InfoHub Logo

Jańa jyldyq erteńgilik «Keldi mine, Jańa jyl!»
Balalar zalǵa mýzykamen kiredi.
Án: «Qosh keldiń, Jańa jyl!»
Júrgizýshi: Qurmetti, ata - analar, balalar, Jańa jyl merekesi qutty bolsyn! Kele jatqan jylqy jyly bárińizge baqyt, shattyq ákelsin. «Keldi mine, Jańa jyl!» atty erteńgiligine qosh keldińizder!
Jańa jyldyń tańy netken araıly,
Aq mamyqqa orap alyp mańaıyn.
Jańa jylmen quttyqtaımyn degen ún,
Qanattana keń alqapqa taraıdy.
Balalardyń taqpaǵy
(barlyǵy otyrady)
Júrgizýshi: Balalar, men qardyń syldyryn estip turmyn (zalǵa ándetip Aqshaqar kiredi) shyrsha túbindegi qoıandy kóredi.
Aqshaqar: Aq qoıan - aý, aq qoıan nege jylap otyrsyn?
Qoıan: Bári - bári jaqsy - aý, biraq bizdiń ásem shyrshamyzdy Qar hanshaıymy óz saraıyna aparyp, muzdaıǵyp qatyryp tastady, biz ásem shyrshasyz jańa jyl merekesin qalaı toılamaqpyz. (Bári ań tań bolyp turǵanda qý túlki keledi).
Túlki: Nege jınalyp qalǵansyńdar?
Qoıan: Qar hanshaıymy bizdiń ásem shyrshamyzdy óz saraıyna aparyp, muzǵyp qatyryp tastapty. Ásem shyrshasyz jańa jyl merekesin qalaı toılaımyz?
Túlki: Menimen birge júrińder. Men túlkimin - túlkimin, tunyp turǵan kúlkimin.
(shyrshany bir aınalyp shyǵady)
Bári birge: Sálemetsiz be, Qar hanshaıymy!
Hanshaıym: Meniń saraıymda neǵyp júrsińder?
Túlki: Ásem shyrshasyz biz jańa jyl merekesin qalaı toılatpaqpyz? Shyrshamyzdy qaıtaryp berýińizdi suraımyz.
Hanshaıym: Olaı bolsa, meniń kóńilimdi kóterińder.
Júrgizýshi: Balalar, ásem shyrshamyzdy qaıtaryp alý úshin Qar hanshaıymyna arnap bı bılep bereıik.

Bı: «Shamandar»
Qar hanshaıymy: Kóńilimdi kóterip tastadyńdar, rahmet senderge, balalar, ásem de kórikti shyrshalaryńyzdy qaıtaryp bereıin.
Balalar: Alaqaı!
Júrgizýshi: Balalar, bizdiń merekemizge taǵy bir qonaǵymyz asyǵyp, kele jatqan sıaqty, bul kim boldy eken? (Zalǵa arystan kiredi)
Arystan: Sálemetsizder me, balalar! Men senderge hat alyp keldim.
Júrgizýshi: Hat kimnen eken?
Arystan: Oılanyp kórińder. Bizge jańa jylda kim kóp syılyq beredi?
Balalar: Aıaz ata men Aqshaqar.
Arystan: Ózderiń qandaı tapqyr balalarsyńdar?
Júrgizýshi: (Hatty oqıdy) Balalar, Aıaz ata senderdi quttyqtapty, bizde qazir senderdiń merekelerińizge baramyz! Sender merekelerińdi bastaı berińder depti.
Balalar, Aıaz ata men Aqshaqar kelgenshe, arystanǵa arnap, taqpaq aıtyp bereıik!

Taqpaqtar
Túlki: Jańa bizdiń eski jylymyz júr edi ǵoı. Bizben qoshtasýǵa qımaı qamyǵyp júrgen shyǵar, rahmet aıtyp ortaǵa alaıyq.
(Mýzykamen Eski jyl kiredi)
Eski jyl: Búginnen erteń ǵalamat, aldyńǵy sapta bolarsyń.
Keler jyl saǵan amanat,
Qosh saý bolyńdar, balalar!
Júrgizýshi: Al, balalar, turmaıyq,
Eski jyldaı ata bar.
Ony ortaǵa alyp biz,
Qoshtasa bılep qalaıyq

Bı: «Qoıandar men Aqshaqarlar válsi»
Túlki, qoıandar birge: Alaqaı, alaqaı, jańa jyl keldi, qarsy alaıyq. (Osy kezde jańa jyl kiredi)
Júrgizýshi: Jańa jyl jańa kúnnen bastalady,
Ashylyp keleshektiń tós qalamy.
Bıligin eski jyldyń qolynan alyp,
Jańa jyl odan ári basqarylady.
Jańa jyl: Sálemetsińder me, balalar! Rahmet, balalar, meni bótensitpeı, shyn yqylaspen qarsy alǵandaryńa rahmet. Ónerli, aqyldy, tapqyr balalar ekensińder, 365 kún birge bolamyz. Aıtpaqshy, Aıaz ata men Aqshaqar kelgen joq pa? Osylaı qaraı ketip edi.
Júrgizýshi: Joq, bizge Aıaz - ata kelgen joq. Al biz, jańa jylymyzdy ortaǵa alyp, án shyrqaıyq. Aıaz ata daýysymyzdy estip, tez kelsin. Túlki, qoıan, arystan senderge de rahmet, qane bizdiń balalarmen birge kóńil kóterińder

Án: «Shyrsha jyry» (otyrady)
Aqqala: Kelem, kelem, ushyp kelem!
Atamyzǵa kómektesem,
Úshkir ıne - jasyl ıne,
Shyrshany jaǵýǵa men kelem. (Balalardy kórip qalady)
Oı, balalar, men merekege keshigip qalǵan joqpyn ba?
Júrgizýshi: Joq, Aqqala, sen keshikken joqsyń, ýaqytynda keldiń. Balalar, kelgen qonaqpen amandasaıyq.
Balalar: Sálemetsiz be?
Aqqala: Sálemetsińder me? Balalar, sender syılyq, oıynshyq, kámpıtterdi tosyp júrgen shyǵarsyńdar? Meni osynda Aıaz ata shyrshany jaǵýǵa jiberdi, sender ózderiń shyrshany jaǵa almaısyńdar!
Júrgizýshi: Aqqala, biz balalarmen shyrshany jaǵa alamyz, sıqyrly sózderdi de bilemiz.
Aqqala: Sıqyrly sózderdi de bilesińder me? Qane, aıtyp kórindershi: 1, 2, 3 - shyrshamyz jarqyra.
Júrgizýshi: Bul qalaı bolǵany? Shyrshamyz nege janbaı tur?
Aqqala: (Sıqyrly daýsymen) Bıylǵy jyl merekede,
Ormanda jańa zań shyqty.
Shyrshamyzdyń mańdaryn
Sıqyrly kiltpen jaǵypty.
Jaı emes, ol sıqyrly,
Altynmenen qaptalǵan.
Jaǵaıyq eppen shyrshanyń
Ádemi shamyn qaptaǵan.
- Al, endi menimen birge sıqyrly sózdi qaıtalańdar! 1, 2, 3 - shyrshany jaǵamyz! (Aqqala qolyndaǵan kiltimen shyrshany aınalyp ótkende, shyrsha janady, kiltti shyrshanyń astyna qoıady)
Aqqala: Mine, endi basqa jaǵdaı, merekeni de bastaýǵa bolady.

Ertegi: «Mashenka ı rýkavıchkı»
Án: «Malenkaıa elochka»
(Osy kezde zalǵa Mystan kempir qyzyl telpektiń kostúmin kıip óleń aıtyp kiredi).
Júrgizýshi: Sálemetsizbe! Sen kimsiń, qaıda barasyń?
Qyzyl telpek: Sálemetsińder me?
Balalar: Sálemetsizbe?
Qyzyl telpek: Men Qyzyl telpekpin, apamnyń úıine jańa jylmen quttyqtaýǵa bara jatyrmyn. Mine, ystyq shelpegim de bar (dorbasyn kórsetedi)
Aqqala: (balalarǵa) Maǵan dorba tanys, men bul dorbany bir jerden kórgenmin.
Júrgizýshi: Qane, Qyzyl telpekti merekege shaqyraıyq pa?
Balalar: Iá!
Júrgizýshi: Kel, Qyzyl telpek bizben birge oına, bıle!
Aqqala: Oı, balalar, men júgirip baryp aıaz ata kele jatyr ma eken kórip keleıin. Ol kelip qalǵan sıaqty. Qyzyl telpek, sen balalardy kóńildendir, sıqyrly kiltti kúzet (jan - jaǵyna qarap) Mynaý bireýge uqsaıtyn sıaqty: (Zaldan shyǵyp ketedi)
Júrgizýshi: Balalar, qyzyl telpekti bizben birge oınaýǵa shaqyraıyqshy!
Balalar: Shaqyraıyq! (Sheńberge turady)
Qyzyl telpek: (Shyrshanyń astyna dorbasyn qoıady da, kiltti alyp alady)
- Oınaǵylaryń kele me? Qazir oınaısyńdar! (Jaman kúlip, balalardy aınalyp júredi).
Qatyramyn, sıqyrlaımyn, bastaryńa jeldi ushyramyn.
Turasyńdar, qozǵalmaısyńdar! Kúlýdi de qoıasyńdar!
Oınaýdy da, án aıtýdy da, bıleýdi de umytasyńdar!
Chýfra - mýfra, karabas!
Shyrshalaryń ómirlik óship qalsyn!
(Shyrsha óship qalady, balalar qatyp sheńberde tura beredi)
- Al, senderdiń sıqyrly kiltterińdi tikenekke aınaldyramyn! (Alysqa laqtyryp, óziniń dorbasyn alyp) – saý bolyńdar, balalar! Kóńildenińder, eger qoldaryńnan kelse! Ha - ha - ha! – dep kúlip kete beredi.
Júrgizýshi: Qyzyl telpek, qaıda barasyń? Sen ne istep qoıdyń? (Osy kezde zalǵa Aqqala kiredi).
Aqqala: Kóńildenip júrsińder me? Jaraısyńdar! Men bir túrli túsinbeı turmyn. Sender kóńildige uqsamaısyńdar. Qyzyl telpek qaıda? Shyrshaǵa ne bolǵan? (sasyp qalyp) Kilt qaıda?
Júrgizýshi: Aqqala mende túsinbedim ne bolǵanyn, jylaıdy, endi ne isteımiz, balalardy qalaı qutqaramyz?
Aqqala: (Balalardy aınalyp, qoldaryn kóterip, aıaqtaryn qozǵaıdy, al balalar uıyqtap turady)
Aqqala: (Oılanyp) Balalar ákesi men anasyn tyńdaıdy ǵoı?
Júrgizýshi: Ata - analar, kómektesińder! Balalaryńyzdy oıatyńyzdar! Attarymen qatty aıtyńyzdar! (Ata - analar balalaryn shaqyrady, olar uıyqtap jatady). Endi ne isteımiz?
Aqqala: Men taptym! Ata - analar sizder balalaryńyz uıyqtaǵan kezde ne isteısizder? (Ata - analar besik jyryn aıtamyz,- deıdi)
Aqqala: Durys aıtasyzdar! Al, endi biz balalardy oıatatyn bir jańa jyl ánin aıtamyz. Daıynsyzdar ma?

Án: «Ormanda týyp jas shyrsha» (ata - analarmen birge)
Júrgizýshi: Aqqala, sen qandaı jaqsysyn! Balalar, bárimiz birge qosylyp Aqqalaǵa, ata - analarymyzǵa rahmet aıtaıyqshy!
Balalar: Rahmet! (Oryndaryna baryp otyrady)
Júrgizýshi: Aqqala, Bizdiń shyrsha óship qaldy, Qyzyl telpek kiltti laqtyryp jiberdi.
Aqqala: Aǵash butaǵyn alyp, onyń syrtynan ádemi sıqyrly oramaldy jabady). Balalar qazir men sıqyrlap kóreıin, al sender meniń artymnan qaıtalańdar! (Aqqala sıqyrly sózderdi aıtady, balalar sózderdi qaıtalaıdy).
- Qarmen qarmen,
- Appaq, appaq,
- Aq kúmisteı, aq kúmisteı,
- Buryshyna deıin shyttyń, kúmisten biz shashamyz,
- Sıqyrlaımyz, sıqyrlaımyz.
- Kiltke, kiltke
- Aınaldyramyz, aınaldyramyz!
(Aqqala shytty ashyp qarasa eshteńe ózgermeıdi)
Aqqala: Qolymnan kelmeı tur.
Júrgizýshi: Balalar, kez - kelgenimiz zulymdyqty bımen, oıynmen jáne ánmen alamyz! Olaı bolsa qane, kóńildeneıik!
Óleń aıtyp, bı bılep,
Kóńildenip júremiz!
Qane uldar, qane, qyzdar,
Bı bıleımiz bárimiz!
Bı: «Aqqala»

(Bıden keıin zalǵa Aıaz ata men Aqshaqar kirip keledi. Olar óte kóńilsiz. Aıaz ata men Aqshaqar balalardy jańa jyldarymen quttyqtaıdy)
Júrgizýshi: Aıaz ata, siz nege kóńilsizsiz?
Aıaz ata: Maǵan uıat boldy, balalar. Senderdiń syılyqtaryńdy saqtaı almadym. İzdep, izdep tappadym, ol qapty jel alys jaqqa ushyryp áketti.
Júrgizýshi: Aıaz ata, siz renjimeńiz, bizge eń mańyzdysy jańa jyldy kórý, senimen birge shyrshany aınalyp júrý. Aıaz ata, qarańyzshy, qandaı ádemi, kóńildi balalar. Olar sizge án daıyndady, qane, oryndyqqa otyryp, tyńdańyz!
Án: «Shyrshamyz» (otyramyz)
Aıaz ata: Jaqsy án eken, balalar! Balalar, jaraısyńdar, meniń kóńilimdi taptyńdar! Qazir men senderge syılyq bereıin. Oıbaı, men umytshaqpyn. Syılyq joq qoı....
Júrgizýshi: Aıaz ata, sabyr etińiz! Qarańyzshy, balalar sizderge ne daıyndady.
Án: «Santa» (aǵylshyn tilinde)
Taqpaqtar.
Aıaz ata: Jaraısyńdar, balalar! Biraq senderdiń merekelerińe birdeńe jetpeıtin sıaqty.
Aqshaqar: Aıaz ata, shyrsha janbaı tur ǵoı!
Aqqala: Aıaz ata, kiltke qarańyzshy! Qyzyl telpek ony sıqyrlap tastaǵan. (Tómpeshikte jatqan oramaldy kórsetedi)
Aıaz ata: Qyzyl telpek deısiń be? Meniń ormanymda Qyzyl telpek sıqyrmen aınalyspaıdy. Qane, kóreıik. (Tómpeshikke jaqyn kelip, sıqyrlap, kiltti alyp shyǵady)
Aqqala: Bárekeldi, bári oryndalady. Kilt sıqyrlandy. Bizge kúlki men kóńil kómektesti.
Aıaz ata: Qane, balalar, sıqyrly sózderdi aıtyńdar, tezirek shyrsha jansyn.
Aqqala: Balalar, tezirek ortaǵa kelińder. Sıqyrly sózderińdi umytqan joqsyndar ma?
(Balalar ortaǵa shyǵyp, dóńgelenip turady. Aqqalanyń aıtqan sózderin qaıtalaıdy - 1, 2, 3 – shyrshamyz jan! Shyrsha janady)
Aqshaqar: Qaıtadan shyrshany aınalyp án aıtamyz, kóńil kóteremiz.

Án: « Jańa jyl»
(Balalar oryndaryna baryp otyrady)
(Zalǵa Qyzyl telpek ándetip kiredi)
Qyzyl telpek: Sender jalyqqan joqsyńdar ma? Taǵy da kóńil kóteremiz be?
Aqqala: Ájeniń qaly qalaı? Shelpegin qatyp qalǵan shyǵar.
Qyzyl telpek: Qaıdaǵy shelpekter? Bul syılyqtar ǵoı. Oıbý, aıtyp qoıdym ǵoı!
Aqqala: Oıyma tústi ǵoı, Aıaz ata qarańyzshy, bul qap sizdiki emes pe?
Aıaz ata: Meniki, meniki!
Aqqala: Munda shelpek emes, syılyqtar ǵoı.
(Mystan kempir qapty laqtyryp, telpegin joǵaltady)
Aıaz ata: Mystan kempir, sen taǵy da tártipsizdik jasap júrsiń ǵoı.
Mystan kempir: Áli kóresińder! Búgingi kún senderdiki. Meniń batpaǵymda da úlken mereke bolady! (júgirip shyǵyp ketedi)
Aqshaqar: (Qapqa qarap) Aıaz ata, jaqsy boldy ǵoı, syılyqtarymyz tabyldy ǵoı! Endi balalardyń kóńilin kótereıik, oıyn oınaıyq!
Oıyn: «Shyrshany bezendirý» (ata - analarmen)
(Esiktiń artynan jylaǵan daýys estiledi)
Aqshaqar: Mundaı kóńildi kúni kim jylap tur?
Aqqala: (esikke kelip) Iá, bul Mystan kempir ǵoı, jalǵyz qaldym dep jylap tur.
Aıaz ata: Balalar, Mystan kempirdi keshireıik pe?
Balalar: Jaraıdy!
Aqqala: Onda, bizdi kóńildendirsin!

Oıyn: «Kóńildi qarlar»
Án: «Qosh keldiń, Jańa jyl elimizge!»
Aıaz ata: Mystan kempir, bizdi kúldirdiń ǵoı, biz seni keshiremiz. Biz án aıttyq, oıyn oınadyq, kóńildik kóterdik! Al endi barlyqtaryńa syılyqtar beretin ýaqyt boldy.
Balalar: Alaqaı!
(Barlyq merekege qatysqan keıipkerler balalarǵa syılyqtar beredi)
Aıaz ata: Mine, jańa jylǵa arnalǵan merekemizde aıaqtaldy. Barlyqtaryna kóńil kúıleriń jaqsy bolýyn tileımin.
Aqshaqar: Balalar, barlyqtaryńa densaýlyq tileımin, eshqandaı qıynshylyq kórmeı óse berińder! Al, endi biz Aıaz atamen birge, bir jyldan keıin kezdesemiz.
Barlyq merekege qatysqan keıipkerler balalarmen qoshtasyp, shyǵyp ketedi. Tárbıeshi balalardy, ata - analardy jańa - jyldarymen quttyqtaıdy
Qandaı jaqsy bizdiń Aıaz atamyz,
Ol ketken soń, oıǵa batamyz.
Appaq qar bop, qalyqtaımyz aspanda,
Qus jolymen án sap bara jatamyz.

Jańa jyl keldi mine jerimizge,
Ákelip qut - bereke elimizge,
Qıyndyq jolatpasyn bárimizge!
«№7 «Aq bota» ıaslı - baqshasy» KMQK
Mýzykalyq jetekshisi Qarataeva Aıdana Qýandyqqyzy