Kózi, aıaǵy, qulaǵy qaıda?
Kimder ony tabady?
Óspeı jatyp tilsiz únsiz otyrǵan
O, dúnıege ne kórdim dep, ne sezdim dep barady?!
( Balasynyń basyn sıpap, kózine jas alyp, kóterip alyp ketedi
Án «Sát trıo»
Nature is beautiful
Nature is fun
Lave is or heat is
Nature is sumsing to lave
Nature is gost - giv to as
Nature!
Júrgizýshi: (Qazaqstan tele - agenttigimen baılanysy) Almaty oblysynyń ekologıalyq jaǵdaılaryn tyńdaıyq.
MÝZYKA
Tilshi: Qaıyrly kún! Biz tikeleı efırdemiz. Aýdannyń ekologıalyq jaǵdaıy týraly halyqtyń oıyn surap kóreıik.
Qart turǵyn: Buryn sýymyz taza bolǵan, onda jer asty sýyn ishkenbiz. Qazir ózenniń ishinen ishemiz. Solaı arzan deıdi, al emdelý qıynǵa túsedi. Mende mysaly, ishek qurtynyń on bes túri bar eken. Bıyldan bastap aýdanǵa sý qubyrlary júrgizile bastady. Múmkin sý tazalanatyn shyǵar...
Tilshi: Aýdannyń jasyl jelegi jaıly qandaı oı aıtasyz?
Qart turǵyn: Kóleńke az, demalatyn jer joq, kórgilerińiz kelse saıabaqqa baryńyzdar.
Tilshi: Nege myna aǵashty kesip jatyrsyz?
Ákesi: Biz qaıyrymdy is jasap jatyrmyz.
Tilshi: Qandaı qaıyrymdy is?
Ákesi: Bul demalys parki, al otyratyn oryn joq. Apa men ata kelse, osy túbirlerde otyryp dem alady.
Balasy: Sonda ata men apa kóp bolady.
(Ortaǵa sport kıimin kıgen aýdan ekology shyǵady.)
Ekolog: Taǵy myna adamdar aǵashty kesip tastapty. Bul túbirge endi kempir shaldy qaıdan alam? Qoı bir shara qoldanyp, aýdanymyzdy túrlendirýimiz kerek. Osy aıanyshty jaǵdaıdan shyǵý joldaryn qaraý kerek.
Tilshi: Elimizde jasyl el baǵdarlamasyn iske asyrý jumystary júrgizilip jatyr ǵoı. Aýdan buǵan qandaı shara qoldanýda? Bul suraqqa qalaı jaýap beresiz?
Ekolog: Táýelsizdigimizdiń jıyrma jyldyǵyna oraı, 20 myń túp qaraǵaı, 25 myń túp terek otyrǵyzýymyz kerek. Aýdan turǵyndary jáne mektep oqýshylary birlese otyryp, jasyl jelek otyrǵyzýdy bastady. Biz tabıǵatty qorǵaýymyz kerek. Eger biz tabıǵatty ary qaraı joısaq, onda búkil adamzat joıylady.
Tilshi: Osymen jańalyǵymyz aıaqtaldy. Qosh, saý bolyńyzdar. Kelesi kezdeskenshe!
( Sahnada oryndyqtyń ústinde sýretshi qyz globýsty ustap turady.)
Qazaqsha, oryssha, aǵylshynsha, nemisshe tabıǵat týraly qanatty sózder aıtylady.
Ejegodno my sadım derevá
Vozle shkoly, vdol ýlıs, dvorov.
Seem ıvý, rastım ee samı
Vozle rechek, rechýshek, rýchev.
(Úgit brıgada músheleri qyzdy qataryna alady,)
• Álemniń ásemdigin kózińmen kór júregińmen sezin.
• Nature is beauty
Nature is moody
Nature is smart
Nature always has the greater part
• Tabıǵat seniń qorǵanyń, qorǵanyńdy qorǵaı bil
• Beregı sohranı prırodý zemlı
• Let is care nature!
Let is love nature
Sýretshi qyz:
Obnála ıa globýs – shar zemnoı.
I chto - to sdelalos so mnoı.
Ia vdrýg shepnýla
« Ne solgý, Tebá, rodnoı moı, sberegý».
Popýrı.
Prostı Zemlá!
We were very glad to meet you and to see that you understand the problem of ecology and try to help our land.
ÁN: Árqashan kún sónbesin
Murat emes ozǵanym ozbaǵym,
Kimge kerek ozǵan soń tozǵan aryn.
Aınalaıyn adamdar aıalańdar,
Týǵan jerdiń yrysy mol tabıǵatyn.
Án: Atameken
«Jasyl álem» ekologıalyq úgit brıgadasy
( Sahna syrtynan daýys: Tyńdańyzdar! Tyńdańyzdar!
Vnımanıe! Vnımanıe!
Achtung! Achtung!
Listen to me, listen to, me be attentive and listen to me!)
Kórinis. (Sahnaǵa sýretshi qyz molbertke sýret salýǵa otyrady. Qolynda boıaýlary jáne qylqalamy bar. Qyz án aıtyp otyrady).
Án. (Tabıǵat týraly)
Vot ýje podrád dva dná
Ia sıjý rısýıý.
Krasok mnogo ý mená -
Vybıraı lúbýıý
Ia raskrashý selyı svet
V samyı svoı lúbımyı svet
Zelenenkoe nebo,
Zelenenkoe more,
Zelenenkaıa travka
Zelenenkıı verblúd.
Zelenenkıe ptıchkı
Zelenenkım zverátam
Zelenenkıe pesnı
Zelenenko poıýt.
Ákesi: Toqta, toqta, toqta! Qaıdaǵy jasyl túıe, qaıdaǵy jasyl ańdar? Qyzym - aý, sen ne bilmeýshi me eń túıeniń ómirde qandaı bolatynyn?
Qyzy: Bilgende qandaı!
Ákesi: Iá, túsindim, túsindim... Seniń boıaýlaryń bitip qalǵan ǵoı. Bul qıyn emes. Qazir bir qońyraý shalsam, bári o - keı bolady.
Qyzy: Joq, áke, eshqandaı telefon shalýdyń qajeti joq. Men barsha adamzatqa habarlaǵym keledi.
Eı, adamdar!
Kún men gúlden jaralǵan,
Ot sezim men meıirim sodan taralǵan.
Tirshilik ıesi – Jer - Anaǵa qarańdar!
Eı, adamzat,
Jetpeı jatyr endi ne?
Tabıǵatqa talaspańdar aǵaıyn,
Asyraıdy ol seni, meni, eldi de
Men myna oryndyqta sizder tabıǵatty qurtýlaryńyzdy qashan qoıǵansha tura beremin. Al, jasyl tús - jaqsylyqtyń nyshany. Ol dúnıe júzin qorǵaýǵa shaqyrady.
Ákesi: bul sóziń qyzyq eken, qyzym.
Qyzy: Joq, áke, men qyzyq emespin, maǵan tabıǵatta túk sıqyrly eshteńe qalǵan joq, sol úshin men osy qadamǵa baramyn.
Tabıǵat - ana baılyqty
Qurmetteýdi bastańdar!
Shahanov atam qorǵa dep,
Jyrlaıdy qoımaı kún - túni.
«Tabıǵat»- dep Mels atam
Qoıǵan da bolar kúlkini.
Janymdy meniń qınaıdy
Tútinge qala batqany,
Aınalyp barady qarǵaǵa,
Saýysqannyń appaǵy.
Tabıǵattyń baılyǵyn,
Tazalyǵyn saqtaıyq.
Qolymyzdan kelgenshe,
İs jasaıyq, jatpaıyq!
Ákesi: Iá, úgit brıgadany kómekke shaqyrmasam bolmaıdy eken. Olar meniń qyzyma qandaı aqyl - keńes berer eken.
Úgit brıgada
MÝZYKA
Bizdiń atymyz: «Jasyl álem».
Bizdiń uranymyz:
«Tabıǵatty súıý kerek,
súıý úshin bilý kerek.
Qamqorlyq jasaý jolynda,
Jan aıamaı kúıý kerek.»
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Sanaǵa jeter esti, esti sóz qaldy.
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Marjandaı izgi atqarylǵan is qaldy.
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Qasiret pen qaıǵyny kótere bilgen myna jer qaldy.
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Toǵaıy sırep, seldiregen shóp qaldy.
Ata - baba kózin kórgen ne qaldy?
Jortqan ań men sırep ushqan qus qaldy.
Aı, zamandas!
Ata - baba bergen eken baǵany,
Tabıǵatqa baǵyna kór baǵaly.
Qat bop júrme berekesin ketirip,
Qusyń ketip, shól almasyn jaǵany.
Jortqan ań men qusqa maza ber.
Oqyp, bilip qajettisin jaza ber.
Qamaý salyp janyna óltire kórme,
Ań - qustarǵa jaqsylyqty tóge kór.
Úgit brıgada kapıtany: Sonymen bizde ne qaldy?
Aýyrǵan adamdar, balalar
Án «Sát trıo»
Sahnaǵa dene múshesi kem bala shyǵady, onyń aýzynda qalam, aqsańdap kelip, aýzyndaǵy qalammen sýret salyp otyrady.
Osy oqýshynyń júregindegi tolǵaýdy júrgizýshi kórinbeı turyp tebirenip aıtady:
Kóz ben qulaq, aıaq qaıda bilmedim,
Denedegi múshelerdiń qyzmetin kórmedim.
Beker eken sum jalǵanda mynaý bir,
Ómir súrip adam bolyp júrgenim.
Asyr salyp qatarymmen júrmedim,
Qyrdyń qyzyl gúlin tegi termedim.
Bul ómirge pende bolyp, kelgen soń,
Shirkin, dúnıe - aı!
Qyzyǵyn ne ajyratyp kórmedim.
(Ana shyǵyp, balanyń janyna kelip)
O, Qudaıym! Kinási ne myna otyrǵan balanyń?
Kim ketirdi berekesin dalanyń?
Qaıdan izdep kem - ketigin tabamyn
Myna otyrǵan, myna otyrǵan nalanyń?
Jas náreste ne berse de alady,
Kózi, aıaǵy, qulaǵy qaıda?
Kimder ony tabady?
Óspeı jatyp tilsiz únsiz otyrǵan
O, dúnıege ne kórdim dep, ne sezdim dep barady?!
( Balasynyń basyn sıpap, kózine jas alyp, kóterip alyp ketedi
Án «Sát trıo»
Nature is beautiful
Nature is fun
Lave is or heat is
Nature is sumsing to lave
Nature is gost - giv to as
Nature!
Júrgizýshi: (Qazaqstan tele - agenttigimen baılanysy) Almaty oblysynyń ekologıalyq jaǵdaılaryn tyńdaıyq.
MÝZYKA
Tilshi: Qaıyrly kún! Biz tikeleı efırdemiz. Aýdannyń ekologıalyq jaǵdaıy týraly halyqtyń oıyn surap kóreıik.
Qart turǵyn: Buryn sýymyz taza bolǵan, onda jer asty sýyn ishkenbiz. Qazir ózenniń ishinen ishemiz. Solaı arzan deıdi, al emdelý qıynǵa túsedi. Mende mysaly, ishek qurtynyń on bes túri bar eken. Bıyldan bastap aýdanǵa sý qubyrlary júrgizile bastady. Múmkin sý tazalanatyn shyǵar...
Tilshi: Aýdannyń jasyl jelegi jaıly qandaı oı aıtasyz?
Qart turǵyn: Kóleńke az, demalatyn jer joq, kórgilerińiz kelse saıabaqqa baryńyzdar.
Tilshi: Nege myna aǵashty kesip jatyrsyz?
Ákesi: Biz qaıyrymdy is jasap jatyrmyz.
Tilshi: Qandaı qaıyrymdy is?
Ákesi: Bul demalys parki, al otyratyn oryn joq. Apa men ata kelse, osy túbirlerde otyryp dem alady.
Balasy: Sonda ata men apa kóp bolady.
(Ortaǵa sport kıimin kıgen aýdan ekology shyǵady.)
Ekolog: Taǵy myna adamdar aǵashty kesip tastapty. Bul túbirge endi kempir shaldy qaıdan alam? Qoı bir shara qoldanyp, aýdanymyzdy túrlendirýimiz kerek. Osy aıanyshty jaǵdaıdan shyǵý joldaryn qaraý kerek.
Tilshi: Elimizde jasyl el baǵdarlamasyn iske asyrý jumystary júrgizilip jatyr ǵoı. Aýdan buǵan qandaı shara qoldanýda? Bul suraqqa qalaı jaýap beresiz?
Ekolog: Táýelsizdigimizdiń jıyrma jyldyǵyna oraı, 20 myń túp qaraǵaı, 25 myń túp terek otyrǵyzýymyz kerek. Aýdan turǵyndary jáne mektep oqýshylary birlese otyryp, jasyl jelek otyrǵyzýdy bastady. Biz tabıǵatty qorǵaýymyz kerek. Eger biz tabıǵatty ary qaraı joısaq, onda búkil adamzat joıylady.
Tilshi: Osymen jańalyǵymyz aıaqtaldy. Qosh, saý bolyńyzdar. Kelesi kezdeskenshe!
( Sahnada oryndyqtyń ústinde sýretshi qyz globýsty ustap turady.)
Qazaqsha, oryssha, aǵylshynsha, nemisshe tabıǵat týraly qanatty sózder aıtylady.
Ejegodno my sadım derevá
Vozle shkoly, vdol ýlıs, dvorov.
Seem ıvý, rastım ee samı
Vozle rechek, rechýshek, rýchev.
(Úgit brıgada músheleri qyzdy qataryna alady,)
• Álemniń ásemdigin kózińmen kór júregińmen sezin.
• Nature is beauty
Nature is moody
Nature is smart
Nature always has the greater part
• Tabıǵat seniń qorǵanyń, qorǵanyńdy qorǵaı bil
• Beregı sohranı prırodý zemlı
• Let is care nature!
Let is love nature
Sýretshi qyz:
Obnála ıa globýs – shar zemnoı.
I chto - to sdelalos so mnoı.
Ia vdrýg shepnýla
« Ne solgý, Tebá, rodnoı moı, sberegý».
Popýrı.
Prostı Zemlá!
We were very glad to meet you and to see that you understand the problem of ecology and try to help our land.
ÁN: Árqashan kún sónbesin
Murat emes ozǵanym ozbaǵym,
Kimge kerek ozǵan soń tozǵan aryn.
Aınalaıyn adamdar aıalańdar,
Týǵan jerdiń yrysy mol tabıǵatyn.
Án: Atameken
You Might Also Like
-
Sabaq taqyryby: Jol jáne oryn aýystyrý. Birqalypty jáne birqalypty emes qozǵalystar.
-
Qazaqstan Respýblıkasynyń halyq ártisi, Memlekettik syılyqtyń ıegeri, halqynyń súıikti ánshisi, kompozıtor Eskendir Hasanǵalıevtiń shyǵarmashylyǵyna arnalǵan«Ómiri ónermen órnektelgen» atty mýzykalyq ...
