قوش كەلدىڭ، ناۋرىز!
«قوش كەلدىڭ، ناۋرىز!»
ءى. (كوڭىلدى مۋزىكا قوسىلىپ، ساحناعا ەكى جاقتان 4-4-تەن قىزدار شىعادى. شاشۋ شاشادى. )
1. شاشۋ! شاشۋ!
2. ءسۇيىنشى! ءسۇيىنشى! جىل باستالدى!
3. جاڭا جىل كەلدى!
4. ۇلىستىڭ ۇلى كۇنى قۇتتى بولسىن! «قازاق ءبيى»
(ساحنانىڭ ار جاعىنان ولەڭ وقىلادى.
جىل باستالدى، جاماعات جىل باستالدى
شات كۇلكىمەن كۇتەلىك قۇرداستاردى
كوپتەن كۇتكەن اسىعا ورتامىزعا
ناۋرىز كەلدى اعايىن، جىل باستالدى.)
ءىى. كوڭىلدى مۋزىكا قوسىلادى. سىرتقى ەسىكتەن جۇرگىزۋشىلەر كىرەدى.
1 - جۇرگىزۋشى:
سلۋشايتە! سلۋشايتە!
ي نە گوۆوريتە، چتو نە سلىشالي!
ي نە گوۆوريتە، چتو نە ۆيدەلي!
ناۋرىز يدەت ك نام ۆ گوستي!
دوبرو پوجالوۆات، ناۋرىز!
2 - جۇرگىزۋشى:
ناۋرىز تويى باستالدى،
تەككە قاراپ تۇرماڭدار!
و، جاراڭدار، جاراڭدار!
ءبارىڭ مۇندا قاراڭدار
وياتىپ شىڭ مەن اسقاردى
ەرىتىپ مۇز بەن اق قاردى
نۇرلاندىرعان دالانى
ناۋرىز كوكتەم باستالدى.
1 - جۇرگىزۋشى:
دوبرىي دەن، ۋۆاجاەمىە گوستي! مى پريۆەتستۆۋەم ۆاس نا پرازدنوۆانيي
ۆەسەننوگو پرازدنيكا ناۋرىز - مەيرامى.
ناۋرىز مەيرامى - ەتو سۆەتلىي ۆەسەننيي پرازدنيك پروبۋجدەنيا پريرودى، ۆسەليايۋششيي وپتيميزم ي نادەجدۋ نا سۆەرشەنيە سامىح سۆەتلىح ي زاۆەتنىح جەلانيي.
2 - جۇرگىزۋشى:
امانبىسىڭ، ارداقتى حالقىم مەنىڭ
ارداقتا ناۋرىز تويىن سالتىڭدى ەلىم
مەرەكە باسى بولسىن بەرەكەنىڭ
يگى ەڭبەكتىڭ جەمىسىن ءبارىن جەگىڭ.
قۇرمەتتى، بۇگىنگى كەشكە جينالعان ونەر سۇيەر قاۋىم! بارشاڭىزدى سامارقان تاسىن ەرىتكەن ۇلىستىڭ ۇلى كۇنىمەن قۇتتىقتايمىز. وتباستارىڭىزعا اماندىق، دەندەرىڭىزگە ساۋلىق تىلەيمىز!
1 - جۇرگىزۋشى:
ناۋرىز ۆسترەچايۋت ۆ دوبروم راسپولوجەنيي دۋحا ي ۆىسكازىۆايۋت درۋگ درۋگۋ سامىە دوبرىە پوجەلانيا. ۆوت ي مى سەگودنيا زدەس ۆسە ۆمەستە، چتوبى ۆسترەتيت ناۋرىز، پوجەلات درۋگ درۋگۋ دوبرا، بلاگوپولۋچەنيا ي پروسۆەتانيا.
2 - جۇرگىزۋشى:
ولاي بولسا، مەكتەبىمىزدىڭ ماقتانىشى، ءبىزدىڭ اقىلشىمىز ءارى كەڭەسشىمىىز، ءارى باسشىمىز تاجيبايەۆا لياززات تەميروۆناعا قۇتتىقتاۋ ءسوز كەزەگىن بەرەمىز.
1 - جۇرگىزۋشى:
ناۋرىز – ەتو رادوست نا ليساح
ەتوت پرازدنيك داروۆ ي ششەدروت
دەن – دەنسكوي وت دۋشي ۆەسەليتسيا
حلەبولسولنىي وتكرىتىي نارود
2 - جۇرگىزۋشى:
ناۋرىز قايتىپ ورالدى اتى دا اڭىز
سۇرامايمىز العىستا، اقى دا ءبىز
ءۇي - داستارحان، دالامىز - ساحنامىز
ورتاعا ___________ شاقىرامىز.
ءان «ناۋرىز»
2 - جۇرگىزۋشى:
قيىرى جوق مەنىڭ بايتاق دالاما
اسەم، كوركەم اۋىلىما، قالاما
ناۋرىز كەلدى ءدۇر سىلكىنتىپ جەرىمدى
سىرلى انىڭە قۇلاق تۇرمەي بولا ما؟
قۇرمەتتى، كەش قوناقتارى! بۇگىنگى ۇلىستىڭ ۇلى كۇنى قارساڭىندا مەكتەبىمىزدىڭ ۇستازدارى، دارىندى دا تالانتتى جاندارى ءوز ونەرلەرىن ورتاعا سالماق.
1 - جۇرگىزۋشى:
ۋۆاجاەمىە گوستي! سەگودنيا ۆ پرەدۆەريە ۆەليكوگو پرازدنيكا ناۋرىز ناشي منوگوۋۆاجاەمىە، تالانتليۆىە كوللەگي سپويۋت نام سامىە لۋچشيە پەسني يز يح رەپەرتۋارا. ا وسەنيۆات يح تالانت بۋدۋت نە مەنەە منوگوۋۆاجاەمىە مۋجچينى سش №26
2 - جۇرگىزۋشى:
ولاي بولسا، مەكتەبىمىزدىڭ جۇزدەن جۇيرىك، مىڭنان تۇلپار ونەرپازدارىمىزدى تانىستىرىپ وتەلىك. ءبىرىنشى بولىپ ونەر كورسەتەتىن
جابايەۆا زاۋرە كايرباي قىزى
ساعيمبايەۆا ايمان ماكسۋت قىزى 1
1 - جۇرگىزۋشى:
ا تەپەر نا سەنۋ پريگلاشاەم پرەدستاۆيتەلەي كافەدرى ەستەستۆوزنانيي «پويۋششيە سولوۆي». ەتو
ساگيتجانوۆا باقىتگۋل ەرگالييەۆنا
دۋشكا سۆەتلانا اندرەيەۆنا 2
2 - جۇرگىزۋشى:
جان قالماسىن جاي تۇرعان
ءماز بولسىن جاس – كارىمىز
كەلەسى جۇپ شىعادى
قول سوعايىق ءبارىمىز. ورتادا نۋگۋمانوۆا سانجان ساكۋباي قىزى جانە يلجانوۆا الماگۋل كازىم قىزى 3
1 - جۇرگىزۋشى:
رادوست، سولنسە ي ۋلىبكي
تى نەسەش نام ناۋرىز
ۆسەم «شاشۋ» نا رادوست داريم!
بۋدەت ششەدرىم ناۋرىز! ي ۆ كاچەستۆە شاشۋ پريميتە پەسنيۋ سلەدۋيۋششەي پارى.
جاكۋپوۆا ايىمگۋل ەربولات قىزى
قونىسبايەۆا مەيرامگۋل ارالباي قىزى 4
1 - جۇرگىزۋشى: ا تەپەر مى پويگراەم يگرۋ «سۋپەر لوتو». سەيچاس مى يز لوتوترونا بۋدەم دوستاۆات لوتو. ەسلي نومەر كوتورىي مى ۆىتاششيم سوۆپادەت س نومەروم ۆاشەگو بيلەتا، توت چەلوۆەك پولۋچيت پريز.
2 - جۇرگىزۋشى: ولاي بولسا، ساحناعا ________ شاقىرامىز. مىنا مەنىڭ قولىمداعى قورجىندا اسىقتار بار جانە ول اسىقتاردا بيلەت ساندارى جازىلعان. ەگەر كىمنىڭ بيلەت ءنومىرى اتالاتىن بولسا، سول ادام ۇتىسقا يە بولادى.
( «سۋپەر لوتو» ويىنى وينالادى.)
1 - جۇرگىزۋشى: نا سەنۋ پريگلاشاەم نەزامەنيمۋيۋ پيەۆيسۋ باكىتگۋل ەرگالييەۆنۋ، ي پرەدستاۆيتەليا ناشەي منوگوۋۆاجاەمىي ادمينيستراسيي لياززات امانجانوۆنۋ 5
2 - جۇرگىزۋشى:
جۇرىڭدەر ناۋرىز تويعا باسىپ اياق
قالىس ادام قالماسىن نەكەن ساياق
ءان شىرقاپ، بي بيلەيىك، قاۋىم بولىپ
تۇرمايتىن ۋاقىت كەلدى ونەردى اياپ - دەگەندەي وسىمەن بارلىق جۇپتاردىڭ، ءوياعني ونەرپازداردىڭ ونەرلەرىنە ءتانتى بولدىق، تاماشالادىق. ال، ءقازىر ءبىزدىڭ ءادىل - قازىلار بەلگىلى ءبىر شەشىمگە كەلگەنشە كەزەكتى انگە بەرەيىك.
ءان «___________»
1 - جۇرگىزۋشى: جيۋري
2 - جۇرگىزۋشى:
قىدىر كەلىپ باتا بەرەر ىرىس كۇنى
بۇزىلماسىن ەلىمنىڭ تىنىشتىعى
قۇت بولسىن، باقىت قونسىن، بىرلىك بولسىن
نۇر سىيلاسىن ەلىمنىڭ تىنىشتىعى - دەگەندەي وسىنداي ونەرلى ادامدارىمىزدىڭ وركەندەرى ءوسسىن، قاناتتارى تالماسىن دەگەن نيەتپەن، بارشامىزعا باتا بەرۋگە قىدىر اتانى شاقىرامىز.
1 - جۇرگىزۋشى. سۋينشي! سۋينشي! رادۋيتەس! رادۋيتەس! كىدىر اتا يدەت) كىدىر اتا! كىدىر اتا! سكاجي نام دوبرىە سلوۆا پوجەلانيي!
قىدىر اتا:
يا، قۇدايىم بەرسىن
ايتقانىم كەلسىن
جورىتقاندا جولىڭ بولىپ،
مىڭداعان جولداسىڭ بولسىن!
قازاقتىڭ تۋىن بيىك ۇستاپ،
قازاقتىڭ اتىن
كەڭ دۇنيەگە پاش ەتىڭدەر!
مەرەكە قۇتتى بولسىن! مەن سەندەرگە جەر بەتىندەگى بارلىق جاقسىلىقتى تاراتامىن.(وسى كەزدە ماي شام ۇستاعان قىزدار ءاربىر ستولعا ءبىر - بىردەن اپارىپ قويادى.)
2 - جۇرگىزۋشى: ءيا، جاڭبىرمەنەن جەر كوگەرەر،
باتامەنەن ەل كوگەرەر - دەگەن قاناتتى ءسوز بار ەمەس پە؟ ولاي بولسا، قىدىر اتانىڭ ايتقانى ورىندالىپ، قازاق ەلىنىڭ تۋىن بيىكتە جەلبىرەي بەرسىن
ءى. (كوڭىلدى مۋزىكا قوسىلىپ، ساحناعا ەكى جاقتان 4-4-تەن قىزدار شىعادى. شاشۋ شاشادى. )
1. شاشۋ! شاشۋ!
2. ءسۇيىنشى! ءسۇيىنشى! جىل باستالدى!
3. جاڭا جىل كەلدى!
4. ۇلىستىڭ ۇلى كۇنى قۇتتى بولسىن! «قازاق ءبيى»
(ساحنانىڭ ار جاعىنان ولەڭ وقىلادى.
جىل باستالدى، جاماعات جىل باستالدى
شات كۇلكىمەن كۇتەلىك قۇرداستاردى
كوپتەن كۇتكەن اسىعا ورتامىزعا
ناۋرىز كەلدى اعايىن، جىل باستالدى.)
ءىى. كوڭىلدى مۋزىكا قوسىلادى. سىرتقى ەسىكتەن جۇرگىزۋشىلەر كىرەدى.
1 - جۇرگىزۋشى:
سلۋشايتە! سلۋشايتە!
ي نە گوۆوريتە، چتو نە سلىشالي!
ي نە گوۆوريتە، چتو نە ۆيدەلي!
ناۋرىز يدەت ك نام ۆ گوستي!
دوبرو پوجالوۆات، ناۋرىز!
2 - جۇرگىزۋشى:
ناۋرىز تويى باستالدى،
تەككە قاراپ تۇرماڭدار!
و، جاراڭدار، جاراڭدار!
ءبارىڭ مۇندا قاراڭدار
وياتىپ شىڭ مەن اسقاردى
ەرىتىپ مۇز بەن اق قاردى
نۇرلاندىرعان دالانى
ناۋرىز كوكتەم باستالدى.
1 - جۇرگىزۋشى:
دوبرىي دەن، ۋۆاجاەمىە گوستي! مى پريۆەتستۆۋەم ۆاس نا پرازدنوۆانيي
ۆەسەننوگو پرازدنيكا ناۋرىز - مەيرامى.
ناۋرىز مەيرامى - ەتو سۆەتلىي ۆەسەننيي پرازدنيك پروبۋجدەنيا پريرودى، ۆسەليايۋششيي وپتيميزم ي نادەجدۋ نا سۆەرشەنيە سامىح سۆەتلىح ي زاۆەتنىح جەلانيي.
2 - جۇرگىزۋشى:
امانبىسىڭ، ارداقتى حالقىم مەنىڭ
ارداقتا ناۋرىز تويىن سالتىڭدى ەلىم
مەرەكە باسى بولسىن بەرەكەنىڭ
يگى ەڭبەكتىڭ جەمىسىن ءبارىن جەگىڭ.
قۇرمەتتى، بۇگىنگى كەشكە جينالعان ونەر سۇيەر قاۋىم! بارشاڭىزدى سامارقان تاسىن ەرىتكەن ۇلىستىڭ ۇلى كۇنىمەن قۇتتىقتايمىز. وتباستارىڭىزعا اماندىق، دەندەرىڭىزگە ساۋلىق تىلەيمىز!
1 - جۇرگىزۋشى:
ناۋرىز ۆسترەچايۋت ۆ دوبروم راسپولوجەنيي دۋحا ي ۆىسكازىۆايۋت درۋگ درۋگۋ سامىە دوبرىە پوجەلانيا. ۆوت ي مى سەگودنيا زدەس ۆسە ۆمەستە، چتوبى ۆسترەتيت ناۋرىز، پوجەلات درۋگ درۋگۋ دوبرا، بلاگوپولۋچەنيا ي پروسۆەتانيا.
2 - جۇرگىزۋشى:
ولاي بولسا، مەكتەبىمىزدىڭ ماقتانىشى، ءبىزدىڭ اقىلشىمىز ءارى كەڭەسشىمىىز، ءارى باسشىمىز تاجيبايەۆا لياززات تەميروۆناعا قۇتتىقتاۋ ءسوز كەزەگىن بەرەمىز.
1 - جۇرگىزۋشى:
ناۋرىز – ەتو رادوست نا ليساح
ەتوت پرازدنيك داروۆ ي ششەدروت
دەن – دەنسكوي وت دۋشي ۆەسەليتسيا
حلەبولسولنىي وتكرىتىي نارود
2 - جۇرگىزۋشى:
ناۋرىز قايتىپ ورالدى اتى دا اڭىز
سۇرامايمىز العىستا، اقى دا ءبىز
ءۇي - داستارحان، دالامىز - ساحنامىز
ورتاعا ___________ شاقىرامىز.
ءان «ناۋرىز»
2 - جۇرگىزۋشى:
قيىرى جوق مەنىڭ بايتاق دالاما
اسەم، كوركەم اۋىلىما، قالاما
ناۋرىز كەلدى ءدۇر سىلكىنتىپ جەرىمدى
سىرلى انىڭە قۇلاق تۇرمەي بولا ما؟
قۇرمەتتى، كەش قوناقتارى! بۇگىنگى ۇلىستىڭ ۇلى كۇنى قارساڭىندا مەكتەبىمىزدىڭ ۇستازدارى، دارىندى دا تالانتتى جاندارى ءوز ونەرلەرىن ورتاعا سالماق.
1 - جۇرگىزۋشى:
ۋۆاجاەمىە گوستي! سەگودنيا ۆ پرەدۆەريە ۆەليكوگو پرازدنيكا ناۋرىز ناشي منوگوۋۆاجاەمىە، تالانتليۆىە كوللەگي سپويۋت نام سامىە لۋچشيە پەسني يز يح رەپەرتۋارا. ا وسەنيۆات يح تالانت بۋدۋت نە مەنەە منوگوۋۆاجاەمىە مۋجچينى سش №26
2 - جۇرگىزۋشى:
ولاي بولسا، مەكتەبىمىزدىڭ جۇزدەن جۇيرىك، مىڭنان تۇلپار ونەرپازدارىمىزدى تانىستىرىپ وتەلىك. ءبىرىنشى بولىپ ونەر كورسەتەتىن
جابايەۆا زاۋرە كايرباي قىزى
ساعيمبايەۆا ايمان ماكسۋت قىزى 1
1 - جۇرگىزۋشى:
ا تەپەر نا سەنۋ پريگلاشاەم پرەدستاۆيتەلەي كافەدرى ەستەستۆوزنانيي «پويۋششيە سولوۆي». ەتو
ساگيتجانوۆا باقىتگۋل ەرگالييەۆنا
دۋشكا سۆەتلانا اندرەيەۆنا 2
2 - جۇرگىزۋشى:
جان قالماسىن جاي تۇرعان
ءماز بولسىن جاس – كارىمىز
كەلەسى جۇپ شىعادى
قول سوعايىق ءبارىمىز. ورتادا نۋگۋمانوۆا سانجان ساكۋباي قىزى جانە يلجانوۆا الماگۋل كازىم قىزى 3
1 - جۇرگىزۋشى:
رادوست، سولنسە ي ۋلىبكي
تى نەسەش نام ناۋرىز
ۆسەم «شاشۋ» نا رادوست داريم!
بۋدەت ششەدرىم ناۋرىز! ي ۆ كاچەستۆە شاشۋ پريميتە پەسنيۋ سلەدۋيۋششەي پارى.
جاكۋپوۆا ايىمگۋل ەربولات قىزى
قونىسبايەۆا مەيرامگۋل ارالباي قىزى 4
1 - جۇرگىزۋشى: ا تەپەر مى پويگراەم يگرۋ «سۋپەر لوتو». سەيچاس مى يز لوتوترونا بۋدەم دوستاۆات لوتو. ەسلي نومەر كوتورىي مى ۆىتاششيم سوۆپادەت س نومەروم ۆاشەگو بيلەتا، توت چەلوۆەك پولۋچيت پريز.
2 - جۇرگىزۋشى: ولاي بولسا، ساحناعا ________ شاقىرامىز. مىنا مەنىڭ قولىمداعى قورجىندا اسىقتار بار جانە ول اسىقتاردا بيلەت ساندارى جازىلعان. ەگەر كىمنىڭ بيلەت ءنومىرى اتالاتىن بولسا، سول ادام ۇتىسقا يە بولادى.
( «سۋپەر لوتو» ويىنى وينالادى.)
1 - جۇرگىزۋشى: نا سەنۋ پريگلاشاەم نەزامەنيمۋيۋ پيەۆيسۋ باكىتگۋل ەرگالييەۆنۋ، ي پرەدستاۆيتەليا ناشەي منوگوۋۆاجاەمىي ادمينيستراسيي لياززات امانجانوۆنۋ 5
2 - جۇرگىزۋشى:
جۇرىڭدەر ناۋرىز تويعا باسىپ اياق
قالىس ادام قالماسىن نەكەن ساياق
ءان شىرقاپ، بي بيلەيىك، قاۋىم بولىپ
تۇرمايتىن ۋاقىت كەلدى ونەردى اياپ - دەگەندەي وسىمەن بارلىق جۇپتاردىڭ، ءوياعني ونەرپازداردىڭ ونەرلەرىنە ءتانتى بولدىق، تاماشالادىق. ال، ءقازىر ءبىزدىڭ ءادىل - قازىلار بەلگىلى ءبىر شەشىمگە كەلگەنشە كەزەكتى انگە بەرەيىك.
ءان «___________»
1 - جۇرگىزۋشى: جيۋري
2 - جۇرگىزۋشى:
قىدىر كەلىپ باتا بەرەر ىرىس كۇنى
بۇزىلماسىن ەلىمنىڭ تىنىشتىعى
قۇت بولسىن، باقىت قونسىن، بىرلىك بولسىن
نۇر سىيلاسىن ەلىمنىڭ تىنىشتىعى - دەگەندەي وسىنداي ونەرلى ادامدارىمىزدىڭ وركەندەرى ءوسسىن، قاناتتارى تالماسىن دەگەن نيەتپەن، بارشامىزعا باتا بەرۋگە قىدىر اتانى شاقىرامىز.
1 - جۇرگىزۋشى. سۋينشي! سۋينشي! رادۋيتەس! رادۋيتەس! كىدىر اتا يدەت) كىدىر اتا! كىدىر اتا! سكاجي نام دوبرىە سلوۆا پوجەلانيي!
قىدىر اتا:
يا، قۇدايىم بەرسىن
ايتقانىم كەلسىن
جورىتقاندا جولىڭ بولىپ،
مىڭداعان جولداسىڭ بولسىن!
قازاقتىڭ تۋىن بيىك ۇستاپ،
قازاقتىڭ اتىن
كەڭ دۇنيەگە پاش ەتىڭدەر!
مەرەكە قۇتتى بولسىن! مەن سەندەرگە جەر بەتىندەگى بارلىق جاقسىلىقتى تاراتامىن.(وسى كەزدە ماي شام ۇستاعان قىزدار ءاربىر ستولعا ءبىر - بىردەن اپارىپ قويادى.)
2 - جۇرگىزۋشى: ءيا، جاڭبىرمەنەن جەر كوگەرەر،
باتامەنەن ەل كوگەرەر - دەگەن قاناتتى ءسوز بار ەمەس پە؟ ولاي بولسا، قىدىر اتانىڭ ايتقانى ورىندالىپ، قازاق ەلىنىڭ تۋىن بيىكتە جەلبىرەي بەرسىن
You Might Also Like
-
ماقساتى: قازاقستاننىڭ ىشكى سۋلارى تۋرالى بىلىمدەرىن دامىتۋ. وزەن جۇيەلەرى جانە وزەن الاپتارى، وزەن جۇيەسىنىڭ ەرەكشەلىگى، سۋ شىعىنى مەن جىلدىق اعىن، قورەكتەنۋى تۋرالى تۇسىنىك قالىپتاستىرۋ. سۋدى قورع...
-
كىرىسپە ءسوز. ارمىسىزدار، قۇرمەتتى قوناقتار مەن ۇستازدار جانە وقۋشىلار. تابيعات ءسوزى كەڭ ۇعىم. تابيعات ءوزىمىز تىرشىلىك ەتىپ ءومىر سۇرەتىن ورتا ەرتە كەزدەردە حالقىمىز تابيعاتتىڭ كەيبىر تۋىندىلارىن كيە...
