Sońǵy jańartý

(Ózgertilgen ýaqyty 1 saǵat buryn)
Men – Qazaqstandyqpyn!

Men – Qazaqstandyqpyn !

 

Meniń  Otanym - Qazaqstan. Men - qazaqpyn. Qazaq bolyp týyldym.

Tilim - qazaq, dinim - ıslam. Men - Qazaqstan degen baıtaq eldiń ulanymyn.

Kartada Qazaqstan  jeri ulan - baıtaq. Bizdiń jerimizge tek biz ıemiz, sebebi ata - babalarymyz janymen, qanymen  qorǵaǵan. Bizge elimizdi, jerimizdi atadan balaǵa amanat etip  tapsyryp keledi. Biz búgin kishkentaı  júregimizben sol babalarymyzdyń bilektiń kúshimen, naızanyń  ushymen qorǵap kelgen ushan - teńiz baıtaq jerin dál solaı qorǵaı bilip, qandaı qıyndyqqa tóze biletin batyl da batyr, qaharman, erjúrek  halyqtyń urpaǵy ekendigimizdi túsinýimiz kerek. El basyna kún týsa, batyr  babalarymyzdaı  eldi, jerdi qorǵaýǵa  qasyq  qanymyz qalǵansha  aıanbaı kúresýge týra keledi. Óıtkeni biz elbasymyz N.Á.Nazarbaev atamyz aıtqandaı: «Uly dala ulanymyz, Qazaqstan - ójet eldiń mekeni, sebebi ózin álemdik deńgeıde kórsete bilgen, ornyn oıyp alǵan órkenıetti el. Búginde Azıa men Eýrazıany moıyndata bilgen ójet eldiń ulanymyz».

Qazaqstan túrli ult ókilderiniń  de  týyp -ósken mekeni. Olardyń erkin oqyp  bilim  alýyna, óz tilderin, dinderin  saqtaýǵa  tolyq  jaǵdaı  jasalǵan. Álemde  osy bir  dúrbeleń  kezeńde  bizdiń  Qazaqstan barlyq  elge  tatýlyq pen yntymaqtastyqtyń   úlgisin  kórsetýde. Elbasymyzdy  álemniń memleketteriniń  bas qosqan  jıyndarynda  úlken  minbelerde  sóılegen sózderin  tyńdaımyn. Ózime  bir  kúni  alamyn. Meniń  prezıdentim “osyndaı” dep  ár qazaq  maqtanady. Sebebi, elbasymyzdyń  sara  joly, eń ádil, eń aqıqaty,  eń  durys  jol ekendigin álem moıyndap  otyr.Osyndaı rýhy  kúshti  jigerli  namysty  eldiń  ulanymyz  BUU-da  elbasy N.Á.Nazarbaev  qazaq  tilinde  sóılegende,  biz  ábden  úıimizde  otyryp  qol shapalaqtap  rıza  boldyq. Qazaqstanda  ómir  súrý - ár  azamatqa  maqtanysh dep  oılaımyn. Ol  ulan – baıtaq  jerimen  Altaı  taýlarynan  Kaspıı teńizine  deıingi  aralyqty  alyp  jatyr. Bizdiń  elimizdiń  jer  asty  tolǵan baılyq, ol -  altyn,  mys,  jez,  myrysh, ýran,  kómir,  munaı, gaz óndiriledi.

Búginde  bizdiń elimizge  álem  jurshylyǵy  qyzyǵyp, iri bıznes ókilderi kelýde. Bizdiń  Qazaqstannyń keleshegi  zor.Osyndaı  jeri  baı  jerge ıemdenip, bizge mura etip  ketken babalarymyz óte  kóp. Olardyń eńbekteri tarıhta qaldy. Qanjyǵaly Bógenbaı, Qarakereı  Qabanbaı, Shapyrashty Naýryzbaı, Shaqshaquly Jánibek, Qarasaı, Aǵyntaı, Rysbek, Sańyryq, Raıymbek, Kóshek batyrdyń esimderi tizbektelip kete beredi.

Elimizdiń  barlyq  adamdary úshin birinde Astanany bir kórý arman. Men de sol arman jeteginde Astanaǵa kelip oqyp jatyrmyn. Astana-elbasynyń tól prezıdenti. Astana - bolashaqtyń qalasy. Astana - bilim ordasy. Meniń  armanym - jaqsy bilim alyp, osy elime eńbek etý. Elbasy jáne el azamattary bolyp júrgen aǵalarymyzdy  kórip, ózime olardyń balalyq shaqtaryn úlgi etemin. Meniń de armandarym kóp. “N.Nazarbaev ıntellektýaldyq mektebinde  oqysam”degen taýdaı armanym bar.

Qazaqstandy gúldendirýge, órkendetýge  keleshekte eńbek etemin. Ár Qazaqstandyq osylaı armandaıdy  dep  oılaımyn.Tilim ,elim  dep  ómir súremin.

                        

Ia – Kazahstanes!

 

Moıa    Rodına – Kazahstan. Ia – kazah. Rodılsá ıa kazahom. Iazyk – kazahskıı, vera –ıslam. Ia – potomok bogatoı strany Kazahstan. Na karte zemlá Kazahstana ochen shıroka. Na nasheı zemle tolko my hozáeva, potomý chto nashı predkı zavoevalı etý zemlú krovú ı potom. My doljny ponımat, chývstvovat malenkım svoım serdsem, chto ıavláemsá potomkamı otvajnogo ı smelogo, hrabrogo ı geroıcheskogo naroda.Kak nashı predkı, my vsegda doljny byt gotovy k zashıte Rodıny do  posledneı kaplı krovı. Nash prezıdent N.A.Nazarbaev skazal: « My  potomkı velıkoı stepı, Kazahstan – zemlá geroev, potomý chto my moglı proıavıt sebá na vsemırnom ýrovne, prosvetaıýshaıa strana, kotoraıa ımeet svoe mesto vo vsem mıre». Segodná nas prıznalı v Azıı ı Evrazıı.

         Nasha strana ıavláetsá rodınoı dlá mnogıh nasıonalnosteı ı narodov. Narodam drýgıh nasıonalnosteı, projıvaıýshıh v Kazahstane sozdany vse ýslovıa dlá obrazovanıa ı v veroıspovedenıe.Kazahstan mojet slýjıt prımerom stabılnostı ı prosvetanıa dlá vsego mıra. Vsegda slýshaıý vystýplenıe nashego prezıdenta N.A. Nazarbaeva na vsemırnyh forýmah. Kajdyı kazah gordıtsá v nasheı strane svoım prezıdentom. Vo vsem mıre prıznaıýt  nachınanıe ı  pýt, vybrannyı nashım prezıdentom samym vernym, spravedlıvym, edınstvennym. Nash prezıdent – N.A.Nazarbaev vystýpıl na zasedanıı OON na kazahskom ıazyke ı v tot moment kajdyı kazahstanes byl gord tem, chto ıavláetsá predstavıtelem strany Kazahstan. Shırokaıa nasha zemlá ımeet prostory ot gor Altaıa do Kaspııskogo morá. Nasha zemlá bogata poleznymı ıskopaemymı. Vse hımıcheskıe elementy tablısy Mendeleeva mojno vstretıt ý nas v Kazahstane. Segodná v nashý straný proıavláút ınteres mnogıe zarýbejnye bıznesmeny ı vkladyvaıýt svoı ınvestısıı.Býdýshee Kazahstana bezgranıchna. Nasledstvo, ostavlennaıa nashımı predkamı, shırokaıa nasha zemlá ývekovechny v ıstorıı ımenamı takıh geroev kak Kanjygalı Bogenbaı, Karakereı Kabanbaı, Shapyrashty Naýryzbaı, Shakshakýly Janıbek,Karasaı, Agyntaı, Rysbek, Sanyryk, Raıymbek, Koshek batyr.

Mechta dlá kajdogo kazahstansa ývıdet glavnyı gorod strany – Astaný. Ne rasstavaıas s takoı je mechtoı, ıa toje prıehal v Astaný ı ýchýs zdes. Astana – eto gorod býdýshego. Astana – sentr obrazovanıa ı kúltýry. Moıa  mechta – horosho ýchıtsá ı slýjıt svoeı Rodıne. Býdý brat v prımery  dela ı postýpkı nashıh vydaıýshıhsá lúdeı. Ý mená toje mnogo mechty. Mechtaıý ýchıtsá v «Nazarbaevskoı ıntellektýalnoı shkole». Býdý trýdıtsá ı slýjıt dlá prosvetanıa svoeı Rodıny. Dýmaıý, eto mechta kajdogo Kazahstansa. Jızn moıa vsegda býdet svázana s Kazahstanam ı rodnym ıazykom.

 

I am a resident of Kazakhstan!

 

My Homeland – Kazakhstan. I am a Kazakh. I was born the Kazakh. Language – Kazakh, belief – Islam. I am a descendant of the rich country of Kazakhstan. On the card the earth of Kazakhstan is very wide. On our earth only we are owners because our ancestors won this earth blood and then. We have to understand,feel small heart that we are descendants of the brave and courageous,brave and heroic people. As our ancestors, we have to be always ready to protection of the Homeland to the death. Our president N. A. Nazarbayev told:"We are descendants of the great steppe,Kazakhstan – the earth of heroes because we could prove at the world level,a prosperous country which takes the place around the world.Today we were recognized in Asia and Eurasia.

Our country is the homeland for many nationalities and the people. To the people of other nationalities living in Kazakhstan all conditions for education. Kazakhstan can be an example of stability and prosperity for the whole world. Always I listen to speech of our president N. A. Nazarbayev at the world forums. Each Kazakh is proud in our country of the president. Around the world recognize undertaking and the way chosen by our president the most true, fair, only. Our president – N. A. Nazarbayev made a speech at a meeting of the United Nations in the Kazakh language and at that moment each Kazakhstan citizen was proud of that is the representative of the country of Kazakhstan. Our wide earth has open spaces from Mountains Altai to the Caspian Sea.Our earth is rich with minerals. All chemical elements of the table of Mendeleyev can be met at us in Kazakhstan. Today to our country many foreign businessmen show interest and put the investments. The future of Kazakhstan it is boundless. Inheritance, the left our ancestors, our wide earth of a uvekovechna in the history names of such heroes as Kanzhygali Bogenbay, Karakerey Kabangbai, Shapyrashta Nauryzbay, Shakshakula Zhanibek, Karasay, Agyntay, Rysbek, Sanyryk, Rayymbek, Koshek the batyr.

Dream for each Kazakhstan citizen to see the main town of the country – Astana. Without leaving the same dream, I too arrived to Astana and I study here. Astana is the city of the future. Astana – the center of education and culture. My dream – well to study and serve the Homeland. I will take in examples of business and acts of our outstanding people. I have too a lot of dream. I dream to study at "Intellectual school of Nazarbaev". I will work and serve for prosperity of the Homeland. I think, it is dream of each Kazakhstan citizen.

My life will always be connected with Kazakhstan and the native language.


You Might Also Like

Jańalyqtar

Jarnama