-
A once-picturesque alley in Astana's diplomatic zone is falling into disrepair, raising safety and aesthetic concerns among residents and international staff.
-
Пешеходная зона в центре столицы Казахстана, предназначенная для сотрудников дипмиссий, находится в плачевном состоянии. Разбитая плитка и оголенные провода создают опасность.
-
Астана қаласының орталығындағы, дипломатиялық өкілдіктер мен халықаралық ұйымдар қызметкерлеріне арналған аумақтағы жаяу жүру жолының жағдайы нашарлап кеткен.
-
Kazakhstan and China are collaborating to develop international road construction standards, aiming to enhance quality and integrate new technologies.
-
Қазақстан мен Қытай жол саласындағы халықаралық стандарттарды бірлесіп әзірлеу бойынша келіссөздер жүргізді. Бұл ынтымақтастық жол құрылысының сапасын арттырып, жаңа технологияларды енгізуге бағытталған.
-
Казахстан и Китай договорились о совместной разработке международных стандартов в дорожном строительстве, что позволит повысить качество и внедрить новые технологии.
-
Renowned singer Makpal Isabekova recounts a distressing accident involving her daughter, detailing the emotional aftermath and medical intervention.
-
Белгілі әнші Мақпал Исабекова қызымен болған оқыс оқиғадан кейін қатты күйзеліске түскенін айтты.
-
Известная казахстанская певица Макпал Исабекова поделилась переживаниями после несчастного случая с дочерью, который привел к обращению в травмпункт.
-
The UK is enacting a groundbreaking law to ban tobacco and vape sales for anyone born after January 1, 2009, aiming to create the first smoke-free generation.
-
В Великобритании принят закон, запрещающий продажу табака и электронных сигарет лицам, родившимся после 2009 года, с целью снижения уровня курения и защиты здоровья молодежи.
-
Ұлыбританияда 2009 жылдан кейін туылғандарға темекі мен электронды темекі сатуға өмір бойы тыйым салу туралы заң жобасы қабылданды. Бұл шара елдегі темекі шегушілікті азайтып, денсаулық сақтау жүйесіне түсетін салмақты жеңілдетуге бағытталған.
-
