Jasyl shyrsha janynda (erteńgilik)
Jasyl shyrsha janynda (erteńgilik)
Maqsaty:
Bilimdilik: Balalardyń jańa jyl merekesi týraly túsinikterin qalyptastyrý. Merekelik kóńil - kúı ortasyn uıymdastyrý.
Damytýshylyq: Obrazdyq beınelerdi somdaı bilýge úıretý, hormen án aıtý sheberlikterin arttyrý.
Tárbıeleý: Bı qımyldaryn qyzyǵýshylyqpen, yrǵaqty saqtaı oryndaýǵa tóseldirý.
Balalar kóńildi áýen yrǵaǵymen ásem bezendirilgen zalǵa kelip kiredi.
Júrgizýshi:
- Qurmetti ata - analar, balalar jáne áriptester! Jańa jyldaryńyz qutty bolsyn! Jańa jyl sizderge tabys, molshylyq, jaqsylyq, qýanysh ákelsin!
Tárbıelep ósirip otyrǵan ul - qyzdaryńyzdyń deni saý, úlken azamat bolyp óse berýine tilektespiz.
Án «Shyrsha jyry»
Kelesi kezekti taqpaqtarǵa bereıik.
Ernur. Jańa jylym mol bolsyn,
Basqan qadam oń bolsyn!
Tórle, tórle, jańa jyl!
Bizge qutty jyl bolsyn!
Abılmansur. Oraldyń ólkeme
Jańa jyl armysyń!
Orandy aq kórpe
Asqar taý, qarly shyń!
Begarys. Toǵaı da, baýlar da,
Aq kúmis jamyldy.
Dala da, taýlar da
Ózińdi saǵyndy.
Dımash. Aq qar japty dalany,
Aq jamyldy aınala.
Jarqyratyp shamdaryn,
Shyrsha keldi ortaǵa.
Ajar. Keldi taǵy jańa jyl
Qýantýmen bizderdi!
Qutty bolsyn qýanysh,
Quttyqtaımyz sizderdi!
Júrgizýshi: Nurlandyryp mańaıdy
Shyrsha shamy jaǵylsyn!
Jańa jyldyń qurmetine
Aq tilekter aǵylsyn!
Saıan: Aıaz - Ata kele me,
Bizge syılyq bere me?
Melına: Árıne, ata keledi.
Bizge kóp syılyq beredi.
Syqyrlaǵan qardyń dybysy estiledi.
Júrgizýshi: tyń - tyńdap: Balalar, Aıaz atamyz kele jatqanǵa uqsaıdy.
Qardyń syqyryn estidińder me?
Balalar: Iá, estip turmyz.
Tárbıeshi: Endi qarap turmaıyq
Bárimiz birge daýystap,
Aıaz ata men Aqshaqardy shaqyraıyq!
Balalar: Aıaz ata, Aqshaqar.
Áýen oınalady. Zalǵa Aıaz ata men Aqshaqar, Taýyq jyly kiredi. Balalar qoshemettep qarsy alady.
Aıaz ata: Amansyń ba, uldarym,
Amansyń ba, qyzdarym!
Qandaı ásem júzderiń!
Qandaı móldir kózderiń!
Keremet bir án tyńdap,
Kelip tur - aý demalǵym.
Júrgizýshi:
- Qosh keldińizder! Aıaz - Ata men Aqshaqar, alys joldan keldińizder ǵoı,
dem alyp otyryńyzdar, al bizdiń búldirshinderimiz sizderge ónerlerin
kórsetsin.
Júrgizýshi: Balalar bizge kele jatqan qaı jyl?- taýyq jyly
Taýyq jyly:
Armysyzdar balalar,
Barmysyzdar halaıyq!
Jańa jyldy jup jazbaı,
Kelińder qarsy alaıyq!
Jaqsylyqqa baǵyt alǵan,
Taýyqpyn men jańa jyl.
Aıaz - Ata:- Balalar, nege shyrshanyń shamdary janbaı tur, men sıqyrly taıaǵymdy alyp, shamdy jaǵaıynshy.
Qýant bizdi tańyrqat,
Shamdaryńdy jarqyrat.(balalar da qosylady)
Balalar «bir, eki, úsh»degende shyrshanyń ottary janady
Án «Aıaz - Ata syılyǵy»
Narıman: Aıaz - Ata oıdy, qyrdy,
Aralap júr túgel sholyp.
Qarap alǵaly jańa jyldy,
Ol da kóptiń biri bolyp,
Qaıda qyzyq bolsa dýman.
Aıaz - Ata sonda boldy.
Kúndiz úıde oınap bizben,
Balalarmen birge boldy.
Isataı: Jańa jyl, jańa jyl.
Jańa jylǵa jańa jyr!
Jasyl shyrsha janynda,
Bılep barlyq bala júr!
Súndet: Nastoıashıı Ded moroz
Darıt nam ıgrýshkı
On na sankah ıh prıvez
Iz svoeı ızbýshkı.
Imanǵalı: Vse vokrýg sıaet,
Vse vokrýg blestıt.
Novyı god shagaet
V gostı k nam speshıt.
Alı: Jańa jyl, Jańa jyl,
Jańa jylǵa jańa jyr.
Jasyl shyrsha janynda,
Bılep barlyq bala júr!
Bı: «Qýyrshaqtar»
Aıaz ata: Bárekeldi, jaraısyńdar. Bıleriń keremet eken.
Oıyn: «Kim shapshań»
Júrgizýshi: Al, balalar, turmaıyq
Aıaz ataǵa arnaǵan
Taqpaqtarymyzdy aıtaıyq.
Beıbarys: Appaq tonǵa oranyp
Bazarlyqty mol alyp.
Keldi alys sapardan
Aıaz ata oralyp.
Aıaz ata: Saǵynǵanyńnan aınaldym! Azamat bol!
Marlen: Dolgojdannyı Novyı god
My vstrechaem vmeste
Býdet drýjnyı horovod
I stıjkı, ı pesnı
Melına: Kolokolchıkı zvenát,
Elochka sıaet,
S Novym godom Ded Moroz
Detok pozdravláet.
J. Aqnıet: Ded moroz prıshel k rebátam
I snegýrochka s nım rádom
My ıh ochen sılno jdem,
Etım novogodnım dnem.
İńkár: Ádemilep biz ilgen,
Oıynshyqtar tizilgen.
Qandaı ásem shyrshamyz,
Án shyrqaıyq barshamyz.
Dılnaz: Elka narájaetsá,
Prazdnık prıblıjaetsá
Novyı god ý vorot
Rebátıshek elka jdet.
Bı «Santaklaýstar bıi» oryndalady
Jasyl shyrsha janynda (erteńgilik) júkteý
Maqsaty:
Bilimdilik: Balalardyń jańa jyl merekesi týraly túsinikterin qalyptastyrý. Merekelik kóńil - kúı ortasyn uıymdastyrý.
Damytýshylyq: Obrazdyq beınelerdi somdaı bilýge úıretý, hormen án aıtý sheberlikterin arttyrý.
Tárbıeleý: Bı qımyldaryn qyzyǵýshylyqpen, yrǵaqty saqtaı oryndaýǵa tóseldirý.
Balalar kóńildi áýen yrǵaǵymen ásem bezendirilgen zalǵa kelip kiredi.
Júrgizýshi:
- Qurmetti ata - analar, balalar jáne áriptester! Jańa jyldaryńyz qutty bolsyn! Jańa jyl sizderge tabys, molshylyq, jaqsylyq, qýanysh ákelsin!
Tárbıelep ósirip otyrǵan ul - qyzdaryńyzdyń deni saý, úlken azamat bolyp óse berýine tilektespiz.
Án «Shyrsha jyry»
Kelesi kezekti taqpaqtarǵa bereıik.
Ernur. Jańa jylym mol bolsyn,
Basqan qadam oń bolsyn!
Tórle, tórle, jańa jyl!
Bizge qutty jyl bolsyn!
Abılmansur. Oraldyń ólkeme
Jańa jyl armysyń!
Orandy aq kórpe
Asqar taý, qarly shyń!
Begarys. Toǵaı da, baýlar da,
Aq kúmis jamyldy.
Dala da, taýlar da
Ózińdi saǵyndy.
Dımash. Aq qar japty dalany,
Aq jamyldy aınala.
Jarqyratyp shamdaryn,
Shyrsha keldi ortaǵa.
Ajar. Keldi taǵy jańa jyl
Qýantýmen bizderdi!
Qutty bolsyn qýanysh,
Quttyqtaımyz sizderdi!
Júrgizýshi: Nurlandyryp mańaıdy
Shyrsha shamy jaǵylsyn!
Jańa jyldyń qurmetine
Aq tilekter aǵylsyn!
Saıan: Aıaz - Ata kele me,
Bizge syılyq bere me?
Melına: Árıne, ata keledi.
Bizge kóp syılyq beredi.
Syqyrlaǵan qardyń dybysy estiledi.
Júrgizýshi: tyń - tyńdap: Balalar, Aıaz atamyz kele jatqanǵa uqsaıdy.
Qardyń syqyryn estidińder me?
Balalar: Iá, estip turmyz.
Tárbıeshi: Endi qarap turmaıyq
Bárimiz birge daýystap,
Aıaz ata men Aqshaqardy shaqyraıyq!
Balalar: Aıaz ata, Aqshaqar.
Áýen oınalady. Zalǵa Aıaz ata men Aqshaqar, Taýyq jyly kiredi. Balalar qoshemettep qarsy alady.
Aıaz ata: Amansyń ba, uldarym,
Amansyń ba, qyzdarym!
Qandaı ásem júzderiń!
Qandaı móldir kózderiń!
Keremet bir án tyńdap,
Kelip tur - aý demalǵym.
Júrgizýshi:
- Qosh keldińizder! Aıaz - Ata men Aqshaqar, alys joldan keldińizder ǵoı,
dem alyp otyryńyzdar, al bizdiń búldirshinderimiz sizderge ónerlerin
kórsetsin.
Júrgizýshi: Balalar bizge kele jatqan qaı jyl?- taýyq jyly
Taýyq jyly:
Armysyzdar balalar,
Barmysyzdar halaıyq!
Jańa jyldy jup jazbaı,
Kelińder qarsy alaıyq!
Jaqsylyqqa baǵyt alǵan,
Taýyqpyn men jańa jyl.
Aıaz - Ata:- Balalar, nege shyrshanyń shamdary janbaı tur, men sıqyrly taıaǵymdy alyp, shamdy jaǵaıynshy.
Qýant bizdi tańyrqat,
Shamdaryńdy jarqyrat.(balalar da qosylady)
Balalar «bir, eki, úsh»degende shyrshanyń ottary janady
Án «Aıaz - Ata syılyǵy»
Narıman: Aıaz - Ata oıdy, qyrdy,
Aralap júr túgel sholyp.
Qarap alǵaly jańa jyldy,
Ol da kóptiń biri bolyp,
Qaıda qyzyq bolsa dýman.
Aıaz - Ata sonda boldy.
Kúndiz úıde oınap bizben,
Balalarmen birge boldy.
Isataı: Jańa jyl, jańa jyl.
Jańa jylǵa jańa jyr!
Jasyl shyrsha janynda,
Bılep barlyq bala júr!
Súndet: Nastoıashıı Ded moroz
Darıt nam ıgrýshkı
On na sankah ıh prıvez
Iz svoeı ızbýshkı.
Imanǵalı: Vse vokrýg sıaet,
Vse vokrýg blestıt.
Novyı god shagaet
V gostı k nam speshıt.
Alı: Jańa jyl, Jańa jyl,
Jańa jylǵa jańa jyr.
Jasyl shyrsha janynda,
Bılep barlyq bala júr!
Bı: «Qýyrshaqtar»
Aıaz ata: Bárekeldi, jaraısyńdar. Bıleriń keremet eken.
Oıyn: «Kim shapshań»
Júrgizýshi: Al, balalar, turmaıyq
Aıaz ataǵa arnaǵan
Taqpaqtarymyzdy aıtaıyq.
Beıbarys: Appaq tonǵa oranyp
Bazarlyqty mol alyp.
Keldi alys sapardan
Aıaz ata oralyp.
Aıaz ata: Saǵynǵanyńnan aınaldym! Azamat bol!
Marlen: Dolgojdannyı Novyı god
My vstrechaem vmeste
Býdet drýjnyı horovod
I stıjkı, ı pesnı
Melına: Kolokolchıkı zvenát,
Elochka sıaet,
S Novym godom Ded Moroz
Detok pozdravláet.
J. Aqnıet: Ded moroz prıshel k rebátam
I snegýrochka s nım rádom
My ıh ochen sılno jdem,
Etım novogodnım dnem.
İńkár: Ádemilep biz ilgen,
Oıynshyqtar tizilgen.
Qandaı ásem shyrshamyz,
Án shyrqaıyq barshamyz.
Dılnaz: Elka narájaetsá,
Prazdnık prıblıjaetsá
Novyı god ý vorot
Rebátıshek elka jdet.
Bı «Santaklaýstar bıi» oryndalady
Jasyl shyrsha janynda (erteńgilik) júkteý