-
Тараз қаласындағы мектепте болған төбелес салдарынан 10-сынып оқушысының көзі зақымданып, одан айырылып қалды. Полиция қылмыстық іс қозғады.
-
A violent school fight in Taraz has resulted in a 10th-grade student losing an eye, prompting a criminal investigation.
-
Серьезная травма глаза у 10-классника в Таразе после конфликта в школе. Полиция начала расследование.
-
Екі сотталушы Шерзат Полатты өлтіру ісі бойынша шыққан үкімге қатысты шағым түсірген болатын. Олар өздерінің кінәсіз екенін айтып, толық ақтауды талап етті.
-
Двое осужденных по делу об убийстве Шерзата Полата требовали полного оправдания, но суд отклонил их апелляции, оставив приговоры без изменений.
-
Ақтаудан Бекет атаға қатынайтын автобус қызметінің құны мен кестесінде өзгерістер болды. Ересектерге бір жаққа бару 2500 теңге болып белгіленді.
-
Bus service to the sacred site of Beket Ata from Aktau has seen a price hike and schedule adjustments. Find out the new fares and departure times.
-
Елордадағы мектеп директоры Ақмоншақ Нұртазақызы продюсер Баян Алагөзова ұйымдастырған «Алтын ханым» жобасында топ жарды.
-
A school director from the capital has been named the winner of the "Golden Lady" project, organized by producer Bayan Alaguzova, dedicating her prize to a social initiative.
-
Директор столичной школы Акмоншак Нуртазакызы одержала победу в проекте «Алтын ханым», организованном продюсером Баян Алагөзовой, и планирует направить приз на социальные инициативы.
-
Америкалық әскери күштер Иран порттарына және Оман шығанағындағы жағалау аймақтарына қатысты блокаданы 13 сәуірде бастады.
-
US Central Command reports no ships managed to break the naval blockade around Iranian ports and coastal areas in the Gulf of Oman within the initial 24-hour period.
-
