-
State audit reveals systemic failures in social corporations meant to stabilize food prices, instead leading to budget losses and executive bonuses.
-
Мемлекеттік аудит әлеуметтік маңызы бар азық-түлік бағасын тұрақтандыруға тиіс корпорациялардың жұмысындағы жүйелі кемшіліктерді әшкереледі. Жоспарланған мақсаттарға қол жеткізілмегенімен, басшылыққа үстемеақылар мен сыйақылар төленген.
-
Госаудит выявил системные проблемы в работе социально-предпринимательских корпораций, ответственных за стабилизацию цен на продукты питания.
-
Верховный лидер Ирана Моджтаба Хаменеи заявил о победе исламской республики в противостоянии с США и Израилем, подчеркнув, что Тегеран не ищет войны, но будет отстаивать свои права.
-
Иранның Жоғарғы көсемі Моджтаба Хаменеи АҚШ пен Израильмен қақтығыста Ислам республикасының жеңіске жеткенін мәлімдеді. Тегеран соғыс іздемейтінін, бірақ өз құқықтарынан бас тартпайтынын айтты.
-
Танымал әнші Қайрат Нұртастың үлкен ұлы Нарұлдың мектепте мұғалімімен билеген видеосы көпшіліктің қызу талқысына түсті.
-
Видео, на котором старший сын известного казахстанского певца Кайрата Нуртаса танцует с учительницей в школе, стало предметом бурных обсуждений в сети.
-
Атырау қаласының орталығындағы жасыл аймаққа қойылған биодәретхана әлеуметтік желілерде қызу талқылау тудырды. Қала әкімдігі бұл жағдайға қатысты түсінік берді.
-
A newly installed bio-toilet in a central Atyrau green area has ignited public discussion, with city officials explaining its purpose.
-
Установка биотуалета в зеленой зоне Атырау спровоцировала бурное обсуждение в соцсетях. Городские власти объяснили причину размещения.
-
Блогер из Узбекистана привлечен к административной ответственности за опасный заезд на внедорожнике в Каспийское море на территории Казахстана.
-
Өзбекстандық блогер Илхомжон Йолчиевтің Қазақстанның Каспий теңізіне джиппен кірген әрекеті әкімшілік жауапкершілікке әкелді. Ол 20 АЕК көлемінде айыппұл төледі.
-
